第566章 中西價(jià)值觀
書迷正在閱讀:我在古代當(dāng)王爺、咫尺書、穿成短命炮灰后被反派撿了、偷上公公(出軌高h(yuǎn))、和塌房頂流結(jié)婚的日常、影后穿進(jìn)校園文、穿成錦衣衛(wèi)的小胖橘、驚時(shí)雨(1v2,小媽文學(xué))、降雨明天結(jié)束、公主好逑
莫說是校長(zhǎng),任誰(shuí)都會(huì)生氣。所以特拉斯克校長(zhǎng)腦中的第一反應(yīng),是把懸于車頂?shù)拇髿馇虼疗?,一蹦跶兩蹦跶,終于蹦跶三次后,鑰匙戳爆了氣球。 誰(shuí)知道他被人預(yù)判了預(yù)判,氣球里面裝了足夠的白色液體,或許是墻漆,也可能是顏料。但是無(wú)論是什么,結(jié)果都顯而易見,“嘩——”特拉斯克校長(zhǎng)和捷豹轎車,被淋上一層白,圍觀的學(xué)生們開心笑著,紛紛叫好。 也不知道特拉斯克先生清理了多久才清理干凈,電影中沒有展現(xiàn),再次出現(xiàn)的他把喬治和查理叫來(lái)辦公室。昨晚亨塞克太太近視沒看見到底是什么人惡作劇,卻知道喬治與查理也在現(xiàn)場(chǎng),目擊到始作俑者。 喬治和查理紛紛表示沒看清楚,特拉斯克校長(zhǎng)又換種說法,捷豹轎車是校董會(huì)獎(jiǎng)勵(lì)的,本身是代表對(duì)于學(xué)校和他工作的認(rèn)可。上午在全校師生面前丟臉,他表示如果喬治和查理支持博德學(xué)院的話,就好好想想是誰(shuí)惡作劇。 軟的不行來(lái)硬的,特拉斯克校長(zhǎng)說在周一召開全校的紀(jì)律大會(huì),到時(shí)候不上課全校師生都到場(chǎng),如果在大會(huì)上仍舊對(duì)此事沒有定論,那么將會(huì)開除查理和喬治。 查理臉色大變,前面介紹過他的家庭,被學(xué)校開除,對(duì)他來(lái)說是致命打擊。 威逼之后是利誘,特拉斯克先生讓喬治先離開,只留查理在辦公室。作為校長(zhǎng)他有推薦權(quán),可以推薦一位學(xué)生讀哈佛,言下之意是只要你說,就能以優(yōu)秀貧困生的身份獲得名額。 當(dāng)然作為校長(zhǎng)說話鐵定是要講究藝術(shù),不會(huì)讓人捉住把柄,“我這個(gè)職位有個(gè)好處是,有權(quán)決定一些校務(wù),我正在和哈佛大學(xué)談合作,包括博德學(xué)生申請(qǐng)哈佛的相關(guān)事宜”。即便如此,查理仍沒說出哈維邁爾三人組,而是回答“我不確定”。 尤塔感覺喬治好討厭,一言一行都透露著虛偽。特別是在離開辦公室時(shí),拍了拍查理的座椅,暗示意味非常濃重。 “哈維邁爾三人惡作劇有點(diǎn)分不清輕重,可校長(zhǎng)也太認(rèn)真,全校師生召開師生紀(jì)律大會(huì)?!币熬O川評(píng)價(jià),因?yàn)榇藭r(shí)開除學(xué)生有些過了。 中西方的價(jià)值觀存在巨大差異,在哈維邁爾三人組的所作所為上,東方文化中尊師重道很重要,許多觀眾都認(rèn)為校長(zhǎng)沒什么錯(cuò),當(dāng)眾羞辱的情況下,開除學(xué)生太正常。 都知道西方的“自由”是無(wú)邊界的。在歐美文化圈看來(lái),哈維邁爾三人組談不上羞辱,只是不知輕重的玩笑,這也是為何圍觀學(xué)生無(wú)論成績(jī)好與壞,都哈哈大笑,認(rèn)為很好玩。 