于是威廉就知道她知道了。他在瑪?shù)铝盏哪抗庀聸]有表現(xiàn)出半點不自在，甚至主動坦然相對：“是不是圣誕節(jié)的時候，我和蘭斯被你看到了？”

    “被看穿了，看來我的演技并不好。是的，我是看到了你們那些甜蜜的小動作。”瑪?shù)铝粘ＵＱ郏骸暗俏以缇椭肋@件事了，不然你們以為槲寄生是誰掛上去的？”

    威廉這次是真的驚訝了，他還以為那枝槲寄生只是買圣誕樹的附贈品，沒想到是瑪?shù)铝盏奶匾庋b飾。雖然他也從沒想過要瞞住瑪?shù)铝?，但她發(fā)現(xiàn)秘密的速度也未免太過驚人——上帝知道他和蘭斯完成從朋友到男朋友的身份轉變也才兩個月呢——他忍不住問了出來。

    瑪?shù)铝湛犊饣螅骸斑€記得感恩節(jié)的時候，在婚禮上，我的手機沒電了，要用一下你的電話嗎？”

    “記得?！蓖卮鹫f。

    同時他的心中升起了一股不好的預感，因為瑪?shù)铝盏男θ蓍_始變得非常促狹。

    “我打完電話，正想還你手機，然后一條短信突然跳了出來?！蚁肽懔?，小甜餅’那上面寫道?！爆?shù)铝盏男θ菰絹碓酱螅骸拔业谜f當時我真的被震驚到了，難道你沒有注意到我返席的時候臉色有點不對嗎？整個婚禮過程，我的腦子都一片空白，根本沒注意別人都說了什么?！?/br>
    威廉回想了一下，記起來婚禮后半程瑪?shù)铝帐钱惓３聊?，但他當時沒注意到異樣，還以為她是吃壞了肚子。“所以，你是通過查看手機發(fā)現(xiàn)了我和蘭斯在約會?！?/br>
    “什么？不，我沒有偷偷查看你的手機——除了那條短信，它是自己彈出來的——但也只有這么多了，我沒看到發(fā)件人是誰，也沒去翻收件箱，我可不想侵犯你太多的隱私。至于為什么知道那是蘭斯，我猜出來的?！爆?shù)铝罩v述她的推理過程：“首先，會用‘小甜餅’稱呼你的肯定不是個女孩，語氣不對。而如果你會和哪個男孩談戀愛的話，我只能想到蘭斯了?！?/br>
    頓了頓，她難掩好奇的追問：“他叫你小甜餅，你會叫他什么，小蛋糕？小奶酪？小布?。俊?/br>
    “能不能別再叫那個稱呼了——”威廉頭疼的揉了揉眉間，“我發(fā)誓我們只是在鬧著玩，真的，平時絕對沒有這么rou麻?！?/br>
    小甜餅，是的，還有小蛋糕、小奶酪、小布丁，全都在他們的短信中出現(xiàn)過，但如威廉所說，這是一個曾經(jīng)進行過的惡趣味游戲——威廉和蘭斯曾經(jīng)討論過，他們要不要做點什么以適應身份的改變，比如給對方的備注改成男友什么的，不過都只是討論幾句而已，他們的關系還不需要靠修改一個通訊錄備注名來增加儀式感。

    不過有一次，威廉要飛去多倫多，而蘭斯正從墨爾本飛回來，兩人在家的時間被完美的錯開。威廉知道蘭斯在飛行的時候很少吃東西，墨爾本到紐約又是很長的一段旅程，所以他決定臨走前給蘭斯做點吃的。當他使用完烤箱，用短信告知蘭斯一回家就有紙杯蛋糕吃的時候，蘭斯在回復里使用了兩個感嘆號，這說明他已經(jīng)很激動了，那條短信的最后還被寫上了“我愛你，小蛋糕”。

    這條回信成功地使一向淡定的威廉耳朵變成粉紅，猶豫了一下，他回了“也愛你，布丁”——好吧，沒過多久威廉就知道了蘭斯其實寫的是“我愛你的小蛋糕”，只不過錯輸了字母和標點——但是在知道這是個小誤會后，兩人反倒是將之升級成了誰能能把對方稱呼的更惡心（rou麻）的游戲，他們使用了很多愛稱，除了小蛋糕和布丁、小奶酪外，還有蜜糖、甜心、小黃瓜、小泡芙、小南瓜、小曲奇，本來這游戲也只持續(xù)了幾周，就以兩人詞匯庫被掏空結束了，沒想到偏偏被瑪?shù)铝湛吹搅恕?/br>
    對于威廉的解釋，瑪?shù)铝詹豢先牛Φ娜匀皇执侏M：“所以，熱戀期，哈？你們真是一對可愛的男孩。不用覺得不好意思，威爾，我也年輕過，有過如膠似漆，讓人黏糊糊的關系?！?/br>
    威廉只好轉移話題：“你還沒說為什么首先就猜到了蘭斯，萬一我的男朋友不是蘭斯，而是個叫扎克或克里斯的家伙呢？”

    瑪?shù)铝找桓蹦阍诙何彝娴谋砬椋骸爱斎皇且驗槲乙娺^你看著他的樣子，也見過他看著你的樣子?！?/br>
    “什么樣子？”

    “像是看著一個奇跡好像這個世界上沒有其他更美好的東西了?！?/br>
    “很明顯嗎？”威廉安靜了一下：“或許我們應該控制一下。”

