從西弗勒斯·斯內(nèi)普童年時(shí)期開始，就養(yǎng)成了一個(gè)暗中觀察身邊人，分析他們的行為，心理和動(dòng)機(jī)的習(xí)慣。

    他的第一個(gè)觀察對(duì)象自然是那個(gè)脾氣陰晴不定，隨時(shí)可能爆發(fā)抽來一巴掌的酒鬼父親。到他長(zhǎng)大了一些，他發(fā)現(xiàn)這是一個(gè)非常有用的習(xí)慣。而在他畢業(yè)加入食死徒之后，他更是開始系統(tǒng)地整理收集自己遇見的每個(gè)人的資料，寫下自己的分析。久而久之，他積累了數(shù)量相當(dāng)可觀的筆記。

    斯內(nèi)普將之稱為“閱人筆記”。他作為雙面間諜成功存活這么多年，這本筆記居功至偉。

    他的筆記本里，關(guān)于瑪西婭娜·拉羅薩的第一份記錄，其實(shí)是她畢業(yè)之后大約一年寫下的。

    他教過許多學(xué)生，成績(jī)優(yōu)異的大有人在，拉羅薩雖然有天賦，僅憑這個(gè)還不配在他的筆記本里占一席之地。在那次古怪之極的碰面之后，斯內(nèi)普才隱隱覺出這個(gè)女巫的詭異之處。

    那是1986年五月。

    這天霍格沃茲晚飯的時(shí)候，斯內(nèi)普并沒有出現(xiàn)在教師席上，但是晚飯結(jié)束后他出現(xiàn)在了鄧布利多的辦公室。

    “你是說，你需要鯊蜥獸的心臟？“鄧布利多的藍(lán)眼睛從月牙形的鏡片上看著他，白眉毛高高挑起。

    “沒錯(cuò)，如果不是十萬火急，我也不會(huì)來找你?！八箖?nèi)普煩躁地踱著步，“我本來已經(jīng)準(zhǔn)備了足夠的材料，可是那些天才！就是今天早上，我的天才學(xué)生把一鍋?zhàn)钭钇胀ǖ逆?zhèn)靜劑熬成了能夠滲透保護(hù)咒的毒煙！我原本準(zhǔn)備好的材料已經(jīng)被徹底熏壞了！那批魔藥我已經(jīng)熬了三周，用了不少珍貴的材料，如果不能進(jìn)行下一步……”斯內(nèi)普腮邊肌rou抽動(dòng)，“我為了湊足這批材料足足等了十八個(gè)月。”

    “你的材料供應(yīng)商怎么說？對(duì)角巷的藥劑店呢？”

    “我第一時(shí)間就聯(lián)系了供應(yīng)商，他們手上沒貨，而且短期內(nèi)不可能有。我剛剛?cè)チ艘惶藢?duì)角巷，還有翻倒巷，都沒有。”斯內(nèi)普看起來十分疲憊，“我本也是碰碰運(yùn)氣罷了。你也知道，鯊蜥獸只生活在熱帶雨林，必須進(jìn)口，既完全無法飼養(yǎng)，又因?yàn)閮礆埳齐[藏而難以狩獵。我手上被毀掉的這一批，供應(yīng)商打聽了一年半才得了那么一點(diǎn)?！?/br>
    鄧布利多把手肘支在辦公桌上，十指指尖相對(duì)，“唔，我明白了。你什么時(shí)候需要？”

    “明天。最好明天日出之前?！彼箖?nèi)普揉著眉心搖了搖頭，“我可以改變一下熬制方法，拖到明天晚上，效果當(dāng)然要打折扣，但如果到后天日出之前都不加入，這藥就徹底毀了?！?/br>
    鄧布利多也嘆了口氣，“哪天出意外不好，非是今天?！?/br>
    兩位青少年教育工作者在這一刻都沉默了。

    “我只是想看看你有沒有線索，可能你的哪個(gè)老朋友會(huì)收藏了一點(diǎn)？”斯內(nèi)普干巴巴地問，顯然也沒抱什么希望。

    鄧布利多沉吟片刻，道：“你試著聯(lián)系一下瑪莎·拉羅薩?！?/br>
    斯內(nèi)普露出迷惑的表情：“拉羅薩小姐？那個(gè)傲羅？”

