還是那個(gè)首領(lǐng)rdquo;突然打破了靜默：就像濤曾給你解釋過(guò)的那樣，米歇，我們挑選你到我們這兒來(lái)，為的就是讓你將來(lái)回到地球上報(bào)告一些信息，在某些重大事情上能給你們的人提出指導(dǎo)性的意見(jiàn)、建議和忠告。rdquo;

    現(xiàn)在已經(jīng)是某些重大事件必定要發(fā)生的時(shí)候了。地球度過(guò)了數(shù)千年的黑暗和愚昧之后，出現(xiàn)了所謂的lsquo;文明rsquo;。物質(zhì)技術(shù)不可避免地發(fā)展了，這種發(fā)展在過(guò)去一百五十年間是飛速的。地球上過(guò)去也有過(guò)另一個(gè)可相比的文明時(shí)期，從那時(shí)到現(xiàn)在已經(jīng)有一萬(wàn)四千五百年了。地球上現(xiàn)在的技術(shù)進(jìn)步不但根本就無(wú)法和真正的知識(shí)相比，而且在不遠(yuǎn)的將來(lái)，會(huì)對(duì)人類造成危害。rdquo;

    有危害，是因?yàn)樗皇俏镔|(zhì)文明知識(shí)而不是精神文明知識(shí)。物質(zhì)文明應(yīng)當(dāng)支持和有助于精神文明的發(fā)展，而不是限制和約束人們對(duì)后者的追求。在地球上，這種現(xiàn)象卻是在愈演愈烈，一切都在物質(zhì)世界里兜圈子。你們地球上目前的情況就是如此。rdquo;

    在更大程度上，你們地球人著魔于一個(gè)單純的目的euro;euro;財(cái)富。人們一生都在繼承財(cái)富。人們妒忌，吝嗇，憎恨富人，蔑視窮人。換句話說(shuō)，你們的技術(shù)一點(diǎn)都比不上一萬(wàn)四千五百年前，反而正將你們的文明拉像倒退，將你們的精神文明一步步地推向?yàn)?zāi)難。rdquo;

    我注意到，每當(dāng)這偉大的人物談到拜物主義rdquo;（materialism）的時(shí)候，他的輝光，及其他人的輝光就都閃爍著暗淡和污穢rdquo;的紅色，就好像一陣間他們都處在燃燒著的火灰之中（本文的拜物主義主要指只注重物質(zhì)技術(shù)的開(kāi)發(fā)、研究和利用而忽視精神心靈的修養(yǎng)和開(kāi)發(fā)研究的人生觀和世界觀euro;euro;譯注）。

    我們，海奧華的人們，是注定要在我們自己的原則指導(dǎo)下，幫助，指導(dǎo)，有時(shí)甚至是懲罰其它星球上的人們。我們就是處在這樣一個(gè)位置的人們。rdquo;

    好在濤在我們來(lái)海奧華的路上已經(jīng)簡(jiǎn)要地給我說(shuō)了地球的歷史，否則，我聽(tīng)了這段話會(huì)從椅子上掉下來(lái)的。

    我認(rèn)為，rdquo;他說(shuō)，你已經(jīng)知道我所說(shuō)的lsquo;危害人類rsquo;是什么意思。地球上許多人都認(rèn)為原子武器是主要危險(xiǎn)，其實(shí)不是。最主要的危險(xiǎn)是lsquo;拜物主義rsquo;。你們地球人類追求金錢(qián)euro;euro;對(duì)有些人來(lái)說(shuō)，它是得到權(quán)利的工具，對(duì)另一些人來(lái)說(shuō)，它是獲得毒品（drug）的工具。還有一些人把它看成是擁有比鄰居更多財(cái)富的途徑。當(dāng)一個(gè)商人有了一個(gè)大商店之后，他會(huì)渴望有第二個(gè)，然后第三個(gè)。如果他統(tǒng)治著一個(gè)小王國(guó)，他會(huì)想著增大它。如果一個(gè)普通人有一個(gè)他已經(jīng)能和他的家人快樂(lè)地居住的房子，他會(huì)向往著更大一些的，或者擁有第二個(gè)，之后第三個(gè)hellip;hellip;rdquo;

