第70頁
書迷正在閱讀:當(dāng)武則天穿越成慈禧、涼風(fēng)有意、團(tuán)寵學(xué)霸她太難了[穿書]、小氣幼稚的紀(jì)先生、破產(chǎn)后全世界都在寵我、誰說江湖好、攝政王他心有白月光、重生之嫡女悍妃、快穿之女配是錦鯉、女王養(yǎng)殖日志
“呵呵,”裴策揉了揉裴影的頭發(fā),“只要你不勾引我我就不會(huì)對(duì)你做什么?!?/br> “-凸-,哥,近朱者赤近墨者黑,你不要總是跟一些沒下限的人在一起好哇?”這個(gè)人不是她哥哥吧,她的哥哥不該是這樣的。 可憐的裴影還沒有想通,裴策可不是她的哥哥,并不需要承擔(dān)一個(gè)哥哥該負(fù)的責(zé)任,所以事實(shí)上裴策所進(jìn)行的是一個(gè)未婚夫?qū)ξ椿槠薜呢?zé)任,雖然這樣確實(shí)有些掉下限。 “跟誰在一起,”裴策的笑容似乎更加開懷了,“除了小影你之外,我就很少跟別人在一起?!毖韵轮?,所謂近朱者赤近墨者黑,如果他是赤的那么裴影就是朱,如果他是黑的裴影就是墨。 “哼?!迸嵊捌^頭,想了想還是回過頭奪過裴策手上的粥碗然后再次背對(duì)著裴策,而背對(duì)著裴策的裴影也沒有看見身后那人愉悅的笑容。 “下面來播報(bào)一則快訊:古文學(xué)研究所幾位教授的得意弟子蔣墨與昨天和最近大熱的《人形機(jī)甲》、《秦始皇傳》的作者影子騎士立下了賭約,兩人同時(shí)翻譯《史記》中的一章,若是影子騎士輸了,他將要?jiǎng)h除《秦始皇傳》并做道歉,若是影子騎士贏了,那么古文學(xué)研究所的得意弟子蔣墨就必須要承認(rèn)《秦始皇傳》,從此以后不得發(fā)表對(duì)《秦始皇傳》不利的言論。 說到《史記》,這一本書是最近大熱的,不知是從哪個(gè)世家流傳出來的,據(jù)說是由西漢著名的太史令司馬遷所著,這本書原本只是存在在我們的記憶之中的,可是自從這本書出現(xiàn)以來至今卻無人翻譯出來,蔣墨和影子騎士的比賽也引起了社會(huì)極大的轟動(dòng),只是不知最后勝利的究竟會(huì)是哪位,是影子騎士呢,還是蔣墨?記者將會(huì)一直追蹤調(diào)查,盡請(qǐng)廣大民眾期待! 43第四十二章 負(fù)荊請(qǐng)罪 竟然鬧這么大?!這是裴影的第一個(gè)想法,第二個(gè)想法是難道那人在自尋死路嗎?但是這兩個(gè)想法轉(zhuǎn)瞬即逝,只要仔細(xì)想想這件事就可以發(fā)現(xiàn)他們?cè)卺槍?duì)的是裴影,也就是影子騎士,影子騎士這個(gè)名字充其量是一個(gè)寫網(wǎng)絡(luò)小說的作者,但是蔣墨不一樣,他的專業(yè)就是研究古文學(xué),無論從哪個(gè)角度看待這件事一般人都會(huì)覺得輸?shù)慕^對(duì)會(huì)是影子騎士。 分析完之后,裴影發(fā)現(xiàn)這件事的鬧大在一般人心里埋根不利的都是影子騎士,無論是看到這個(gè)新聞的百姓還是促動(dòng)這件事鬧大的幕后黑手。 與此同時(shí),影子騎士作者專欄下的留言區(qū)也爆發(fā)了,一群看熱鬧的和一群忠實(shí)的讀者之間的爭(zhēng)吵,但是從這兩方的言論來看,影子騎士的讀者發(fā)評(píng)的時(shí)候底氣卻不是很足夠。 影子騎士:只有笑到最后的人才有資格冷嘲熱諷,成者為王敗者為寇,你們現(xiàn)在在這里吵架有什么意義呢?! 3l:呦,影子騎士,這語氣,真是高傲啊,實(shí)在是讓人想要揍一頓! 4l:影子騎士,我還以為是一個(gè)多謙虛的人呢,現(xiàn)在看來也不過如此,這次的比賽你輸定了,竟然還敢在這里大發(fā)厥詞,我等著你看你輸了之后的糗態(tài)。 …… 10l:竟然被入侵者占了前排,兄弟們,都給我站起來,把入侵者趕出這里,辱我騎士大大者殺無赦! 看到這個(gè)評(píng)論,裴影抿嘴笑了,還真是會(huì)靈活運(yùn)用啊,這句話是《秦始皇傳》的一句,原句是秦始皇嬴政所說的“辱我大秦者,寡人必將百倍奉還,殺無赦”,可是用在這里卻顯得異常應(yīng)景。 在前世,裴影聽過一句話,如果有人在你的文下掐架,那就代表你紅了,因?yàn)椴患t的人是不會(huì)有人有那個(gè)閑心來找你掐架的,不紅也不會(huì)有讀者為你說話,她想起了這句,再看文下替自己說話的讀者,都覺得他們異??蓯?,不是說不說話的人就不喜歡自己的文,但卻只有真心喜歡自己的文的人才會(huì)替自己說話。 不過,一個(gè)粉頂十個(gè)黑這樣的事裴影就不想了,她也希望不要遇到這樣的讀者。 看完評(píng)論,關(guān)閉留言區(qū),再拿出約定好的需要翻譯的一段文,不像一開始那樣絲毫不在意,現(xiàn)在的裴影決定一定要用自己十分的心來對(duì)待這件事,不為別的,即使只是為自己文下為自己說話相信自己的讀者也要這么做,她不能辜負(fù)他們的信任。 約定好的這一段是《廉頗藺相如列傳》中的負(fù)荊請(qǐng)罪那一部分,這個(gè)故事一直都流傳了下來,也為人所津津樂道,不是記錄,只是記在每個(gè)人的心里,而到了三十一世紀(jì)大家雖然知道有這么一個(gè)故事,可是具體卻不是很清楚,也因此,這個(gè)故事的翻譯是最合適的,是否合理是否通順也是可以知道一個(gè)大概的。 這一段是對(duì)方提出來的,以為會(huì)難倒裴影,或者對(duì)他自己有利,但是這一個(gè)對(duì)于裴影而言才真的是小菜一碟,作為九年制義務(wù)教育初中必學(xué)的一篇文言文,要是連這個(gè)都不會(huì),她就真的要回爐重造了。 三天之后,也就是兩人約定的時(shí)間,由于事情被鬧大了,影子騎士作者專欄的書評(píng)區(qū)也被及時(shí)記錄了下來,蔣墨甚至以影像的形式出現(xiàn)在了眾人面前,二十二三的男子穿著白色的運(yùn)動(dòng)裝,整個(gè)人看起來異常稚嫩,嘴角帶著一絲笑意的樣子卻讓他這個(gè)人變得儒雅。 “人模狗樣的?!迸嵊霸u(píng)價(jià)道,又一次感慨著果然人不可貌相,誰知道這樣一個(gè)人在網(wǎng)絡(luò)竟然會(huì)是那個(gè)樣子的。 裴策站在裴影身邊,聽到裴影的評(píng)價(jià),不由失笑:“除了你之外恐怕沒人敢這么評(píng)價(jià)他,他的年紀(jì)雖然小,可是在社會(huì)上的地位卻很高?!?/br>