    “據(jù)我所知，她最近在剛果執(zhí)行任務(wù)，剛剛回到英國(guó)。瑪莎……有時(shí)候會(huì)搜集一些當(dāng)?shù)靥赜械牟牧?，和材料供?yīng)商也很熟。她也許知道?！?/br>
    “現(xiàn)在已經(jīng)是周五晚上了，明天是周末，我不能指望在傲羅司找到她。等她回辦公室時(shí)，一切都晚了！”斯內(nèi)普假裝憤恨地說。他知道以老校長(zhǎng)和阿拉斯托·穆迪的交情，鄧布利多一定知道拉羅薩的私人聯(lián)系方式。

    他當(dāng)然需要這個(gè)。為了防止罪犯報(bào)復(fù)，傲羅的住址大都是保密的，在無法寫下地址的情況下，連貓頭鷹都找不到拉羅薩。

    “這個(gè)時(shí)間，你可以去這個(gè)地址找找看?！编嚥祭嗨⑺懴乱恍凶?，把羊皮紙漂到他手邊。

    “倫敦，西敏寺區(qū)，杰拉德路57號(hào)……地下室？”斯內(nèi)普雙眉快挑到發(fā)際線了，“傲羅司預(yù)算這么緊張了嗎，連工資都發(fā)不起了？還是說這是拉羅薩小姐的……特殊愛好？”斯內(nèi)普惡毒地一笑，“我可不想撞破拉羅薩小姐的什么小癖好?！?/br>
    鄧布利多忍耐地嘆了口氣，辛苦忍住了做出某種不雅表情的沖動(dòng)， “去找找看吧，我也不能保證她在那兒。”鄧布利多本來想說他會(huì)再問幾個(gè)人，但是突然間覺得不大有心情。

    斯內(nèi)普顯然已經(jīng)滿意了，匆匆離去。

    鄧布利多摸出一個(gè)巧克力蛙塞進(jìn)嘴里，隨著糖分進(jìn)入他的血管，他總算覺得心情好了些。

    斯內(nèi)普不確定自己是不是找對(duì)了地方。這個(gè)地區(qū)是鬧市中心，各個(gè)膚色人種的麻瓜來來往往，他不得不把身上的長(zhǎng)袍變形成了襯衫和牛仔褲。他現(xiàn)在站在一個(gè)五光十色的招牌下，招牌下面是一個(gè)窄窄的，還掛著門簾的門。門口站著兩個(gè)彪形大漢——當(dāng)然都是麻瓜——還有排成一條長(zhǎng)龍的無數(shù)衣著暴露、妝容妖艷，喝得半醉的麻瓜男女。

    “嘭嘭嘭”的音樂聲——如果那也算音樂——隱隱從門后傳來。

    斯內(nèi)普再次檢查了手上的地址，暗暗希望是自己看錯(cuò)了一個(gè)數(shù)字——鄧布利多的字跡可算不上清晰——然而沒有。

    斯內(nèi)普左右觀察了一番，給自己施了個(gè)忽略咒。他繞了一圈，找到了后門，冷漠地經(jīng)過兩對(duì)抱在一起衣衫半解的男人，走進(jìn)了這個(gè)光線昏暗的建筑。

    斯內(nèi)普幾乎是瞬間就失去了聽覺、視覺、和嗅覺。巨大的音樂聲充斥著這個(gè)半密閉的大房間，節(jié)奏一下下震得他耳鼓發(fā)疼腦子發(fā)糊；年輕男女迷醉的臉，在彩光下一閃一閃，強(qiáng)烈的酒精味，香水味，混雜著汗味侵略他敏感的嗅覺神經(jīng)。所有人都嚴(yán)絲合縫地?cái)D在一起扭動(dòng)著，斯內(nèi)普被人群推來推去，身上不知被男人還是女人摸了好幾把。

    斯內(nèi)普教授麻木地覺得損失一批魔藥其實(shí)也不是太難接受。

    啊不對(duì)，地下室。他要找地下室。

    他一點(diǎn)都不想知道這里的地下室會(huì)有什么。

    斯內(nèi)普竭盡全力擠出了人堆，在幾個(gè)隱秘的探測(cè)咒之后，他找到了地下室的入口，然后一個(gè)混淆咒，那個(gè)看起來非常兇悍的看門人就讓他進(jìn)去了。

