又經(jīng)過(guò)了幾天強(qiáng)度適中的集訓(xùn)——史密斯教授至少懂得不能在賽前把隊(duì)員們的體力榨干，一眨眼，第二天就真的要上場(chǎng)了。

    包括哈莉在內(nèi)的隊(duì)員們忽然開(kāi)始緊張，有人拉肚子，有人祈禱，有人吃不下飯喝不下水。

    哈莉的表現(xiàn)是不停地踱步，思考著達(dá)米安和喬明天會(huì)怎么來(lái)。

    由于英美國(guó)家隊(duì)之間正式的八分之一決賽時(shí)間定在了晚上8點(diǎn)，青少年隊(duì)的比賽和其配合，會(huì)安排在下午2點(diǎn)開(kāi)場(chǎng)。

    但魁地奇是一項(xiàng)時(shí)間很難提前把握的運(yùn)動(dòng)，完全取決于金色飛賊是否被抓住，所以有些比賽十分鐘就搞定了，而有些比賽持續(xù)幾天。故青少年隊(duì)的表演賽若在8點(diǎn)正式比賽開(kāi)始之前打不完，依然會(huì)被臨時(shí)暫停，等國(guó)家隊(duì)再次中場(chǎng)休息的時(shí)候，互相穿插著打——直到兩場(chǎng)都結(jié)束。

    今晚肯定是一個(gè)不眠夜了，帳篷里，正在整理床鋪的幾個(gè)女孩兒都這么說(shuō)，但閉目養(yǎng)神還是必要的。

    夜深了，哈莉在半夢(mèng)半醒之間，忽然聽(tīng)到了一陣窸窸窣窣的聲音。

    她在睜眼的下一秒就已經(jīng)抽出了枕頭下的蝙蝠鏢，抵在了聲音的源頭上，“誰(shuí)！”

    “是……多比……你好，哈莉·波特！”

    一個(gè)尖細(xì)、顫抖的聲音，從一具像玩具一樣?jì)尚〉纳眢w里傳來(lái)。

    哈莉用魔杖點(diǎn)亮了自己的帷帳內(nèi)部，看到——一個(gè)家養(yǎng)小精靈！

    她只在書(shū)上見(jiàn)過(guò)這種生物……伊法魔尼城堡太年輕了，并且已經(jīng)有了地精，所以不需要家養(yǎng)小精靈。

    “你是……誰(shuí)？”哈莉輕聲問(wèn)道，怕聲音一大就會(huì)嚇跑他似的。

    對(duì)方忽然激動(dòng)起來(lái)，“哈莉·波特居然跟多比講話(huà)了！”

    “噓——?jiǎng)e人都在睡覺(jué)呢！”

    自稱(chēng)多比的小精靈捂住了嘴巴，“沒(méi)關(guān)系，多比使用了咒語(yǔ)，現(xiàn)在哈莉·波特即使在床上唱《一鍋火熱的愛(ài)》都不會(huì)被聽(tīng)到?！?/br>
    “我不打算唱《一鍋火熱的愛(ài)》”小精靈們的邏輯都這么奇葩嗎？

    看著依舊大睜雙眼、神經(jīng)兮兮地盯著自己的小精靈，哈莉被迫提出問(wèn)題，“你找我有什么事？”

    “哈莉·波特不能參加明天的比賽！”小精靈的眼睛睜得更大了，網(wǎng)球似的眼珠簡(jiǎn)直要崩出來(lái)。

    作者有話(huà)要說(shuō)：

    *感謝讀者大大“霄霄霄燕子”的火箭炮~(づ￣3￣)づ╭?～

    *賽前以及賽場(chǎng)上的互懟，英文單詞是“trash talk”，搜了后也只有翻譯成“垃圾話(huà)”的，感覺(jué)總是少點(diǎn)兒味道……anyway，就這樣吧_(:3」∠)_

    *本文里小巴蒂已經(jīng)被老伏帶著狼人救走了，然后奪魂咒反控制了自己的父親，這一段兒大家應(yīng)該沒(méi)人想看，就不寫(xiě)出來(lái)浪費(fèi)大家錢(qián)了。

    所以食死徒暴亂不會(huì)再有他拿哈莉的魔杖往天上放黑魔標(biāo)記的情節(jié)了。

    以及老伏是怎么知道小巴蒂還活著的，也跟哈4一樣：

    小巴蒂mama把小巴蒂?gòu)陌⑵澘ò鄵Q了出來(lái)，很快就死在了監(jiān)獄里。老巴蒂手下的職員之一伯莎·喬金斯不小心在老巴蒂家里看到了從阿茲卡班逃出來(lái)的小巴蒂，老巴蒂給伯莎來(lái)了一個(gè)強(qiáng)力遺忘咒，給她造成了永久性記憶損傷，從此之后就糊糊涂涂的。

    哈3暑假去阿爾巴尼亞度假，碰到了老伏手下的狼人之一（原文是碰到了蟲(chóng)尾巴），被抓到老伏那兒，老伏恢復(fù)了她的記憶，得到了小巴蒂還活著，以及三強(qiáng)賽的信息。

