在這樣的大城市里，俱樂(lè)部是多種多樣的，你喜歡聽(tīng)即興爵士樂(lè)嗎？我們這里有。你想要去傳統(tǒng)的愛(ài)爾蘭式酒吧嗎？貴族咖啡館、肚皮舞俱樂(lè)部、日式花園聚會(huì)、機(jī)車(chē)、嬉皮士、歌舞廳、重金屬搖滾、巫術(shù)崇拜，你在這里全都可以找到。

    你不需要花太多時(shí)間尋找各種各樣的俱樂(lè)部，那些爸爸和mama不會(huì)帶孩子去的俱樂(lè)部。同性別感情俱樂(lè)部、□□俱樂(lè)部、爛醉俱樂(lè)部、脫衣舞俱樂(lè)部、皮革俱樂(lè)部，以及各種微妙的風(fēng)格。

    然后是吸血鬼的美夢(mèng)。

    我和格雷文一起站在一個(gè)樓梯底部的防火門(mén)外面，這是一個(gè)低語(yǔ)街道高度的樓層，位于市中心一棟建筑物的一側(cè)，門(mén)上安裝了一個(gè)紅色的霓虹燈，它發(fā)出一種不穩(wěn)定的、可怕的熱氣。低音節(jié)拍的重?fù)袈暵舆^(guò)地面時(shí)折射，變得震耳欲聾。

    “你知道我是怎么想的嗎？”我問(wèn)他。

    格雷文現(xiàn)在穿著緊身的淺藍(lán)底色黑灰花的海灘襯衫和灰藍(lán)色牛仔過(guò)膝褲，就像那個(gè)湯米。他瞥了我一眼，皺起了眉頭?！斑@取決于你是否認(rèn)為它是吸血鬼的美夢(mèng)?！?/br>
    “吸血鬼的美夢(mèng)意味著人類(lèi)的噩夢(mèng)。”

    “我很好奇，你有沒(méi)有夢(mèng)到過(guò)我？”

    “不，沒(méi)有?！蔽夜麛嗟姆穸?。

    吸血鬼的美夢(mèng)是那些大多數(shù)人只聽(tīng)說(shuō)過(guò)謠言的俱樂(lè)部之一，它不時(shí)的在城市里穿梭，但它總是像大都市中最受歡迎的也生活場(chǎng)所一樣，是獨(dú)一無(wú)二的。我在水牛城住了幾年，認(rèn)識(shí)一些警察，聽(tīng)說(shuō)過(guò)吸血鬼的美夢(mèng)，只是聽(tīng)說(shuō)過(guò)，但僅此而已。那是水牛城有錢(qián)、漂亮（和有錢(qián)）的人去的地方，在吸血鬼的美夢(mèng)縱情享樂(lè)。

    “你認(rèn)識(shí)這里的人嗎？”我問(wèn)?！拔乙郧跋胍M(jìn)去，但他們不讓我進(jìn)去?！?/br>
    “這里不常有人類(lèi)來(lái)，如果他們認(rèn)識(shí)你，當(dāng)然不會(huì)讓你進(jìn)來(lái)了。”格雷文掏出一把鑰匙，把鑰匙插進(jìn)鎖里，為我開(kāi)門(mén)?！巴ǔＧ闆r下，大多數(shù)地方都不希望你進(jìn)來(lái)，特別是和山洞那場(chǎng)政變有關(guān)的人?！?/br>
    我走進(jìn)去，一股強(qiáng)烈的熱情和濃煙夾雜著法律上的可疑物質(zhì)輕輕的推著我，我能聽(tīng)到紅色煙霧后面有什么地方傳來(lái)電吉他的聲音。

    “這是家族企業(yè)，嚴(yán)格來(lái)說(shuō)是瑪?shù)铝盏?。格雷文解釋道，他把鑰匙放回到口袋里，臉上帶有一種奇怪的表情?！拔以谖淼拿缐?mèng)遇到了梅格。”