    斯內(nèi)普安心地發(fā)現(xiàn)地下室沒有震耳欲聾的音樂，而且光線明亮。地下室和剛才的房間一樣大，正中有一個(gè)方形平臺(tái)，四邊圍著高高的鐵絲網(wǎng)，看起來像是一個(gè)巨大的，沒有頂?shù)墨F籠。平臺(tái)四周圍著一排排的座椅，坐滿了麻瓜，連墻邊都滿滿站著兩排觀眾。

    平臺(tái)上幾個(gè)人背著他，一個(gè)中年男人拿著麥克風(fēng)正激動(dòng)地講著什么，他左手邊站著一個(gè)肌rou虬結(jié)的光頭麻瓜，斯內(nèi)普注意到他全身露出的肌膚都布滿了紋身——包括頭皮。那中年男人右手邊站著一個(gè)穿著緊身背心和作戰(zhàn)褲的人——比那光頭矮了至少半個(gè)頭，而且只有光頭一半寬。那人其實(shí)也有五尺□□寸高，但骨架十分纖秀，看著倒像沒有發(fā)育完全的少年。

    斯內(nèi)普厭煩地扭過了頭，他大概知道這是什么地方了，也大概能猜到接下來的“表演“是什么了。

    這就是麻瓜，用暴力和謀殺取樂的生物。就算是他也不會(huì)因?yàn)橥惖孽r血而產(chǎn)生快感。

    他看了一眼那瘦削的背影——這是□□裸的謀殺。斯內(nèi)普不知道那些人用了多少錢來買他的命，但他覺得那人一分鐘之內(nèi)就會(huì)連腦漿子都被打出來。

    這種地方是不能指望裁判吹哨的，不是嗎。

    他背轉(zhuǎn)身去，在座位間艱難穿行著，眼睛在觀眾們狂熱的臉上掃過，試圖找到拉羅薩。斯內(nèi)普其實(shí)不想看到她，更不想看到她年輕的臉上露出那樣狂熱嗜血的表情，但他需要馬上找到她并離開這里。

    斯內(nèi)普沒看見那張熟悉的臉。他皺眉思索著，難道她今晚不在這里？忽然，他身邊的麻瓜同時(shí)躍起，發(fā)出瘋狂的嘶吼聲，一些人興奮地?fù)]著拳頭，一些人大聲咒罵。斯內(nèi)普回過頭去，驚訝地發(fā)現(xiàn)臺(tái)上的戰(zhàn)斗已經(jīng)結(jié)束了。他更驚訝地發(fā)現(xiàn)，那穿著作戰(zhàn)褲的瘦弱家伙站著，那個(gè)紋身光頭卻倒在地上，顯然陷入了昏迷。

    哈。好吧，看來也不是單純的謀殺。斯內(nèi)普不感興趣地收回目光，再次仔仔細(xì)細(xì)檢視場(chǎng)內(nèi)所有人的面孔，卻一無所獲。

    是了，她很有可能變換了形貌，一個(gè)前途大好代表正義的傲羅可不能被人發(fā)現(xiàn)這種血腥的小愛好。斯內(nèi)普暗暗專注，試圖感知房間里的魔力，好找出另外一個(gè)巫師。

    沒有。

    每一個(gè)，這房間里的每一個(gè)人都是麻瓜。斯內(nèi)普挫敗地覺得今天白跑一趟了——看來拉羅薩今日沒有享受晚間娛樂的打算。他正打算離開，身邊的觀眾爆發(fā)出一輪比剛才更大的喧鬧，全部人都站了起來振臂狂呼，讓他寸步難行。斯內(nèi)普不得不轉(zhuǎn)過頭看向那斗場(chǎng)。他發(fā)現(xiàn)臺(tái)上站著兩個(gè)他平生所見最高大的麻瓜——全身都是鼓脹的肌rou，絕對(duì)兩米開外，體重至少有一百公斤。

    “今晚可熱鬧了！是奧丁森兄弟！”斯內(nèi)普聽見他身邊的麻瓜，一個(gè)留著略腮胡的光頭胖子，興奮地喊。另一個(gè)麻瓜好奇地問：“奧丁森兄弟？看起來是北歐佬，很厲害嗎？”

