第301節(jié)
珍妮一翻譯,蘇櫻桃就說:“我們當(dāng)然熱情好客,但我們不是您的仆人,而且我們?nèi)A國人是最講究自尊心的,從您罵我兒子臟話的那一刻開始,您就不是我家的客人了。” 果然,是因為他罵了孩子臟話的原因。 她當(dāng)然不會教育他,但她也不拿他當(dāng)客人看待了。 鄧?yán)鰩е鴤z孩子下樓,來吃飯了。 湯姆畢竟是想要一百萬的,雖然剛才本罵了弟弟,讓他非常生氣,但他總還愿意給本搬一下凳子,示意他跟大家一起吃飯。 杰瑞本身也是爺爺,而且認(rèn)為爺爺就該聽mama的話,不過爺爺小,不懂事,有錯誤可以改正,他嘟著小嘴巴走了過來,揚(yáng)起頭說:“聽話的爺爺才有飯吃,爺爺,說對不起就可以吃飯。” 鄧?yán)霾幌邮聝捍?,把這句原原本本,也翻譯給了本聽。 本上一回來的時候,是30年前,他是來調(diào)查731事件的記者,是這片土地上所有人仰望的上帝,是救世主,這片土地上的女人們的膝蓋是軟的,見了他就跪。 但現(xiàn)在,本發(fā)現(xiàn)至少鄧?yán)龅钠拮?,跟他印象中的華國女性完全不一樣。 不過,鄧?yán)龅男鹤痈r候的鄧?yán)鲆荒R粯?,他不受語言暴力,而且總想尋求個公證,口齒非常清晰伶俐,看得出來是個很聰明的孩子。 但那又如何,他曾經(jīng)是救世主,現(xiàn)在依然是,因為這個國家,三十年前需要公正,而現(xiàn)在,需要金錢,恰恰這兩樣,他都有。 所以轉(zhuǎn)過身,他一本正經(jīng)的對杰瑞說:“在很多年前,你的祖祖母甚至給我下過跪,只求我能帶走你的父親,教育好他,我是教育他,養(yǎng)育過他的人,孩子,我跟你不一樣,而現(xiàn)在,我還擁有你母親的需要的東西,比如說金錢,所以她沒有資格教導(dǎo)我。你看,她既使很生氣,但并不會教導(dǎo)我的。孩子,學(xué)會用大人的目光看待這個世界吧?!?/br> 杰瑞聽的時候就似懂非懂,爬到凳子上,看了看本,又看著他mama了。 而蘇櫻桃,必須得博士翻譯完,才能聽懂本到底說了什么。 “不是我不敢,也不是我不會,而是我不屑于教導(dǎo)你。”蘇櫻桃立刻回嘴:“我們?nèi)A國的女性在三十年前已經(jīng)給您跪過了,我們的男人也學(xué)成回來了,他學(xué)的非常好,會造武器,會造任何一種機(jī)器,不止我男人,我們?nèi)A國還有很多很多像他這樣的男人,他們曾經(jīng)無法阻止自己的母親向您下跪,但現(xiàn)在,他們有底氣,能讓自己的妻子和女兒蔑視您,甚至無視您。而您,或者說您的國家,一如曾經(jīng)一般傲慢,無禮,甚至自大。您就算請求我教育您,我也不會,因為我不想?!?/br> 蘇櫻桃說完,又對幾個孩子說:“吃飯吧,這個爺爺不吃咱們的飯。” “沒禮貌就沒飯飯吃,我是好爺爺?!敖苋鸲似鹜?,一臉幸福的說。 這么一長段話,鄧?yán)鲆贿叿g,本本來就吃了癟的臉,漸漸蒙起了一層寒冰。 當(dāng)然,來了客人,不可能不讓對方吃飽。 博士別的不會做,意面肯定會煮。 不過就是,博士一家圍著三菜一湯,扒飯扒的那叫一個香,筷子翻飛,而本,圍著餐巾,對著一盤酸不拉嘰,嗖不拉嘰,涼了的冷意面,用叉子艱難的往嘴里送而已。 終于吃完了飯,本大概也思索了很久,于是對蘇櫻桃說:“我是一個藝術(shù)鑒賞家,很想?yún)⒂^一下你的工廠,現(xiàn)在可以去嗎?” 這話說的多好聽,文物販子,能把自己說成藝術(shù)鑒賞家。 其實蘇櫻桃并不想去,隨著東方雪櫻去了廣州,輕工廠的訂單肯定會加大,說不定還會有外商來參觀,她得重新改造她的輕工廠。 一個老爺子能帶來多少訂單? 相比之下,廣交會來的,一百四十多個國家的外商,才是她生意的大頭。 但是本不由分說,已經(jīng)拄著拐杖站起來了,示意鄧?yán)龇鲋约?,就?zhǔn)備出門。 