    “你就這樣出現(xiàn)在這里嗎？”

    “我的名字被很多人聽(tīng)過(guò)，但我的臉很少有人認(rèn)出來(lái)。”

    “還有其他你的家庭成員嗎？”我問(wèn)他。

    在所有東奔西跑的吸血鬼中，白色宮廷吸血鬼的在身體上的危險(xiǎn)性是最小的，甚至不真的吸血，但精神上很危險(xiǎn)。他們是充滿誘惑力的生物，以他們的獵物的生命能量和情感為食，他們的受害者對(duì)這種行為上癮，一次又一次的心甘情愿的奉獻(xiàn)自己，直到最后一無(wú)所有?？蓱z的獵物被一個(gè)白色宮廷的吸血鬼所奴役，實(shí)際上成為了一個(gè)奴隸，直到被吃完。與他們糾纏在任何意義上都是一個(gè)壞主意。

    格雷文搖搖頭?！拔覍?duì)此表示懷疑，否則梅格就不會(huì)選擇在這里和我們見(jiàn)面了。”

    我心想，除非她是被迫這樣做的，否則這里不是個(gè)好地方。我什么也沒(méi)說(shuō)，我喜歡我和我的偏執(zhí)保持舒適，而不是把它介紹給我的朋友。

    “你先請(qǐng)?！备窭孜恼f(shuō)，然后平靜的脫下襯衫。

    我打量著他。

    “他們努力的維持俱樂(lè)部的形象。”他自鳴得意的說(shuō)，微微向我轉(zhuǎn)身，就像故意向我展示肌rou。

    我咽了一口唾沫?！拔倚枰┚o身皮衣進(jìn)去嗎？或者是捆上――”

    “我不可能現(xiàn)在給你找那些道具，而且你聞起來(lái)已經(jīng)很像食物了。”

    “你有吃過(guò)早餐吧？”

    “別怕，我不餓?！彼χf(shuō)。

    “萬(wàn)幸，萬(wàn)幸。”我嘟囔著，然后走進(jìn)了門(mén)。

    我們走在一條走廊上，走廊里越來(lái)越黑，越來(lái)越響，越來(lái)越多的香水釋放著非法的芳香。走廊的盡頭是一塊黑色的簾子，我把它拉到一邊，露出一段幾英尺的走廊和一扇門(mén)，前面站著兩個(gè)威嚴(yán)的男人，穿著深色的衣服，看上去很有禮貌。

    其中一個(gè)人抬起一只手。“抱歉女士，但這里是一個(gè)――”

    格雷文走到我旁邊，用堅(jiān)定的灰色目光盯著那個(gè)人。

    他放下手，當(dāng)他說(shuō)話時(shí)，聲音聽(tīng)起來(lái)很粗糙，好像他的嗓子已經(jīng)很干了?！皩?duì)不起，先生，我不知道她和你在一起。”

    格雷文一直盯著。

    保安轉(zhuǎn)身向門(mén)口走去，用鑰匙把它打開(kāi)，打開(kāi)了門(mén)?！跋壬阈枰粡堊雷訂?？飲料？”

    格雷文的目光終于從那個(gè)保安身上移開(kāi)了，好像那個(gè)人已經(jīng)莫名其妙的消失無(wú)蹤了，格雷文從他身邊走過(guò)，一句話也沒(méi)說(shuō)。

    保安對(duì)我微微一笑，說(shuō)道：“對(duì)不起，女士，我很抱歉，享受吸血鬼美夢(mèng)的時(shí)光?！?/br>
    我跟著格雷文進(jìn)入了下一個(gè)場(chǎng)景，這在酒神的狂歡和弗里尼的電影之間產(chǎn)生了分歧。