    “厲害？哈！馬格努斯·奧丁森和瓊恩·奧丁森是倫敦地下拳場(chǎng)有名的冰島巨人，聽說出道以來從來都沒有輸過！而且……”那胖子壓低了聲音說，“他們打敗的對(duì)手，幾乎沒有能再上拳臺(tái)的。非死即殘，你知道吧?！?/br>
    “真的假的啊？”

    “哼！這有什么不可能的，聽說最厲害的拳手一拳能打出幾百公斤的力量，就算奧丁森兄弟沒那么厲害，一百公斤總是有的：你想想一百公斤的鐵塊給你腦袋上來一下是什么后果？”胖子不高興地說，“我親眼看見的，一個(gè)月前，馬格努斯·奧丁森打贏了倫敦北邊一個(gè)場(chǎng)子的常勝冠軍，就一拳，那人就七竅流血了！聽說當(dāng)晚就死啦?！?/br>
    斯內(nèi)普忍不住看向那斗籠，現(xiàn)在從他的角度，他可以看見瘦子的正面了，他……

    不對(duì)。不是他，是她。

    難怪斯內(nèi)普看錯(cuò)，那拳手的一頭黑發(fā)剪得極短，褲子寬松看不出線條，手臂肩膀上的肌rou線條結(jié)實(shí)流暢，從背后看除了腰有些太細(xì)之外，和一個(gè)骨架小的男人沒什么兩樣。但正面看去，從背心領(lǐng)口可以看到把胸脯裹得緊緊的繃帶，還能看見明顯的起伏，無疑是個(gè)女人。更離譜的是，她整張臉和脖子都被紋成骷髏頭一般，連嘴唇都被紋成了裸露的牙齒，漆黑的眼眶里一對(duì)少見的碧藍(lán)色眼珠子分外瘆人。

    黑色頭發(fā)的女人。藍(lán)色的眼珠子。

    ……不是吧。

    這時(shí)候主持人的暖場(chǎng)進(jìn)入了尾聲，那兩個(gè)麻瓜已經(jīng)開始污言穢語地挑釁敵手了，他們生動(dòng)詳細(xì)地描述著他們打算在眾目睽睽下對(duì)她做的事情。那女人不為所動(dòng)，一雙眼睛冷靜地打量著自己的對(duì)手。

    斯內(nèi)普無法想象一個(gè)女巫會(huì)自愿來這種地方忍受這種侮辱，但是臺(tái)上那個(gè)人的身高，發(fā)色，和眼睛顏色都和拉羅薩符合，雖然他看不清她的五官，也完全無法感受到她有魔力，但她確實(shí)是最有可能是拉羅薩的人了。

    斯內(nèi)普覺得進(jìn)退兩難，他一方面認(rèn)為她就算被生生打死也是活該，另一方面……她一年前還坐在魔藥教室里上他的課呢。再說他也還需要她的線索。

    斯內(nèi)普同時(shí)覺得困惑：這有什么意義呢？如果她沒有刻意收斂魔力，這些麻瓜完全無法傷害到她。難道她和魔法史里說的那個(gè)被故意被抓住燒了四十多次的怪人一樣無聊嗎？

    這時(shí)候臺(tái)上已經(jīng)打起來了，那兩個(gè)麻瓜看起來不僅僅是塊頭大，格斗水平也不錯(cuò)，那女人謹(jǐn)慎地觀察著，雙方都在試探。斯內(nèi)普看見她用小臂格開了一拳，那小麥色的前臂上立刻紅了一塊。他皺了皺眉，她并沒有用魔法保護(hù)自己，難道他猜錯(cuò)了，她根本不是拉羅薩？

    他小心地放出自己的魔法，想要探測(cè)那女拳手是否有魔力。

    這一刻，女拳手好像覺知了什么，猛然扭頭向他的方向看來，藍(lán)色的眼睛正正對(duì)上他的黑色眼睛，微微睜大。

    這下斯內(nèi)普可以肯定了。這就是拉羅薩。

    她的對(duì)手迅速抓住了這瞬間的機(jī)會(huì)，一個(gè)人雙拳同時(shí)朝她太陽xue擊去，另一個(gè)人堵住她的退路，猛地踢向她的膝蓋，她勉強(qiáng)曲肘格擋開拳頭，卻沒躲過第二個(gè)人，一下被踹得跪倒在地。

