菲柯特先生將他們帶出了樹林，一走出樹林德拉科就告別了他們，獨自回去了。哈利則被他送到了韋斯萊帳篷前，菲柯特先生確定他已經(jīng)安全后才離去。

    哈利一走進帳篷就被一群人圍住了，羅恩和赫敏撲到他身上問他去哪兒了，他們臉上似乎有哭過的痕跡，韋斯萊先生則是一副終于松了一口氣的樣子，疲憊極了。

    “哈利，你是說，你遇到德拉科·馬爾福了？”羅恩大吃一驚，隨即壓低了聲音，“他說了什么？他有沒有提到——”

    “他什么都沒說。我本來以為是他偷走了我的魔杖，不過并不是……對了，我的魔杖找回來了?！惫麖目诖锬贸隽怂亩嗄灸д?，咧開嘴笑起來。

    “啊，那真是太好了哈利！你在哪兒找到的？”

    “是小天狼星的朋友幫我找到的……”哈利和他們解釋了自己暑假傷疤疼痛的事情，這果然引起了兩個朋友的擔(dān)憂，赫敏給他列出了一堆書單和人名，羅恩則結(jié)結(jié)巴巴地說著安慰的話：

    “可是，可是他不在那兒呀……我是說，你上次傷疤疼痛的時候，他其實是在霍格沃茨的，不是嗎？”

    “是啊……”哈利不得不承認(rèn)。

    “這只是個夢，哈利?！焙彰魟竦?。

    “我也希望只是個夢，但是三天后食死徒就出現(xiàn)了，還有黑魔標(biāo)記……”哈利揉了揉后腦勺，覺得自己頭疼得厲害。

    羅恩和赫敏面面相覷，他們都沉默了。

    他們一大早就收拾好帳篷回了家，從門鑰匙保管員巴茲爾那兒領(lǐng)到了一只破輪胎，匆匆回到了陋居。韋斯萊夫人早就在那兒等待著他們了，她用力地?fù)肀Я嗣恳粋€人，哭著說自己有多么擔(dān)心他們——

    “我從報紙上看到了，黑魔標(biāo)記！天哪，我一直在想你們會不會出事……”

    他們飽飽地睡了一覺，第二天中午坐在飯桌上激烈地討論著這件事。魔法部已經(jīng)亂成一團，珀西和韋斯萊先生都早早地去處理后續(xù)事情了，韋斯萊夫人則前往對角巷幫他們購置新學(xué)期的書本、學(xué)習(xí)用品和袍子。哈利和羅恩都長高了不少，需要定制新的巫師袍。

    “本來應(yīng)該讓你們跟著我一起去的，但現(xiàn)在這種狀況……哎，沒想到會發(fā)生這種事……”韋斯萊夫人顯然非常焦躁。

    整個陋居沉浸在一片假期結(jié)束的陰沉氣氛中，哈利、羅恩和赫敏悶不做聲地收拾著行李，韋斯萊兄弟從他們身后走過，弗雷德拍了一下羅恩的肩膀：“嘿，你們剛才有沒有聽到比爾和查理的話？”

    “怎么了？”哈利好奇地問道。

    “他們說霍格沃茨接下來會有一件大事……魔法部最近都在cao心這個。不過他們沒說是什么，說是要保密……”喬治抱怨道。

    “大事？”他們對視了一眼，羅恩從他的行李箱中拿出了一條絳紫色的天鵝絨長裙，領(lǐng)口鑲著仿佛發(fā)了霉的荷葉邊，袖口上也有同樣的花邊。

    “mama，你把金妮的新衣服給了我。”羅恩高聲說道。韋斯萊夫人朝房間里看了一眼，心不在焉地回道：“就是你的，羅恩，你們學(xué)校開出來的單子上寫著，你們這學(xué)期該準(zhǔn)備禮服長袍了……就是正式場合穿的袍子，我也給哈利買了一件。”

    “什么？我絕對不會穿這樣的衣服的！”

    哈利有些惶恐地打開行軍床上的最后一個包裹，還好，他的禮服長袍并不像他想象得那樣糟糕，它是深綠色的，上面一條花邊都沒有。

    “我想它會把你的眼睛顏色襯托得更漂亮，親愛的。”韋斯萊夫人慈愛地說道。

    “哦，這倒挺好！為什么我就不能有一件這樣的呢？”羅恩氣呼呼地說道，他和韋斯萊夫人就禮服長袍的事情爭執(zhí)了一會兒，最后他還是拗不過，將衣服塞進了行李箱里。

    他們坐上韋斯萊夫人預(yù)訂的三輛普通的麻瓜出租車來到了倫敦的國王十字車站，哈利、羅恩和赫敏一邊漫不經(jīng)心地聊著天，一邊側(cè)身穿進了墻壁里，九又四分之三月臺便出現(xiàn)在眼前。