他在鄧?yán)雒媲俺园T并沒什么,但蘇櫻桃是個女人,從她剛才的那番言論他就聽得出來,她喜歡金錢,因為金錢能讓她的廠子發(fā)展起來。 他都出門了,在這兒,只有警衛(wèi)營的兩個輪換值崗,蘇櫻桃兩口子就必須陪著。 好在輕工廠并不遠(yuǎn),出了小白樓,曾經(jīng)的秦工,現(xiàn)在全屬輕工廠。 辦公樓不過三層樓,破破爛爛,沒什么可看的。 文物,彩塑這些東西,也必須是在特定的環(huán)境才會好看。 車間是個生產(chǎn)地,尤其是做彩塑,說白了就是泥土,又能有什么好看。 本不跟蘇櫻桃爭了,甚至很和氣的問她來自哪兒,讀過多少書,父母是做什么的。不過和博士之間,則依然火藥味十足。 要說誰還能笑著跟本說話,大概也就只剩下湯姆了,畢竟他想要一百萬,還在為了一百萬而努力。 走了一圈,又去了一趟泥塑車間,出來之后,本拄著拐杖,就停在原地了。 “我離開三十年,這個地方?jīng)]有一絲一毫的長進(jìn)和變化,這間工廠我也來過,它在三十年前,甚至比現(xiàn)在要新一點,鄧,你的國家,比之原來更加破敗,陳舊了,而你居然說,你的妻子是在以一已之力,想要振興這個國家的經(jīng)濟(jì)?!彼z憾的說。 他邊說,湯姆邊翻譯,蘇櫻桃就能聽懂了。 她現(xiàn)在比博士還要反感本,對方這樣評價她的廠子,她的心里就更不舒服了。 我窮我有理是最差勁的反擊方式。 她又不是沒錢搞建設(shè),廠子之所以看起來破破爛爛,還不是因為她想盡千方百計,把賺來的錢全貼給了秦城重工,讓他們有錢搞研發(fā)的原因。 廠子這么破敗,對于銷售可沒什么好處,畢竟一旦有外商要來參觀,她現(xiàn)在這個破廠,很可能把20萬的生意談成5萬塊,生意就是這樣,門面特別重要。 所以雖說本是他們夫妻一致的敵人,但蘇櫻桃這會兒還是很不高興。 博士讓她在m國人面前沒臉,她臉上無光,怎么可能高興? 不過博士緊接著說了一句話,本的臉突然就白了白,而且一副吃了癟的樣子。 好在博士才一說完,湯姆轉(zhuǎn)身就跟蘇櫻桃翻譯了。 “我叔叔說,您應(yīng)該知道,如今被聯(lián)合國所承認(rèn)的,這個國家的執(zhí)政黨的發(fā)源地,西柏坡,也不過一個小山村,這個國家的成立,就源于那么一個小山村。不要小瞧我的妻子,她能從這兒走向世界?!睖愤m時翻譯說。 還可以這樣懟人? 博士這話說的漂亮啊,從西柏坡走出來的土匪在建設(shè)這個國家,資本主義看好的那幫人,卻屈居在一個小島上。 不是我窮我有理,窮沒關(guān)系,關(guān)鍵是咱有富起來的決心啊。 她不馬上就要建設(shè)新廠房,新廠區(qū)了嗎。 本剛才還頗得意,聽完博士這句,臉?biāo)⒌囊幌?,又白了白?/br> 不過,他又要刺博士了:“你們所生產(chǎn)的這些東西,我差點就會擁幾樣真品,阮答應(yīng)過我,要從華國給我偷渡幾尊正品,但據(jù)說路上出了問題,并沒有運(yùn)到越南。鄧,你對阮的偏見太大了,他一直感恩我能養(yǎng)大他,我的遺產(chǎn),將有一大半屬于他,剩下的,屬于他……”指了指湯姆,本驕傲的說。 湯姆一直以來最想要的,不就是這個嗎? 他伸出大拇指指了指自己,萬分得意,用英文說:“爺爺,我會愛你噠,特別特別愛你?!?/br> “從明天開始,我將走訪幾個你們國家中部的大廠,雖然你們?nèi)A國目前不會開放外資投資,但是,在不久的將來,它必定要開放外資投次,到時候,我會讓你的養(yǎng)子作為我的執(zhí)行人,來這兒賺錢的?!贝笱圆粦M,本又說。 湯姆立刻舉起了他瘦巴巴的手:“我可以,我會的?!?/br> “看到了嗎,鄧,我為這個孩子而驕傲,他做了最聰明的選擇?!北镜靡庋笱蟮恼f:“現(xiàn)在送我回去睡覺吧,明天,我將去考察這片未被開發(fā)的□□,鄧,即使你再不情愿,我也將在這片土地上,重新譜寫撈金者的傳奇?!?/br> 鄧?yán)鲇谑情_始考慮,把湯姆給送到小鄧村去了。 