    觀眾們發(fā)出狂野的歡呼，那兩個(gè)麻瓜的拳腳暴風(fēng)驟雨般落在她身上，她作出防御的姿勢(shì)，艱難地用背、肩和手臂保護(hù)脆弱的頭頸和腹部。斯內(nèi)普低聲罵了一句，暗暗抬起魔杖，打算發(fā)射一個(gè)無聲的保護(hù)咒——他可管不著魔法部的人要一忘皆空多少個(gè)麻瓜了?？稍谒钪淝耙豢?，女拳手突然猛然一撐地，彈起用肘尖從刁鉆的角度撞上了其中一個(gè)大塊頭的腹部，那大個(gè)子五官扭曲，踉蹌退開幾步，她趁機(jī)從兩人包圍中脫離，靈活地兩步綴上那被撞開的敵手，閃身避過他的一抓，躍起又一肘精確地?fù)糁辛怂念i側(cè)。大塊頭干凈利落地昏了過去。

    這種反轉(zhuǎn)讓觀眾們樂翻了，口哨聲，尖叫聲一浪高過一浪。

    她僅剩的對(duì)手更謹(jǐn)慎了，作出防御的姿態(tài)。兩人開始試探著出拳。她欺身上前，左手晃出一拳，對(duì)方連忙舉臂格擋，她卻忽然旋身躍起后踹，腳跟踢中了敵手的脖頸根。她的對(duì)手被踹得后退一步，但這人肩頸肌rou發(fā)達(dá)，脖子和腦袋一樣粗，吃了這一腳竟還能站著。她落地之后毫不停頓，助跑一步高高躍起，膝蓋再次撞在那人頸側(cè)。這下她的敵手終于轟然倒地，也昏了過去。

    觀眾們簡(jiǎn)直要歇斯底里了，他們大聲歡呼著“cobra! cobra! cobra!” 整個(gè)場(chǎng)地都充斥著瘋狂的聲浪。斯內(nèi)普盯著在場(chǎng)上站得筆直的女人，見那主持人樂不可支地跑上去，一把舉起她的右手，把場(chǎng)上氣氛掀上了另一個(gè)高潮。

    斯內(nèi)普看向身邊那個(gè)光頭略腮胡：“她的名字叫cobra（眼鏡蛇）？”

    “欸，不錯(cuò)，這是她的外號(hào)。因?yàn)樗?xì)條條，但是攻擊起來很快，你知道吧?！?/br>
    “放屁！”另一個(gè)麻瓜不贊同道，“是因?yàn)樗芰痰贡人龎K頭大的獵物！而且她跟蛇一樣，從來不出聲?！?/br>
    “這倒也是。據(jù)說她從來沒有發(fā)出過任何聲音，從來不挑釁對(duì)手，被打也不會(huì)痛叫，打贏了也從不歡呼。”第一個(gè)麻瓜神神秘秘地說，“我聽說……她根本沒有舌頭。你知道吧，就和真的骷髏一樣?！?/br>
    斯內(nèi)普覺得荒謬。

    鄧布利多是知道的吧？他很想知道鄧布利多發(fā)現(xiàn)他的格蘭芬多小寶貝在地下□□拳時(shí)的表情——格蘭芬多的小公主外號(hào)叫眼鏡蛇！哈！還有比這更可笑的嗎？

    “你是新來的吧，”斯內(nèi)普旁邊的麻瓜斜睨了他一眼，“這里的老人都認(rèn)識(shí)眼鏡蛇?！?/br>
    斯內(nèi)普挑了挑眉，“怎么，她還挺出名？”

    “哈！她可是這里最老的拳手之一啦！雖然一般只有夏天會(huì)來，但她已經(jīng)打了好幾年。她剛來的時(shí)候我們還打賭她什么時(shí)候哭著回家找mama呢。這里的拳手很少有打得長(zhǎng)的，大部分人一年半載就傷得打不下去了，這丫頭倒是運(yùn)氣好?！?/br>
    不，只是因?yàn)樗莻€(gè)女巫，斯內(nèi)普暗暗反駁。

    “不過她的對(duì)手倒很少受重傷，都恢復(fù)的很好，”略腮胡搔搔下巴，“可能女人還是力氣小?！?/br>
    “你說她在這里已經(jīng)打了幾年了？”斯內(nèi)普突然問道，“她看著年紀(jì)不大?！?/br>
    “是有幾年了，”略腮胡子不確定地說，“誰知道她多大？總也有二十多歲了吧？”