    這里沒(méi)有白光，大部分是紅色的，期間點(diǎn)綴著藍(lán)色的漣漪和黑點(diǎn)，所以即使是在陰影最濃重的地方，也有一些顏色令人不安的冷光中跳躍出來(lái)。大房間里煙霧繚繞，在黑光燈下，煙霧扭曲了距離。

    我們走進(jìn)了一個(gè)可以俯視下面舞池的陽(yáng)臺(tái)，音樂(lè)激蕩著，連低音也拍得那么響，我的下腹部都能感覺(jué)到。燈光同時(shí)閃爍和搖擺，地上擠滿了汗流浹背、不停扭動(dòng)的身體，他們穿著各種各樣的服飾，從全皮罩衣到一個(gè)女孩身上纏著的幾條電工膠帶。樓下的舞池旁邊也有一個(gè)酒吧，在三十英尺的天花板下，桌子散放在酒吧外圍。酒桌上方有幾個(gè)約八英尺高的籠子，每個(gè)籠子里都關(guān)著一兩個(gè)穿著挑逗服裝的年輕男女。

    樓梯和走貓步的小道通向從墻上伸出來(lái)的十幾個(gè)平臺(tái)。在平臺(tái)上面，顧客可以坐下來(lái)俯瞰下面的景色，同時(shí)也獲得了一定的隱私――大部分隱私。

    平臺(tái)上面沒(méi)有桌椅，只有沙發(fā)和躺椅，只有更多充滿異域風(fēng)情的家具――巨大的圣安德魯形狀的十字架，一個(gè)年輕人綁在上面，他的的手腕和腳踝固定在十字架上，他的頭發(fā)落在裸背上。另一個(gè)平臺(tái)中間有一個(gè)閃閃發(fā)光的銅柱，兩個(gè)女孩圍著它跳舞，一群膚色各異的男女圍成一圈，他們伸開(kāi)四肢躺在沙發(fā)上。

    我看到的每個(gè)地方都做著在其他任何地方都會(huì)被逮捕的事情。

    一對(duì)、三人一組、四人一組、十九人一組，一些私人平臺(tái)上有人完全參與這樣的性活動(dòng)。從我站著的地方，我可以看到兩張不同的桌子，一排排白色的可疑粉末被等著吸入。每一個(gè)垃圾桶旁邊的墻上都有放在注射器的架子，上面有一個(gè)醒目的生物危害標(biāo)志。人們被鞭打，騎在木樁上。一些人被精心安排的繩索捆綁著，還有更普遍的手銬。穿孔和紋身隨處可見(jiàn)，尖叫聲和哭泣聲不停的在音樂(lè)中回蕩著。痛苦、狂喜、歡樂(lè)、憤怒都是難以區(qū)分的。

    燈光不停的閃爍著，變幻著，音樂(lè)的每一拍都創(chuàng)造出一打新的冰冷的蒙太奇畫(huà)面。

    音樂(lè)、燈光、汗水、酗酒、煙霧、毒品，這一切都變得潮濕，絕望的瘴氣充滿了永遠(yuǎn)無(wú)法滿足的需求。

    這是一個(gè)沒(méi)有約束的地方，一個(gè)完美的、專(zhuān)注于娛樂(lè)和放縱都地方，這是有趣的、可怕的、令人作嘔和發(fā)自內(nèi)心的饑餓。

    吸血鬼的美夢(mèng)實(shí)現(xiàn)了它。

    我感到渾身一陣戰(zhàn)栗，這就是白色宮廷創(chuàng)造的世界，如果給他們機(jī)會(huì)，他們就會(huì)這樣做。

    我瞥了一眼格雷文，看見(jiàn)他在俱樂(lè)部里東張西望。他的眼睛已經(jīng)變了顏色，從平常的灰色變成了更蒼白、更明亮的銀灰色，那種很像金屬鎳的銀灰色。他的目光落在一對(duì)從我們身邊走過(guò)的年輕女人身上，她們穿著黑色的貼身內(nèi)衣和皮衣，手牽著手，十指交叉在以前一起。兩個(gè)女人把眼睛轉(zhuǎn)向他，仿佛聽(tīng)見(jiàn)他在叫她們的名字。她們盯著他看了一秒鐘，腳步放慢了，步履蹣跚。

