“我們得換個(gè)安靜點(diǎn)的地方?！睈?ài)德華穿過(guò)人群走了過(guò)來(lái)，神色冷峻地帶著貝拉消失在樓梯的陰影里。

    對(duì)于貝拉來(lái)說(shuō)或許這是世界上最漫長(zhǎng)的派對(duì)，也是最漫長(zhǎng)的一夜?？▊愐患胰∠巳ノ餮艌D的決定，因?yàn)閻?ài)麗絲看到軍隊(duì)來(lái)了。

    艾拉說(shuō)她可以把人帶去魔法世界藏起來(lái)，但是卡萊爾否決了這個(gè)想法，“如果維多利亞他們發(fā)現(xiàn)貝拉不在這里，說(shuō)不定會(huì)大開(kāi)殺戒。光靠我們沒(méi)辦法保護(hù)整個(gè)鎮(zhèn)子。”

    “狼人也會(huì)加入?！毖鸥鞑甲龀隽藳Q定。

    “等等，等等，你根本不知道你們會(huì)面對(duì)什么?！必惱胍柚顾?，她不愿意看到別人為她冒險(xiǎn)，特別是奎魯特狼群，賽斯他們才十四歲。

    “到時(shí)候我們殺幾個(gè)吸血鬼就足夠了?！备鸥鞑家黄饋?lái)的安布里和奎爾一起大笑起來(lái)。

    愛(ài)麗絲看到來(lái)的一共有20個(gè)吸血鬼新生兒，賈斯帕決定開(kāi)展一個(gè)戰(zhàn)前訓(xùn)練——給狼人，他們還沒(méi)有過(guò)跟吸血鬼作戰(zhàn)的經(jīng)驗(yàn)。

    雅各布臉上露出不屑一顧的神色，但他還是答應(yīng)下來(lái)，他們趕著回去向山姆報(bào)告。

    “地點(diǎn)定在木屋前好嗎？”艾拉提議道，“這樣大家都更放心。西奧也會(huì)準(zhǔn)備好魔藥，以防你們?cè)谟?xùn)練中受傷?！?/br>
    “可那地方在界線之內(nèi)！”雅各布反駁，“而且你更應(yīng)該擔(dān)心他們。”

    “這正是我要說(shuō)的。”艾拉平靜地說(shuō)，三個(gè)狼人男孩身上那種的囂張氣焰在她的目光中消失得無(wú)影無(wú)蹤?！澳銈兿胍_(dá)成合作，協(xié)議的事情就應(yīng)該暫時(shí)放一放，如果你們不想上次追擊維多利亞時(shí)的那種烏龍?jiān)俅伟l(fā)生?！?/br>
    “他們……”雅各布還想反駁。

    “雅各布?！蔽鲓W多冷冷地看著他，“山姆才是首領(lǐng)，你只需要把消息告訴他，只有他才有替狼群做決定的資格?！?/br>
    ————————————————————

    這里的天是陰沉的，這里的海是暗淡的，這里的樹(shù)也是沉郁的。如煙似霧的綿綿細(xì)雨終年游蕩在福克斯小鎮(zhèn)，偶爾出現(xiàn)的陽(yáng)光也是陰郁的黃綠色調(diào)，從樹(shù)的穹頂像薄霧一般籠罩下來(lái)。

    艾拉和西奧多屋前的這片草地難得被明亮的光輝填滿。狼群聚集在草地上，喉嚨里發(fā)出本能的咆哮。卡倫一家站成一條分散的直線，蒼白的皮膚在陽(yáng)光下閃閃發(fā)光，厭惡地皺著眉。

    “看來(lái)大家相處得不錯(cuò)。”艾拉睜著眼說(shuō)瞎話，無(wú)視了他們之間劍拔弩張的氛圍?！敖裉煳覀冇幸晃灰馔獾男】腿?，別擔(dān)心，他只是臨時(shí)被送來(lái)待一天。”她牽著阿爾德的小手，小家伙遺傳了德拉科的淺金頭發(fā)和漂亮臉蛋，笑起來(lái)有和潘西一樣的梨渦，還帶著嬰兒肥，看上去活脫脫是個(gè)小天使。

