白心妍臉色有點白，咬牙道：“好?！?/br>
    葉黎城牽著蘇韻繼續(xù)往外走：“想吃什么？怎么今天有空來看我？”

    ……

    聲音逐漸遠去，白心妍差點把手里的筆掰斷。

    進了電梯，蘇韻小聲問：“你干嘛呀？我們吃飯讓人家改圖?！?/br>
    葉黎城輕聲：“我看她挺想改的，不然不會挑這個點兒來找我。”

    蘇韻忍不住笑起來。

    葉黎城低頭看了眼表，說：“恐怕沒時間跟你出去吃，食堂行嗎？”

    蘇韻有點擔心：“那我會不會被圍觀啊。”

    葉黎城看她：“怕？”

    蘇韻：“也不是很怕?！?/br>
    葉黎城說：“沒事兒，咱們?nèi)グ鼛?。?/br>
    食堂也是有包廂的，但路上還是會路過公共食堂。

    蘇韻一跟著葉黎城進去，感覺喧囂的半片食堂時間安靜了。

    葉黎城面無表情，握住她的手鎮(zhèn)定道：“走吧?！?/br>
    這簡直比走紅毯還難。

    無數(shù)目光向她看來，還都是葉黎城的同事們。

    但也沒辦法，只能鎮(zhèn)定往前走。

    她踩著高跟鞋，跟葉黎城并肩，緩緩往前走。

    終于到了包廂，她長長地松了口氣。

    剛一坐下來，就看到葉黎城手機屏幕里微信有無數(shù)條消息往外冒。

    她有種不祥的預感，拿起手機，果然看到研究所里一個三百多號人的大群里一串“啊啊啊”刷屏而過。

    然后是整整齊齊的隊列——

    “嫂子來了！嫂子好！”

    “……”

    葉黎城含笑把菜單推給她：“想吃什么？包廂里能點菜。”

    作者有話要說：

    葉二：太太來看我了！開森！

    第56章 Chapter 56

    葉黎城眼底的笑意幾乎藏不住， 雖然他近日在蘇韻面前溫和了許多，但露出這樣愉悅的神色也相當少見。

    蘇韻細聲問：“你很開心呀？”

    葉黎城收回眼底的笑意，平淡道：“還可以， 點完了？”

    吃完了飯二人回到辦公室， 白心妍已經(jīng)離開， 應該是吃飯去了， 只留下畫好的圖紙。

    蘇韻想到吃飯時葉黎城說這次展覽還涉及翻譯展品，自告奮勇地說：“要不我在這兒替你翻譯吧?！?/br>
    反正她回去也沒事， 最重要的是她想在這里陪他一會兒。

    葉黎城抬起眼皮：“好啊?！?/br>
    他把桌上的電腦遞給她：“都在這里了，你坐那兒翻吧?！?/br>
    蘇韻一打開，頓時有點崩潰。

    白玉錯金嵌寶石碗、翠鏤雕葫蘆紋佩、瑪瑙巧雕荷葉洗……

    這怎么翻？

    剛要開口問，白心妍又進來了。

    蘇韻不想當著她的面兒顯示自己的無知，就沒說話。

    白心妍沖她笑笑， 走到葉黎城旁邊：“這次可以了么？”

    葉黎城把圖指了兩個地方：“這里還不對?！?/br>
    察覺到蘇韻的目光，葉黎城轉(zhuǎn)頭去看她：“不會翻？”

    蘇韻有點兒尷尬：“都是些專業(yè)詞匯?！?/br>
    白心妍適時笑著說：“對沒翻譯過的人來說， 的確有點兒難，還是我來吧?！?/br>
    葉黎城打斷她：“不用。”然后他很肯定地看著蘇韻說，“她可以。”

    白心妍頓時有些尷尬。

    能這樣被信任，蘇韻感覺心突然漏跳了一拍， 看著他不由自主微笑起來：“嗯， 我可以學的?！?/br>
    葉黎城起身走到門口附近的書柜里抽出一本專業(yè)詞典，送到蘇韻面前，又低聲問：“哪個不會翻？我教你?！?/br>
    “這個詞典這么查，一般翻譯的原則是……”

    葉黎城為人清冷， 有距離感， 但很樂于助人。

    無論研究所里誰有問題請教他，他一定會幫忙。但他的幫忙也僅僅只是指一個方向， 讓別人去自己摸索，從來不會直接給答案。

    她還從沒見過他如此耐心的一面。

    他半個身體圈著蘇韻，聲音溫和，二人這種無意間的親密深深刺痛了白心妍，她幾乎在原地站不住。

    葉黎城解釋了兩個詞怎么翻譯，正好有人打電話喊他去玉器修復室，他起身過去了。

    房間里就剩了蘇韻和白心妍兩個人。

    安安靜靜的，誰也沒說話。

    蘇韻翻譯得很慢，幾乎每個詞都要查還要參考以前的案例，半個小時才翻了不到二十件文物，她有點累，起來伸了個懶腰。

    目光再度落到那件被她摔碎的碧玉盤上。

    白心妍觀察她良久，突然開口，像是示好：“您對這個感興趣？我給您介紹一下？”

    蘇韻回過神來：“不用。”

    葉黎城早給她介紹過了。

    她說，“我就是覺得這么貴的盤子摔了有點兒可惜?！?/br>
    白心妍笑笑，似是十分耐心地解釋，語氣里卻多了一絲輕視：“這不貴，是贗品，也就一兩萬吧?！?/br>
    “！??！”

    葉黎城這個騙子！

    怪不得，他曾經(jīng)說她好騙！

    想當天她摔碎這個盤子付出了怎樣的代價?。。?/br>
    白心妍看她臉色有點惱，心里不免有些得意，還來了興致給她科普起來：“其實看贗品有幾個方法，一個是看質(zhì)地紋理，二是看雕工，你看這個玉盤……”

    葉黎城進來時，就看到這么一副和諧又詭異的景象。