    格雷文把目光移開(kāi)，讓那非人性的寂靜再次充滿他的內(nèi)心。女人眨了幾下眼睛，然后繼續(xù)趕路，她們的表情有些困惑。

    我有些緊張的從格雷文身邊退開(kāi)幾步，猶豫片刻，又回到了原味，鼓起勇氣問(wèn)：“嘿，你沒(méi)事吧？”

    他點(diǎn)了一下頭，然后在舞池另一邊得最高的平臺(tái)上翹起了下巴。“那里?！?/br>
    我點(diǎn)了點(diǎn)頭，格雷文帶頭走過(guò)去。我們穿過(guò)迷宮般的步行小道和樓梯，它們被設(shè)計(jì)得太窄，兩個(gè)人通過(guò)時(shí)很難不接觸。當(dāng)我看到格雷文從一個(gè)穿著皮革短褲的身體曲線成熟的女孩身邊擠過(guò)時(shí)，我發(fā)現(xiàn)了這點(diǎn)。當(dāng)那個(gè)從格雷文身邊滑過(guò)時(shí)，她盯著格雷文，好像要咬他一口。

    格雷文沒(méi)理她，那女孩走了過(guò)來(lái)，看了看格雷文，然后不滿的看看我。我小心翼翼的從她身邊擠過(guò)，怕被一腳踢下去。

    我們經(jīng)過(guò)的這些是我以前從來(lái)沒(méi)見(jiàn)過(guò)的，甚至連電影里也沒(méi)見(jiàn)過(guò)，這有點(diǎn)嚇到我了。

    當(dāng)我們走近通往最高平臺(tái)的樓梯時(shí)，格雷文走得更快了，他一步并兩步的走完最后一步。我跟在他上面，堅(jiān)定的掃視著周?chē)ふ覞摲膲娜?。我看到了潛在的人，有不太像人的東西也在打量著我。事實(shí)上，我對(duì)這些目光并沒(méi)有察覺(jué)到什么敵意、好奇、友善、憤怒，或者其他什么的，更像是無(wú)意的掃視。

    我爬上最后一段樓梯時(shí)，正好看到一個(gè)女孩撲到格雷文的懷抱里。

    梅格不矮，即使不穿厚底靴子也算高個(gè)子，她有著一張美麗的臉，帶著淺淺的微笑，銀白色的頭發(fā)盤(pán)在腦后，用一個(gè)白色玉梳固定這。我最后一次看見(jiàn)她時(shí)，她也這樣，似乎永遠(yuǎn)留著相同的發(fā)型。當(dāng)然，我上次見(jiàn)到她時(shí)，她沒(méi)有穿白西裝，也沒(méi)戴手套。

    格雷文微微彎腰，雙手摟住她的腰，把她拉過(guò)來(lái)。梅格緊緊的摟住他的脖子，他們都閉上了眼睛，只是站在那里，一動(dòng)不動(dòng)的擁抱著，緊緊的抱著。

    在這個(gè)地方，這是一種異類(lèi)的行為。

    我轉(zhuǎn)過(guò)身去，靠在平臺(tái)的安全欄桿上，低頭望著俱樂(lè)部，想給格雷文和他心愛(ài)的女人一點(diǎn)獨(dú)處時(shí)間。梅格并不是為了時(shí)髦而穿那套很?chē)?yán)實(shí)的衣服的，考慮她只是人類(lèi)，這樣做有必要。格雷文曾經(jīng)告訴我，有一個(gè)白色宮廷的吸血鬼被情侶間的玫瑰刺傷，結(jié)果躺了一個(gè)月。對(duì)白色宮廷的吸血鬼來(lái)說(shuō)，最危險(xiǎn)的是真正的愛(ài)，他們吃掉的只是欲望，但真正的愛(ài)不行，愛(ài)之于吸血鬼，就像鐵之于精靈，圣水之于魔鬼。根據(jù)格雷文說(shuō)，他最后一次吻梅格時(shí)，他的嘴唇被燙得起泡。