    “你在一邊玩兒童掃帚，不要打擾叔叔阿姨們好嗎？”

    “姑姑，叔叔阿姨要做什么??？”阿爾德睜著灰藍(lán)色的眼睛，乖乖抱著掃帚，“那些狼都是馬格斯嗎？”

    艾拉蹲下來(lái)跟小家伙平視，摸了摸他的后頸，確認(rèn)是合適的體溫?！笆迨灏⒁虃円?xùn)練，你見(jiàn)過(guò)金妮阿姨參加魁地奇訓(xùn)練對(duì)不對(duì)？都是差不多的。他們不是阿尼馬格斯，是選擇了狼形的變形人，不過(guò)你也可以把他們當(dāng)成小天狼星舅公去看待。姑姑忙完就陪你玩，記得別飛太高，好不好？”

    “好?！卑柕略诎樕宪涇浀赜H了一下，也一視同仁地親了親西奧多，又沖草地上的人揮了揮手，然后騎著小掃帚在離地兩三米的地方高高興興地追著玩具金飛賊。

    “好了，愛(ài)德華充當(dāng)狼群的翻譯。沒(méi)有問(wèn)題的話，大家就開(kāi)始吧?！卑疽庳惱介T廊這里來(lái)，把草地和主導(dǎo)權(quán)完全讓給狼群和卡倫一家。

    卡萊爾從容不迫地慢慢向前邁了一步，這個(gè)動(dòng)作非常小心翼翼，為的是讓狼群感到放心?！皻g迎你們?！彼蚓蘩谴蛄藗€(gè)招呼。

    “謝謝?！睈?ài)德華聲調(diào)奇怪而干脆地回答道，這些話大概是出自山姆。狼群一字排開(kāi)，他是他們所有狼中個(gè)頭最高、體型最大的那個(gè)。愛(ài)德華又用同樣冷漠的口吻說(shuō)道：“我們會(huì)注意觀看，注意聽(tīng)的，但是不會(huì)做別的，這是我們的自控力所允許的極限?！?/br>
    “這樣已經(jīng)足夠了，”卡萊爾回答道，“我的兒子賈斯帕，”——他指著賈斯帕所站的地方，賈斯帕神情緊張，已經(jīng)準(zhǔn)備好了，“有這方面的經(jīng)驗(yàn)。他會(huì)教我們?nèi)绾胃穸?，如何才能打敗他們，我確信你們能夠?qū)⒋诉\(yùn)用到你們自己的狩獵方式之中去?！?/br>
    “他們和你們不一樣嗎?”愛(ài)德華代表山姆問(wèn)道。

    卡萊爾點(diǎn)點(diǎn)頭，“他們現(xiàn)在全部都是新手——變成這樣只有幾個(gè)月。在某種意義上來(lái)說(shuō)還是孩子，不會(huì)有什么技巧或者戰(zhàn)略，只有蠻力。但是他們的身體里還殘留著血液，這讓他們的力氣比我們大得多。他們有二十個(gè)，十個(gè)由我們來(lái)對(duì)付，十個(gè)交給你們——應(yīng)該不難。他們的人數(shù)可能會(huì)下降，新生兒們?cè)诨ハ鄽垰ⅰ！?/br>
    一陣轟隆隆的聲音在狼群中傳開(kāi)，一聲低沉的咆哮咕噥著什么，聽(tīng)得出其中的熱情。

    “我們?cè)敢饪箵纛~外的敵人，如果有必要的話?！睈?ài)德華翻譯道，他的語(yǔ)氣現(xiàn)在變得不那么冷漠了。

    卡萊爾微笑道：“我們要看看情況到底會(huì)怎樣?！?/br>
    “你知道他們什么時(shí)候，如何到達(dá)嗎?”

    “他們四天內(nèi)，早上的時(shí)候就要經(jīng)過(guò)山脈。他們靠近的時(shí)候，愛(ài)麗絲會(huì)幫助我們截獲他們的路線。”