    這不對(duì)，這不可能，斯內(nèi)普想。如果他說的是真的，拉羅薩還在霍格沃茲的時(shí)候就開始偷偷□□拳了。為什么？怎么可能？

    ※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

    1. magnus 和jon的名字都取自world’s stro man的著名選手。奧丁森致敬美國(guó)眾神。鯊蜥獸屬于dd--弱雞作者編不出來怪物啦（跪地）

    2. 倫敦杰拉德路沒有57號(hào) :) 教授被迫進(jìn)入的具體是什么地方……大家不妨猜一猜:)

    3. 正常情況下，都是經(jīng)受過訓(xùn)練的拳手，瑪西婭娜這樣的體型是打不贏的。她身高不夠，肌rou量和體重都相差太遠(yuǎn)，非常吃虧，所以她所有擊倒對(duì)手的動(dòng)作都要跳起來：她身高只有175cm，對(duì)手比她高30厘米，她不跳起來無法有效擊打頸側(cè)。她之所以厲害，是因?yàn)樗俣群兔艚荻急饶莻z強(qiáng)很多，對(duì)方抓不住她，就像是生化危機(jī)里愛麗絲打更大的變異喪尸可以打贏一個(gè)道理，現(xiàn)實(shí)生活里無論是拳擊還是武術(shù)比賽，這么大的體型差很難打的。設(shè)定瑪西婭娜因?yàn)槭桥?，受魔力滋養(yǎng)又經(jīng)過刻意的鍛煉，肌rou力量和骨骼密度比麻瓜的上限要高，所以她的抗打擊力比較優(yōu)異，不然以她的體型，無法和比她重量級(jí)大那么多的拳手對(duì)抗：肌rou量不夠，抗打擊能力是不行的。在不使用魔力的前提下，她之所以能在奧丁森兄弟圍攻下支持幾秒，一是因?yàn)樗M(jìn)入防御姿勢(shì)后比較低矮，他們用力不便，沒辦法全力打出重拳，二是因?yàn)樗酢醴烙芰Σ贿d色于肌rou量比她大得多的頂尖麻瓜運(yùn)動(dòng)員和拳手。羅琳設(shè)定里強(qiáng)大的巫師自然壽命相當(dāng)長(zhǎng)，可見魔力能夠增強(qiáng)肌體活性。通過體能訓(xùn)練，普通人的骨骼密度和肌rou強(qiáng)度都可以增加，我認(rèn)為巫師通過刻意的體能訓(xùn)練，能夠有更強(qiáng)韌的肌rou和骨骼，并非不可能。

    如果她遇到生命危險(xiǎn)，魔力會(huì)不會(huì)自動(dòng)反擊？有很大可能。她一直控制著自己的魔力不外泄，就是為了魔力不反擊。她小時(shí)候應(yīng)該是有過魔力防御的階段的，但是因?yàn)榭刂屏Ρ容^好，沒有反擊過，所以沒被發(fā)現(xiàn)。

    所以，有沒有可能通過rou搏的方式殺死巫師呢？我認(rèn)為是有的，如果巫師可以自動(dòng)防御所有物理攻擊，這也太夸張了。我認(rèn)為魔力自動(dòng)防護(hù)是有條件的，最常見的例子是小巫師魔力暴動(dòng)（哈利上屋頂，納威彈起）。比如說，第三部里面斯內(nèi)普被三個(gè)孩子的除你武器擊中，倒飛出去，撞暈了，他不是被魔咒打暈的——按理說除你武器沒有昏迷的作用——而是相當(dāng)于頭部受到重?fù)粝萑牖杳裕@是物理攻擊。他魔力雖強(qiáng)大，也沒有自動(dòng)保護(hù)他。同理，哈利打魁地奇時(shí)被球撞斷手臂，他的魔法也沒有自動(dòng)保護(hù)他。我想，如果是突然襲擊，受襲的巫師沒有反應(yīng)過來，魔力未必能夠保護(hù)；如果小巫師遇險(xiǎn)時(shí)產(chǎn)生巨大恐懼，他的情緒很有可能能夠驅(qū)動(dòng)魔力保護(hù)他。