聞香識(shí)女人要表達(dá)的劇情根本是,三個(gè)學(xué)生的惡作劇,但校長(zhǎng)惱羞成怒,要把所有人都開除。 況且還有個(gè)潛在的規(guī)則,學(xué)生們整蠱老師、校長(zhǎng),不能告密,不能告訴家長(zhǎng),也不能告密。 從校長(zhǎng)辦公室走出來(lái),查理沒有出賣朋友,至少在他看來(lái)哈維邁爾是朋友,還邀請(qǐng)他去滑雪。即便守住了嘴,查理也六神無(wú)主,一步又一步像提線木偶,步伐僵硬,背井離鄉(xiāng)求學(xué)的高中生,身邊連親人都沒有,慌張是必然。 喬治在外面等候,告訴查理我們不拋下任何一個(gè)哥們,很團(tuán)結(jié)不會(huì)告訴家長(zhǎng)以及老師,又說等幾個(gè)小時(shí),他會(huì)想辦法。查理還是相信喬治,等他想應(yīng)對(duì)的方法。 放假了,查理來(lái)到兼職地點(diǎn),羅西太太和丈夫收拾完畢準(zhǔn)備離開了,前者最后離開時(shí)囑咐:“別讓他喝超過四杯酒”,后者說:“別超過四十杯就好”,羅西太太想想自己叔叔史法蘭的性格,覺得丈夫說得更有道理,馬上改口讓查理試著往酒里摻水。 羅西太太很關(guān)心史法蘭叔叔,還叮囑每天要帶著他去散散步。 查理再次進(jìn)入小木屋,開門后看見史法蘭中校在打電話,襯衫的袖口領(lǐng)口都擺弄平整,精細(xì)梳理的頭發(fā),裝扮用心,整體情緒也與首次見面的陰沉而具有攻擊性不同。他進(jìn)門后輕咳一聲提醒中校。 中校對(duì)查理再次到來(lái)并不意外,他讓查理把衣柜里的軍裝拿出來(lái),又佩戴好梳妝臺(tái)抽屜里的勛章,再把軍裝放到行李箱里。從剛才史法蘭確定飛機(jī)和出租車的電話,結(jié)果呼之欲出,史法蘭中校趁著侄女羅西太太不在家,準(zhǔn)備去什么地方。 本來(lái)查理兼職是在羅西太太家照顧中校,現(xiàn)在中校要外出,突如其來(lái)的變故讓查理有些微手足無(wú)措,但他下意思地按照中校的話,往行李箱中疊放軍裝。 不放心的羅西太太第三次來(lái)向中校告別,行李箱不能被看見,因此中校走到進(jìn)門處的走廊和羅西太太擁抱離別,走廊距離屋內(nèi)有個(gè)轉(zhuǎn)角,再加上史法蘭擋住,看不見屋內(nèi)的情況。 羅西太太一家四口離開,史法蘭中校能開始自己的計(jì)劃了,尤塔見狀嘀咕,怎么有一種父母離開,熊孩子要在家里翻天的錯(cuò)覺。 “自尊心特別強(qiáng)?!币熬O川心道,中校作為看不見的盲人,在房間行走,查理下意識(shí)地伸手?jǐn)v扶中校,但史法蘭憤怒地說:敢再碰我,我就宰了你,你個(gè)小混蛋! 從此能看出,中校很介意雙眼失明的事,所以只能他扶著別人,不允許別人攙扶他。野京極川感覺發(fā)展有意思了,驕傲毒舌又極度敏感的中校,興沖沖的出走是要做什么? 在查理的追問下,史法蘭說出了目的地是紐約州。紐約州距離這邊太遠(yuǎn),在外面查理不能保證自己能夠照顧好中校,所以當(dāng)即決定打電話給羅西太太,被中校制止。 還是隨著中校到機(jī)場(chǎng),查理本來(lái)想法是送到機(jī)場(chǎng),然后給羅西太太打電話。沒想到中校也給查理買了機(jī)票,要領(lǐng)著他一起去紐約州。