第21章

    俗話說, 老鄉(xiāng)見老鄉(xiāng)，兩眼淚汪汪。

    李葳蕤眼淚還沒掉，徐嘉行這個大男人卻差點哭出來了。

    天知道他穿越到這個世界后, 有多么的無聊！

    哪怕這個世界已經(jīng)被疑似穿越老鄉(xiāng)宋太祖給改造過了, 但是還是不能掩蓋它是個古代世界, 比他穿越前生活的世界落后n多的事實！

    沒有手機沒有電腦沒有飛機沒有高鐵沒有短視頻沒有游戲！

    從穿越那年開始算起到現(xiàn)在，八年，整整八年過去了，他都快被同化為‘古代人’了, 終于讓他遇到了穿越者老鄉(xiāng)！

    一開始, 徐嘉行還沒發(fā)現(xiàn)李葳蕤是穿越者的, 直到他要端菜出來, 聽到 ‘便利貼女孩’五個字，當下便如一道閃電劈中他——老鄉(xiāng)？！

    他在這個世界也是有上學的人，很清楚地知道大雅國沒有便利貼，也沒有這個詞匯！能說出這個詞，而且意思解釋成這樣的，不是他的老鄉(xiāng)還能是誰？！

    還有她后面說的那些話, 完全就是很耳熟, 是在上輩子才能聽到的，這輩子他就沒有在這個大雅國聽到過有人這樣說話。

    徐嘉行那一瞬激動得差點菜都端不穩(wěn)，但是轉(zhuǎn)念一想，萬一對方是來自平行世界, 跟他不是一個地球, 那咋辦？他要上去認‘親’嗎？對方會想要認識一個‘老鄉(xiāng)’嗎？

    糾結(jié)得徐嘉行差點后面一道清炒菠菱菜都沒做好。

    等到他們吃飽喝足要離開了, 徐嘉行到底沒忍住，還是上前攔住了她。

    之前做菜時他沒有注意聽他們在說什么, 后面從懷疑對方是老鄉(xiāng)開始，耳朵就忍不住豎起來聽，知道這位疑似老鄉(xiāng)并不是青巖市人，她只是來送她的兩個姐妹來技校讀書的，送完之后她就要回去。

    這一走，還不知道下次相見是啥時候。

    比起那些糾結(jié)，他覺得他更是受夠了沒人能跟他交流上輩子事情的痛苦，哪怕只是跟他一起吐槽吐槽，或者懷念一下上輩子的游戲娛樂，都比藏在心里好啊。

    天知道他自己一個人，在這個世界感覺有多孤獨，講一些梗都沒有人能聽懂！

    所以，徐嘉行勇敢地沖動地攔住她了。

    本來，穿越者之間對暗號最方便的是‘奇變偶不變，符號看象限’啥的，但是這個大雅國在神人一般的疑似老鄉(xiāng)宋太祖的改造下，數(shù)學都有了，用這個肯定是不行的。

    除了這個，下一秒他想到的就是英文了。

    大雅國如今是世界強國，西方那些國家都是弟弟，自然不可能跟上輩子那樣，從小就要學英語，事實上，倒是不少來貿(mào)易的外國人學他們大雅國的官話，也就是普通話。

    在宋太祖收服裂土的時候，就開始推行普通話了，而且還搞掃盲教育，一年年搞下來，大雅國建國都快一百年了，除了年紀真的很大很大的老人，現(xiàn)在每一個大雅國人就沒有不會講普通話的，就是李葳蕤她爹趙滿糧，也是小學畢業(yè)學過普通話的人。

    在義務(wù)教育上，大雅國是用法律規(guī)定老師必須要通過普通話考試并且上課用普通話授課的，不然被發(fā)現(xiàn)舉報，就要丟飯碗的。

    這樣做的好處就是即便是教育不發(fā)達的偏遠山區(qū)，哪怕有些人一輩子去過最遠的地方就是鎮(zhèn)上，甚至連村子都不出，但是都能聽并且能講普通話，讓地域之間的交流基本沒有語言隔閡。

    而英語這種外國話，除了搞外交外貿(mào)的，普通人就沒有學，只有某些學校才開始相關(guān)的專業(yè)的，并且還不是后世那種英文發(fā)音。

    徐嘉行穿越后時常有去旅游，有一次就在沿海地區(qū)看到了金發(fā)碧眼的外國人，湊上去用英文試著交流，人家都聽不懂，他也聽不懂他們的英語。

    故而，徐嘉行才會在‘奇變偶不變，符號看象限’這種穿越口號不能選的情況下，選擇了上輩子發(fā)音的英文。

    “how are you?”

    “i’m fihank you. and you?”

    但凡上輩子經(jīng)歷過義務(wù)教育被英文折磨過的，就不可能不記得這樣的對話，那是刻在骨子里的。

    可他沒想到，李葳蕤會回答，“how old are you?”

    徐嘉行：……這人怎么不按套路來呢？

    好在他也是玩過這種中式翻譯冷笑話的人，才能給出‘正確’的翻譯。

    ‘暗號’終于對上，看到對方激動的臉，徐嘉行更加激動，就差來個‘執(zhí)手相看淚眼’，異父異母的兄妹在這異世界來個互訴衷腸了！

    沒有成功是因為趙滿糧猛地上前，用警惕地目光看著他，“干什么？”

    徐嘉行冷靜了，憋回去了滿腔激動，腦子瘋狂運轉(zhuǎn)，終于找到了個蹩腳的理由，“不好意思啊，我這人情緒比較充沛，難得見到一個能跟我聊得來，一時激動了些，沒嚇到你們吧？哦對了我叫徐嘉行，徐徐而來的徐，嘉獎的嘉，行走的行，很高興認識你?！?/br>
    話是對著李葳蕤說的，但是握手還是跟趙滿糧握的。

    這個動作更加佐證了兩人是老鄉(xiāng)，因為大雅國的打招呼禮儀不是握手，而是拱手。

    趙滿糧很是不適應這個陌生的徐老板忽然這么熱情，大力抽回自己的手，覺得這城里人真是奇怪，就想趕快帶著自己的女兒走，那旅店老板娘推薦他們來這里吃飯的時候，可沒說老板是這種腦子好像有問題的人。