    查理和他們擁抱著，微笑著說道：“我也許很快就能見到大家?！?/br>
    “為什么？”弗雷德急切地問道。

    “你會知道的，可千萬別告訴珀西我提到這事兒……要知道這可是‘絕密情報，要等魔法部認(rèn)為合適的時候才能公布’?！?/br>
    “你們這一年會過得非常有趣，”比爾說道，他的眼睛亮亮的，“我也許會請假來觀看一部分——”

    “一部分什么？”羅恩追問道。

    可就在這時，哨子吹響了，韋斯萊夫人把他們趕向車門。他們只好找到了一間空隔間坐下，外面已經(jīng)下起雨來，密集的雨點噼里啪啦地敲打著窗戶，羅恩煩躁地將窗戶拉上，埋怨著家人們的吊胃口。

    “真不知道今年霍格沃茨到底有什么大事……我敢說一定是非常有趣的，可是他們都不說！”

    “噓！”赫敏忽然小聲說道，她用一根手指按住嘴唇，指了指他們旁邊的隔間。哈利和羅恩仔細(xì)一聽，一個熟悉的油腔滑調(diào)的聲音從敞開的門口飄了進來：“……我父親一直都想讓我去德姆斯特朗而不是霍格沃茨，不過我母親不同意，她說那兒太遠(yuǎn)了……說實在的，你們應(yīng)該去聽聽那個校長的話——我是說德姆斯特朗的校長，聽聽他對鄧布利多的看法，哎，他這個人太愛泥巴種了，德姆斯特朗從來不會讓那種下三濫進來……”

    哈利正好坐在門邊，于是小聲走過去關(guān)上了門。赫敏氣呼呼地說著“那么他是想去德姆斯特朗了嗎”，而羅恩則追問著德姆斯特朗是什么。

    “德姆斯特朗是一所臭名昭著的魔法學(xué)校，”赫敏露出了嫌惡的表情，“根據(jù)《歐洲魔法教育評估》上說，它非常重視黑魔法?！?/br>
    “噢，那種學(xué)校我是絕對不會去的——”

    “你別想多了，它也不可能收你，純血統(tǒng)叛徒韋斯萊。”

    他們驀然朝門口看去，德拉科不知何時出現(xiàn)在了那兒，他的背后站著克拉布和高爾，一個暑假過去他們看起來又高了不少，兇神惡煞的像是兩個保鏢。很顯然他們剛才偷聽了他們的對話，哈利沒有把門鎖緊。

    “□□去吧，馬爾福！”羅恩惡狠狠地瞪著他，說了一句很難聽的臟話——如果韋斯萊夫人在旁邊的話他是絕對不敢說的。

    德拉科摸了摸下巴，冷笑著說道：“把嘴巴放干凈一點，韋斯萊，如果你不想哭著回去找媽咪的話——”

    哈利離他很近，他伸出一只腳要去絆他，但德拉科這次早有防備，輕松地閃開了。他轉(zhuǎn)過身面對著哈利，嘴角扯起一絲冷硬的笑容：“哦，好久不見，波特，我想你一定度過了一個非常美好的假期吧，嗯？可憐巴巴地躲在韋斯萊的破房子里，拿著一根不合適的魔杖——”

    話音未落哈利就拔出魔杖站了起來，杖尖直指著他，身后是赫敏的驚呼和羅恩的貓頭鷹小豬的撲騰聲。

    德拉科盯著他的魔杖看了一會兒，那張尖尖的臉顯得更加蒼白了。

    “你找到了，波特?！彼吐曊f道，“我想應(yīng)該不是你自己找到的吧？”

    “那又怎么樣？我不允許你對他們出言不遜——”

    “是那個先生給你的？”德拉科打斷了他的話，他的聲音很低，有一絲危險。

    “你問得太多了，馬爾福?！惫櫰鹈?。

    “我想我提醒過你，波特，你有沒有想過偷走你的魔杖的人就是他？”德拉科揚起眉，慢慢地說道，一字一句像是刻意要他聽清楚。

    “你別想挑撥離間，馬爾福?！惫胍膊幌氲鼗氐?，但他心里還是起了一絲漣漪，他不能否認(rèn)這個可能性，但在沒有確鑿證據(jù)之前，他是不會相信他的話的。

    “你認(rèn)為我是在挑撥離間？”德拉科像是還想說什么，但他又打消了這個念頭，只是瞪了他一眼，朝克拉布和高爾打了個響指，三人消失在門口。