這小家伙,本當(dāng)著他的面跟杰瑞吵的那么厲害,他居然還要真的要跟著本一起走? 也許蘇櫻桃說的是對的,這家伙在將來,就是會長成一個沒有任何節(jié)cao的拜金者。 但事實是這樣嗎,也許并不是。 明天開始,本確實要走訪幾家內(nèi)陸的大廠,包括石油、綿紡,以及博士所從事的秦城重工,這是國家批準(zhǔn),并且允許的。 現(xiàn)在回家,洗完澡就該睡覺了。 湯姆把自己那本寫滿軍功的小筆記本,以及他這些年所有的榮譽(yù)全抱著,美滋滋的,就去跟本爺爺睡覺了。 蘇櫻桃給鄭霞扯布的時候,給自己做了一件紅色的吊帶裙,當(dāng)睡衣穿,襯她的膚色,特別漂亮。 博士特別喜歡紅色,而且,他默了會兒,突然從抽屜里抽出一盒套子來。 這是褚?guī)r給他的,從香港買回來的,輕薄不說,香味兒是草莓味的。 暫且不說別的,妻子今天穿著紅色的睡裙,格外漂亮。 而香港來的,又輕又薄的套子,拋開別的事情,博士覺得自己今天晚上也應(yīng)該好好放松一下了。 不過倆人剛躺下,就聽見隔壁有吼聲,而且是本的。 幾乎通篇都是臟話。 博士皺了皺眉頭,看著妻子,說了句:“明天把湯姆先送到小鄧村去吧,我不想到自己養(yǎng)大的孩子,變成阮紅星的樣子。” 蘇櫻桃倒覺得,湯姆和阮紅星差著十萬八千里,她倒想聽聽,隔壁那倆爺孫到底在干嘛。 于是輕輕拂開了博士親吻在她耳垂上的唇,側(cè)耳聽了起來。 而隔壁,湯姆看著被扔在地上的,他的小筆記本,正在發(fā)呆。 耳邊響著的,全是本滿是臟話的呵斥聲。 是的,這個爺爺剛來的時候,湯姆甭提對他有多愛了,滿胸膛都是愛。 他罵杰瑞,因為m國人都喜歡隨口罵臟話,他當(dāng)他不是故意的,就原諒他了。 剛才洗澡的時候,就是湯姆一直在幫助本洗澡,不常聞那股味道的人不知道,真的好腥好臭,臭到湯姆都要窒息了。 把爺爺扶上樓,湯姆就像對待杰瑞一樣,把他當(dāng)成小寶寶來看待。 這其間,本還罵過幾句,比如你是蠢豬,你是個笨蛋之類的話,湯姆為了錢,忍了。 而且本一躺下,湯姆才開始給他念自己的榮譽(yù),他就開始打呼嚕了。 湯姆從自己的舊棉衣里掏了兩顆棉花蛋蛋出來,塞上耳朵,忍了。 “放下你那本愚蠢的本子,跟我聊會兒天吧。”過了很久,本突然說。 做為好孫子,湯姆當(dāng)然樂意,立刻就收起筆記本坐了起來,說:“爺爺,您說吧,我在聽?!?/br> “杰瑞的智商似乎很高,就像鄧。”本說。 湯姆立刻點頭,弟弟是他的驕傲啊,會玩彈弓,數(shù)學(xué)超棒,他最愛的就是弟弟。 但本立刻又說:“但智商和智慧是兩種東西,從明天起離那個孩子遠(yuǎn)一點,以后你將是我的最后一個養(yǎng)子,雖然你有點蠢笨,但你跟他從此之后就是兩類人了,你將是運(yùn)氣之子,而他,將跟你的叔叔一樣,在這個貧窮,落后的地方辛苦一生,他永遠(yuǎn)都不會知道,你的人生在金錢的妝飾下,該會如何美妙的展開?!?/br> “可我拿了你的錢,也是要交給我嬸嬸的呀,我跟你原來說過的,你也答應(yīng)了。”湯姆天真的說。 本愣了一愣,才說:“不要跟我提倔犟,固執(zhí)而又愚蠢的鄧?yán)龊吞K櫻桃,他們從今往后都不配再跟你站在一起?!?/br> 看湯姆還抱著那個筆記本,他一把抓起來,扔到了地上,嘴里咒咒咧咧,全是臟話。 湯姆在這一刻驚呆了。 眼睜睜看著自己所有的榮譽(yù)被砸在地上,他甚至氣壞了。 兔子急了還會咬人呢,更何況湯姆還是個大男孩。 只穿個小褲衩,他站了起來,指著本,恨恨的吼了起來:“我們?nèi)A國是禮儀之邦,所以我不會趕你走的,但是我們?nèi)叶疾淮?,你才蠢,你是個蠢蛋。你的一百萬我不要了,我一分都不要,我要說,你是這個世界上最愚蠢的蠢蛋!” 湯姆對錢沒了興趣,但他一點都不后悔。 這位老爺爺?shù)腻X,他不稀罕了! “住一晚上人就走吧,這兒沒人稀罕你的臭錢!”看本目瞪口呆,湯姆再吼一聲。