史法蘭作為大戰(zhàn)英雄,氣勢(shì)十足,壓根不給查理反對(duì)的余地。 坐上飛機(jī),還是頭等艙,發(fā)展越來(lái)越有意思,影廳的觀眾們看得更認(rèn)真,還以為和死亡詩(shī)社差不多,大部分劇情在校園,沒料到半路轉(zhuǎn)到紐約。 機(jī)艙內(nèi),中校準(zhǔn)確叫出了送飲品的空姐叫達(dá)芙妮,查理感到驚訝,空姐胸前是有銘牌,可史法蘭中校是盲人,看不見啊。 中校開始了推論,空姐噴的是馥蕾詩(shī),來(lái)自于英國(guó)的香水,但空姐剛才說話又帶著加州腔,“加州小妞向往英國(guó)淑女,都會(huì)給自己取名達(dá)芙妮”。 “聞香識(shí)女人,所以題目是這個(gè)意思嗎?”野京極川是明白題目含義了,眼睛看不見后,其他器官是會(huì)代償?shù)?,嗅覺、聽力比普通人發(fā)達(dá)很正常,可中校能瞬間識(shí)別是什么香水,就不單純是嗅覺了。 緊接著,影片讓人過目不忘的神奇臺(tái)詞來(lái)了,史法蘭中校向查理述說,自身對(duì)女人的看法。 [女人,能怎么說呢?誰(shuí)創(chuàng)造了她們?上帝真他媽的是個(gè)天才,秀發(fā)——秀發(fā)是最重要的部分,你有沒有把鼻子埋在一叢秀發(fā)中,然后希望就此睡去…… 臺(tái)詞一出,電影院傳來(lái)輕笑,難得有l(wèi)sp把好色說得如此的理所應(yīng)當(dāng),義正言辭的,神奇的發(fā)言,瞬間也把史法蘭中校人設(shè)完全立住。不突兀,前面羅西太太臨走前還告訴過查理“別讓他打色情電話”,以及中校離開小屋,抱起家里慵懶的寵物貓,說上一句“,隱隱約約就透露出lsp氣質(zhì),不過是臺(tái)詞節(jié)奏有些快,觀眾們也沒注意,現(xiàn)在大段對(duì)女人描述的臺(tái)詞出來(lái),水到渠成的人設(shè),野京極川拍攝電影不會(huì)自己寫劇本,但也和諸多有名編劇合作,臺(tái)詞塑造人物個(gè)性有一手。 查理也被中校的一番言論逗樂,笑著說中校是真的喜歡女人,史法蘭說自己愛女人勝過一切,然后第二是法拉利。 史法蘭讓查理把手給他,中校握住高中生的手,說了一句雙關(guān)的話:“現(xiàn)在你的教育才剛開始?!?/br> 飛機(jī)抵達(dá)紐約,此行目的地是廣場(chǎng)大飯店,金碧輝煌的大廳讓查理些許局促,史法蘭中校是怡然自得,口中說著上次是和同事比利一同來(lái),比利有一臺(tái)法拉利,每次中校都會(huì)幫忙開車門,但同事卻從未邀請(qǐng)過他兜風(fēng)。 當(dāng)尤塔感覺史法蘭中校小孩子脾氣,還挺記仇時(shí),就聽到“比利死了,我瞎了”,情緒瞬間又收回。在走動(dòng)時(shí)都是中校抓住查理,和前面史法蘭不讓查理碰自己形成劇情的呼應(yīng)。 來(lái)到酒店套房,史法蘭做了兩件事,首先是打電話到橡樹廳預(yù)約席位,又叫了一輛豪車,然后查理把房間酒吧臺(tái)的酒全部清理掉,換成杰克·丹尼威士忌,至今也是美利堅(jiān)人最喜歡的威士忌品牌。 出行豪車加長(zhǎng)款林肯,住廣場(chǎng)飯店套房,吃是橡樹廳,并還在車上讓司機(jī)幫忙安排一流的美女。 尤塔都忍不住感嘆:“中校真有錢。” “戰(zhàn)爭(zhēng)英雄,還有那么多勛章的話,退休金不少?!