    在此之前，老伏還通過(guò)從美國(guó)逃回來(lái)的狼人那兒得知了女哈在美國(guó)因?yàn)榭仄嬷男畔?。這成為小巴蒂cao縱魁地奇世界杯的起因。

    第136章 騎？

    感受到眼前這個(gè)奇怪的家養(yǎng)小精靈并沒(méi)有惡意, 哈莉收起了蝙蝠鏢, 然后靜靜地盯著他看了幾秒鐘——他只穿了一個(gè)舊枕套, 在胳膊和腿的地方開(kāi)了幾個(gè)洞。

    雖然書(shū)上關(guān)于家養(yǎng)小精靈的詳細(xì)介紹，讓哈莉不太舒服——任何一個(gè)沒(méi)有從小生活早巫師家庭, 接受這種潛移默化熏陶的麻瓜出身小巫師都會(huì)如此。

    這是一種比奴隸制更無(wú)法翻身的制度——在一個(gè)巫師家庭做工到死，永遠(yuǎn)認(rèn)同、聽(tīng)從主人的任何命令，違抗、甚至哪怕只是在心里想想, 就必須自己懲罰自己。

    但這畢竟是另一種文化, 面對(duì)一種新的文化, 自然會(huì)有“文化沖擊”。*

    就像正義聯(lián)盟如果在宇宙中出任務(wù), 遇到和地球主流價(jià)值觀不同的外星文化，也斷然不會(huì)干涉一樣——對(duì)家養(yǎng)小精靈文化, 即使目前“接受”還做不到，哈莉還是會(huì)選擇“了解”與“尊重”。

    這些關(guān)于家養(yǎng)小精靈模模糊糊的背景知識(shí), 能提示哈莉用一種怎樣的態(tài)度去對(duì)待眼前的多比——比如, 一個(gè)巫師最好不要叫家養(yǎng)小精靈入座，否則他們會(huì)被迫懲罰自己。他們是一種非常容易情緒激動(dòng)的小生物。

    “關(guān)于你對(duì)我明天不能參賽的警告, 雖然我很想直接問(wèn)為什么。”哈莉慢慢地說(shuō)道, 仔細(xì)挑選著中立的詞匯, “但, 我有種預(yù)感, 你不能告訴我。對(duì)吧？”

    多比瞪著大大的眼睛, 眼眶里居然開(kāi)始盈滿(mǎn)淚水，“哈莉·波特果然如傳說(shuō)中一樣偉大！一樣聰明！”

    “冷靜?！惫驀@息, “你能告訴我什么？”

    “多比真的很想告訴哈莉·波特！但多比……不能說(shuō)！”小精靈用力搖著頭，表情痛苦，把耳朵上甩的啪啪響，“多比只能說(shuō)……明天的賽場(chǎng)上，有一個(gè)陰謀！多比昨天才知道這件事，今天就來(lái)給哈莉·波特通風(fēng)報(bào)信了！作為背叛主人的懲罰——多比已經(jīng)把自己的腦袋塞進(jìn)了烤箱里！多比想來(lái)保護(hù)哈莉·波特！她這么偉大，我們不能失去她！”

    這話(huà)聽(tīng)得哈莉直繞，但她也明白自己大概什么都問(wèn)不出來(lái)了——包括他的主人是誰(shuí)，除非她今晚想看一只家養(yǎng)小精靈血灑自己的閨床。

    只是“有危險(xiǎn)”而已，她明天會(huì)自然會(huì)謹(jǐn)慎行動(dòng)。而且，她活到13歲，哪年沒(méi)有危險(xiǎn)呢？

    如果她對(duì)自己小命的擔(dān)憂(yōu)來(lái)指引自己的所有生活，那她干脆讓布魯斯叔叔把自己鎖在大宅里不要出門(mén)好了。

    “好的，我答應(yīng)你?！惫蚵柭柤?，用蠻不在乎的口氣對(duì)多比說(shuō)道，“我明天不會(huì)上場(chǎng)?！?/br>
    她當(dāng)然不會(huì)做這么對(duì)不起隊(duì)友的事情，但這就是人類(lèi)對(duì)比家養(yǎng)小精靈的無(wú)恥之處——人類(lèi)會(huì)撒謊。

    多比還真信了，愣在當(dāng)場(chǎng)，眼淚還掛在尖鼻子上，“真的？！哦——哈莉·波特！多比太高興了！多比回去會(huì)微笑著把自己撞暈在墻上的！”

    這個(gè)畫(huà)面……讓哈莉不禁露出了扭曲的表情，正想囑咐多比不用撞自己了，可他下一秒就一臉滿(mǎn)足地原地消失了……

    哈莉只能在心里默默祝福他。

    ***************

    清晨的陽(yáng)光撲面而來(lái)，并不能給正駕駛著飛機(jī)的達(dá)米安帶來(lái)任何好心情——即使副駕駛上的喬閉眼陶醉，投入地吸收著太陽(yáng)能。

    好煩，哈莉居然還邀請(qǐng)了喬。而且，喬不是能飛嗎？怎么不自己飛著去？