    “你們是得控制一下了，你和蘭斯?！爆?shù)铝照f：“有時候你們也會用另一種眼神看對方，好像在想對方不穿衣服是什么樣子，而周圍人全都不存在?！?/br>
    威廉感覺到了一點尷尬，但他仍然強調：“我見過他不穿衣服的樣子。”

    說完他卻覺得更尷尬了，瑪?shù)铝找彩恰o論是同志兒子還是直男兒子，和母親討論性生活都太奇怪了。

    “不用告訴我你們獨處的時候都做了什么。”瑪?shù)铝諒娬{說：“我一點都不想知道。”現(xiàn)在輪到她僵硬的轉移話題了：“你的經(jīng)紀人和公關知道了嗎？”

    “我還沒告訴他們?！?/br>
    “你需要對他們坦白，威爾?！爆?shù)铝諊@了口氣：“我有一些朋友，他們只是在各自領域里小有名氣，但當他們選擇出柜，都遇到了很多……不公正的對待，有過很艱難的時光。你是個電影明星，蘭斯也是公眾人物，我不能期望當你們的關系被意外曝光后，所有人都能給予祝福。所以你需要做足準備，高夫曼先生和威爾遜小姐是專業(yè)人士，他們肯定能幫得上忙——我聽說好萊塢的同性戀并不少，不是么？”

    “有個說法是好萊塢每四個人里就有一個是GAY?！蓖f：“但是我沒見過那么多，我并不算是真正的圈內(nèi)人?！?/br>
    “我相信你。你十二歲就知道往床底下藏《閣樓》和《花花公子》了——”看到威廉目瞪口呆的表情，瑪?shù)铝招α耍骸扒颇愠泽@的表情，威爾，真可愛。事實上，我不僅知道你藏了幾本雜志，還知道沒過多久你就嫌無聊把它們都處理掉了。難道你真的以為在我的房子里發(fā)生點什么事，我會一無所知嗎？還有你曾經(jīng)交往過的女孩們，那個叫伊莎貝拉的拉丁美人？當我們來到圣莫尼卡后，是金發(fā)的克萊爾。所以，你不是天生的同性戀，理論上講，你是個雙性戀。我猜，如果不是蘭斯，你大概還會繼續(xù)約會女孩?！?/br>
    威廉露出愧疚的表情，握住瑪?shù)铝盏氖郑骸澳銜X得遺憾嗎？可能沒有一群黑頭發(fā)的搗蛋鬼圍著你叫祖母了?！?/br>
    “怎么會遺憾，我不是白賺了一個soninlaw嗎?！爆?shù)铝漳笾募绨虬参康溃骸霸僬f我也從來不覺得我會成為一個酷祖母——能先聲明一下嗎，如果你和蘭斯以后決定收養(yǎng)孩子，千萬不要全選成黑發(fā)的，我實在是有點看膩了?！?/br>
    “……這太傷人了，媽。”

    “抱歉，兒子。但是，不要全是黑發(fā)的?！?/br>
    ……

    雖然答應瑪?shù)铝找獙⒏星檫M展告訴亞蒙·高夫曼和芭芭拉·威爾遜，但等威廉找到合適的時機的時候，時間已經(jīng)過去了幾個月，《拜見岳父大人》的第二部都已經(jīng)拍完了。

    《拜見岳父大人》拍攝于四年前，在這四年間發(fā)生了很多事，最大的變化出現(xiàn)在威廉身上，他主演了一系列票房口碑雙豐收的電影、片酬從幾百萬美元漲到好萊塢最高薪，還獲得了好幾座重量級的獎杯，其中甚至包括奧斯卡。除了他之外，其他主演們的事業(yè)大多維持原狀，最有起色的大概要數(shù)詹妮弗·安妮斯頓，除了繼續(xù)拍攝《老友記》外，她接連主演了三部電影，有喜劇也有非喜劇，還和金·凱瑞、馬可·沃爾伯格搭檔拍戲。

    不過詹妮弗·安妮斯頓也有不如意的地方，《老友記》這幾年收視率持續(xù)低迷，上一季有所回溫，是因為編劇祭出了瑞秋懷孕生女的大招，這一季因為主角幾人感情沒有新突破，故事還是老套路，收視又開始不溫不火起來，成績比上一季差多了——威廉客串的那一集倒是取得了全年最高收視，他在客串集中飾演一位著名的演員和導演，要在百老匯上一出舞臺劇，喬伊去試鏡他的戲然后鬧出了不少笑話。雖然這一集的播出時間不是在超級碗之后，但仍然收視逆天，單集全年觀看人次最多，哪怕在《老友記》的歷史收視紀錄上也能排到單集前五，而且第二天重播時的時觀看人次也是最高的。

    電影方面，和金·凱瑞合作的《冒牌天神》還沒上映，其他電影票房口碑都平平，所以看起來《拜見岳父大人》像是詹妮弗·安妮斯頓的一個事業(yè)高峰期，從那之后，她的事業(yè)曲線都是在逐步下滑了。所以，在推動電影續(xù)集項目啟動上，詹妮弗·安妮斯頓是最積極的。

    說來也有趣，威廉和布拉德·皮特及詹妮弗·安妮斯頓都合作過電影，他和前者的關系一直不冷不熱，有時候甚至有點兩看相厭，但和后者卻一見如故，關系相處的非常不錯——曾經(jīng)還有二流娛樂雜志編排威廉、皮特和安妮斯頓之間的“三角戀愛關系”，還偷用電影劇照充當“證據(jù)”，在被揭穿前已經(jīng)賣出了上一月雙倍的雜志銷量。