币熬O川知道得多些:“美利堅(jiān)普通士兵退伍的確容易窮愁潦倒,可中校已屬于中階的長(zhǎng)官,還有前面自己說的履歷,待遇不會(huì)差?!?/br> 在去橡樹廳的路上,史法蘭中校察覺到查理心情沉重,幾分鐘前查理坐立不安,告知要返回學(xué)校處理一些事。 一開始中校問及,查理習(xí)慣性的隱藏情緒,說沒什么大事,可中校閱歷太足,只是零星一句“我看到了有些家伙做了一些事”,中校就基本知道全貌,“說或不說,或者自己倒霉”。 查理將前因后果告訴了中校,因?yàn)檐囕v到橡樹廳,中校沒有對(duì)此事給出什么建議,簡(jiǎn)單地詢問喬治是不是朋友。查理回答并不是朋友,但哈利是個(gè)好人,也挺值得信任。 “為什么中校要問獎(jiǎng)學(xué)金的事?”尤塔輕微看不懂臺(tái)詞,她和影片中的主角查理一樣,不明白這件事和獎(jiǎng)學(xué)金有什么關(guān)系,小聲詢問父親:“前面喬治也問了查理是不是拿獎(jiǎng)學(xué)金,獎(jiǎng)學(xué)金代表什么。” 野京極川也不能確定,但能給出一個(gè)答案:“因?yàn)椴皇且活惾耍槔碛歇?jiǎng)學(xué)金,而喬治、吉米、哈維邁爾等人沒有,不是一類人,喬治等人也不會(huì)把查理歸類到自己人范圍內(nèi),因?yàn)槭悄锚?jiǎng)學(xué)金的好學(xué)生?!?/br> 尤塔點(diǎn)點(diǎn)頭,很有道理,她成績(jī)?cè)趯W(xué)校成績(jī)是優(yōu)異,雖說不會(huì)瞧不起成績(jī)普通的,但如果遇到什么事,也會(huì)第一時(shí)間找同社團(tuán),同樣優(yōu)異的朋友,劃分結(jié)交圈是人類傳承動(dòng)物性的天然舉動(dòng)。 史法蘭忽悠了查理,本來(lái)說吃完晚飯,就讓司機(jī)送查理去機(jī)場(chǎng)坐十點(diǎn)起飛的飛機(jī)。但實(shí)際最晚的飛機(jī)是九點(diǎn)起飛,時(shí)間根本來(lái)不及,查理至少也要呆到明天。 沒有心機(jī)的查理著急了,和說好的不一樣,中校也說出了此行目的,喝好酒吃一流的食物,再和妙齡女郎上床,去看看親哥,最后“我要躺在廣場(chǎng)飯店的豪華大床上,然后把我的腦袋射爛”,當(dāng)史法蘭冷靜地說出要自殺時(shí),查理不知作何應(yīng)對(duì),也恰好服務(wù)員來(lái)點(diǎn)餐,緩解了濃重的氣氛。 查理幾次詢問剛才是不是開玩笑,但都被中校繞開了,沒有正面回答,可查理鍥而不舍的多次詢問,史法蘭中校終于正面回復(fù):“不是自殺,只是用槍射爆腦袋”。 中校向服務(wù)員要一杯雙份的杰克丹尼威士忌,而查理沒有忘記羅西太太和丈夫兩人所囑咐的,瞧瞧用手勢(shì)想要讓服務(wù)員在酒里加水,而此刻史法蘭中校雙眼好像能看見,搖頭說道:“別這樣,不要這樣”,小提琴悠揚(yáng)的旋律響起,讓觀眾感受到悲涼。 “為什么我感到是最后一頓晚宴。”尤塔不由說道,她認(rèn)為自殺不是隨便說說。 野京極川點(diǎn)頭,史法蘭中校以前的風(fēng)光是只能通過語(yǔ)言來(lái)回憶,可現(xiàn)在的落魄是顯而易見的。雙眼殘疾,然后連要喝一杯酒都沒辦法。世上有三大悲劇——美人遲暮、英雄末路、江郎才盡,但英雄遲暮會(huì)更讓人難受。