    為什么這么愚蠢？人總會(huì)死的，死時(shí)不得不告別他擁有的一切。也許他的孩子會(huì)亂花他的遺產(chǎn)，他的孫子會(huì)變成窮光蛋？他的整個(gè)一生都被困在了對(duì)物質(zhì)享受的追求上，沒(méi)有花足夠的時(shí)間來(lái)提升他的精神層次。另外一些有錢(qián)的人們吸毒，竭力去尋找一種虛幻的天堂生活。這些人得到的報(bào)應(yīng)絕對(duì)比其他人更多。rdquo;

    我知道，rdquo;他接著說(shuō)，我將要講得很快，你可能跟不上我的話，米歇。但你應(yīng)當(dāng)理解我所說(shuō)的，因?yàn)闈谀銇?lái)的路上已經(jīng)給你講了一些有關(guān)的背景知識(shí)。rdquo;

    我感到一種羞恥，幾乎就像在學(xué)校里被老師訓(xùn)斥一樣。唯一的區(qū)別時(shí)，我在此沒(méi)法在我不明白的情況下撒謊說(shuō)我明白，他能讀懂我的心思就像在讀一本打開(kāi)的書(shū)！

    他開(kāi)恩對(duì)我笑了，他那像火焰一樣的輝光此刻又恢復(fù)了原樣。

    從今往后，我們將教導(dǎo)你，給你一個(gè)你們法語(yǔ)里所稱的lsquo;金鑰匙rsquo;（thekeytothemystery）。rdquo;

    正象你聽(tīng)說(shuō)過(guò)的，世界之初只有神靈自己。他用他那無(wú)限的能力創(chuàng)造了現(xiàn)今物質(zhì)世界的一切。他創(chuàng)造了星球、太陽(yáng)、植物、動(dòng)物，目的只有一個(gè)：滿足他的精神需要。這是很合理的，因?yàn)樗兇馐莻€(gè)靈魂、精神（Spirit）。我已經(jīng)看出了你心中的疑問(wèn)，為什么要?jiǎng)?chuàng)造物質(zhì)的東西來(lái)滿足精神的需要？我這么給你解釋吧，神靈是在物質(zhì)世界中尋找精神體驗(yàn)的。看得出你仍然不明白，但你已經(jīng)有了進(jìn)步。rdquo;

    為了有這些體驗(yàn)，他想在物質(zhì)中植入一小部份他的精神。要這樣做，他使用了第四種力euro;euro;這個(gè)濤還沒(méi)有給你講euro;euro;是一種純精神的力。在此，宇宙定律也是適用的。rdquo;

    你肯定指導(dǎo)宇宙的形式?jīng)Q定了九個(gè)行星圍繞著它們的太陽(yáng)轉(zhuǎn)，同樣，這些太陽(yáng)又繞著更大的太陽(yáng)轉(zhuǎn)，這個(gè)大太陽(yáng)就是這些小太陽(yáng)及環(huán)繞它們的九個(gè)小行星的核。繼續(xù)下去，就是宇宙的中心，爆炸，就是英語(yǔ)里講的lsquo;大爆炸rsquo;，就是從那里開(kāi)始的。rdquo;

    不用說(shuō)，有時(shí)會(huì)有意外和例外發(fā)生，如有行星會(huì)從太陽(yáng)系里消失，或太陽(yáng)系里多出一個(gè)行星，但最終，太陽(yáng)系會(huì)重新回到它們的九個(gè)行星的基本結(jié)構(gòu)。rdquo;

    第四力的作用十分重要，它要把造物主想象出的一切都變?yōu)楝F(xiàn)實(shí)。它將極微小的靈魂植入了人體，組成了你們所稱的靈體（Astral

    body）的人體部份。它占整個(gè)人體的九分之一，也占lsquo;二級(jí)自我rsquo;（higherself）euro;euro;euro;euro;有時(shí)稱為lsquo;超我rsquo;（overself）部份的九分之一。換句話說(shuō)，人的二級(jí)自我是一個(gè)整體，它講自己的九分之一派遣到人的軀體中，這一部份就叫做人的靈體。rdquo;（每個(gè)人都有一個(gè)靈體，每九個(gè)靈體組成一個(gè)二級(jí)自我。也就是說(shuō)，我們每個(gè)人都有八個(gè)靈體伙伴（spiritmate）。世界上的孿生子彼此就是一對(duì)靈體伙伴。靈體伙伴之間很容易出現(xiàn)心靈感應(yīng)。euro;euro;euro;euro;譯注）