    我不知道他們究竟是怎么回事，只知道梅格現(xiàn)在是格雷文的堂姐瑪?shù)铝盏乃饺酥?，有時(shí)候會(huì)幫助議會(huì)查明有關(guān)白色宮廷的一些有趣的小細(xì)節(jié)。有了愛(ài)的保護(hù)，白色宮廷的吸血鬼不能吃她，梅格是人類(lèi)，所以瑪?shù)铝沼X(jué)得梅格不會(huì)在意白色宮廷內(nèi)部的紛爭(zhēng)，可以客觀的處理問(wèn)題，會(huì)是一個(gè)理想的助理。

    格雷文也不能碰梅格，這也就是他要躲避同類(lèi)的原因，白王覺(jué)得格雷文對(duì)獵物動(dòng)了太多感情開(kāi)玩笑，這會(huì)影響自己的權(quán)威。如果格雷文像其他吸血鬼那樣，只想填飽肚子，他就可以得到他想要的一切，獲得重新回家的機(jī)會(huì)。

    我轉(zhuǎn)過(guò)身，梅格做了一個(gè)手勢(shì)，讓我坐在沙發(fā)上。

    格雷文在一張矮沙發(fā)上坐了下來(lái)，梅格緊緊的貼著他，小心翼翼的不讓暴露在外面的皮膚接觸到他。我在他們對(duì)面坐下來(lái)，把胳膊擔(dān)在沙發(fā)護(hù)手上。

    我對(duì)梅格笑了笑，向她點(diǎn)點(diǎn)頭。平臺(tái)的地板和半墻式欄桿一定是某種吸音材料制成的，在這里，俱樂(lè)部的喧鬧聲大大減弱了?！懊犯?，格雷文經(jīng)常說(shuō)自己夢(mèng)到你。”

    她笑了，臉頰紅撲撲的?！笆堑?，維持一下俱樂(lè)部的形象。你好嗎？莉亞？”

    “被煙熏了個(gè)半死，掙扎著?！蔽艺f(shuō)?！案窭孜母嬖V我，你有些消息?！?/br>
    幾秒鐘，梅格的表情才慢慢變嚴(yán)肅起來(lái)，她點(diǎn)了點(diǎn)頭，從旁邊的包里拿出一個(gè)馬尼拉紙的檔案袋?！坝邢⒄f(shuō)要找一個(gè)叛變的監(jiān)察人，沒(méi)有多少細(xì)節(jié)，但我找到了這個(gè)?！?/br>
    她把檔案袋遞給我，我打開(kāi)了，第一頁(yè)是某種和計(jì)算機(jī)有關(guān)的東西。

    “這到底是什么？”

    “這是互聯(lián)網(wǎng)上的一個(gè)網(wǎng)站?！泵犯裾f(shuō)?！八悬c(diǎn)像一個(gè)巨大的分類(lèi)廣告區(qū)，你能從世界上任何網(wǎng)絡(luò)普及的地方找到它。人們用他們想買(mǎi)或者想賣(mài)的東西做廣告，各種業(yè)務(wù)?！?/br>
    “貨物和服務(wù)?！备窭孜恼f(shuō)?！皩?duì)不太合法的事情使用隱晦的語(yǔ)言，那里有很多不正當(dāng)?shù)慕灰?，因?yàn)槟涿灰紫鄬?duì)來(lái)說(shuō)容易，護(hù)衛(wèi)隊(duì)、雇傭兵，你怎么說(shuō)都是那個(gè)意思?！?/br>
    我拿出翻開(kāi)它，要看第二頁(yè)。