第一百一十三章 干得不錯(cuò)
書迷正在閱讀:上門醫(yī)婿、閃婚獨(dú)寵:總裁大人難招架、婚后日常、此婚已冬眠、水滸之炮灰女配逆襲記、情生何處、末日之紅警軍團(tuán)、二兩銀子買來的夫君、重生之鑒寶、錯(cuò)嫁之邪妃驚華
“hello,justin!” “這個(gè)外國人你認(rèn)識(shí)嗎?”每個(gè)來做兼職的服務(wù)員都會(huì)報(bào)上自己的專業(yè)和寢室住址,所以,老板娘知道薛清兒學(xué)的是英語專業(yè)。 “嗯。”薛清兒點(diǎn)了點(diǎn)頭。 “那你來招呼他吧!”薛清兒說好。 其他人見來了個(gè)懂英語的,紛紛羨慕的看著她,薛清兒流利的說著英語,招呼justin上了二樓的雅間。 justin將一道道菜挨個(gè)的問了個(gè)遍,最后點(diǎn)了幾個(gè)稍稍不辣的蔬菜,和一壺果汁。 薛清兒偏著頭,看著他品嘗這些菜和果汁,很奇怪,不愛吃辣的他為何要來川菜館吃呢? justin豎起了大拇指,說味道很不錯(cuò)!然后和薛清兒隨意的聊了幾句天,并和她說,馬上會(huì)有一場(chǎng)學(xué)術(shù)會(huì)議,他想讓薛清兒充當(dāng)他的翻譯,問她愿不愿意試一下。 當(dāng)薛清兒聽清楚他的意思后,驚訝極了,她連連擺手,可justin卻一直對(duì)著她微笑點(diǎn)頭,肯定她可以做到。 薛清兒笑笑,不好再推,便同意了下來。 就這樣,半個(gè)月之內(nèi),justin叫上薛清兒做了好幾次翻譯,都是在薛清兒沒課也沒兼職的時(shí)候,基本上每?jī)商炀陀幸淮?,有的是學(xué)術(shù)會(huì)議,有的則是justin需要的日常翻譯。 薛清兒由原來的不敢開口,慢慢的熟悉了外國人的語速,翻譯起來更加流暢了些。她不斷地學(xué)習(xí)那些不懂的專業(yè)詞匯,不斷地在宿舍練習(xí)自己的翻譯技巧。 努力便會(huì)出成果,到了后來,當(dāng)遇見一些來參加學(xué)術(shù)會(huì)議的外國專家她也能不卑不亢的和他們交談了。 半個(gè)月之后,薛清兒和萬欣一起去參加演講比賽的初試,當(dāng)她坐在臺(tái)下的時(shí)候,看見那么多的選手說著流利的口語,心里不再畏懼。 萬欣卻以為她會(huì)緊張,握著她的手,安慰她,“沒關(guān)系,大膽的說出來就好了”。 有個(gè)學(xué)生在臺(tái)上表現(xiàn)的過于緊張,以至于一句話說上了好半天,中間全部都是停頓,聽得評(píng)委都忍不住直搖頭。 薛清兒就在那個(gè)同學(xué)的后面上臺(tái),萬欣給了她一個(gè)鼓勵(lì)的微笑,并豎起大拇指,給她加油。 薛清兒笑笑,一只手握拳,大拇指指心摁著手心,然后慢慢將自己渾身放松下來,想象著臺(tái)下都是那些參加學(xué)術(shù)會(huì)議的嘉賓,她只不過要把自己的想法說出來,讓他們能夠理解。 她將自己心中已經(jīng)過了無數(shù)遍的稿子用演講的方式說了出來。 她的每個(gè)音都咬得很準(zhǔn),盡量做到演講應(yīng)該有的禮貌和儀態(tài),自信、端莊、優(yōu)雅,在她的身上完美體現(xiàn)了出來。 臺(tái)下的萬欣都看呆了,她不知道,究竟是從何時(shí)起,薛清兒的口語變得這么好了。 當(dāng)薛清兒演講結(jié)束,幾位評(píng)委紛紛鼓起掌來,其中一位便是justin! “goodjob!”justin對(duì)她豎起了大拇指,薛清兒則略顯害羞的對(duì)他鞠了一躬,感謝他這陣子對(duì)于她的口語幫助。 “天哪,你的口語進(jìn)步這么快,我都聽呆了,若是閉上眼睛,簡(jiǎn)直就無法區(qū)分臺(tái)上究竟是站了個(gè)老外還是個(gè)中國女孩了!”萬欣和薛清兒走在路上時(shí),興奮的簡(jiǎn)直像是自己拿了個(gè)大獎(jiǎng)一樣。 “justin幫了我很多!”薛清兒想起這大半個(gè)月來,justin頻繁的邀請(qǐng)她做翻譯,嘴角便勾起一個(gè)淡淡的微笑來。 “你指的是翻譯?”萬欣問。 薛清兒點(diǎn)點(diǎn)頭。 “你覺不覺得有點(diǎn)太巧了,為何你快要參加英語比賽了,justin就總是讓你去做他的翻譯呢?” 薛清兒搖了搖頭,不知道究竟是為什么。 這個(gè)時(shí)候,她看見了李成彬,他正和翟夢(mèng)有說有笑的朝這邊走來,薛清兒趕緊找了個(gè)地方躲藏。 卻不料,剛剛向左邁開腿,就扭傷了腳,坐在了地上。 她的表情有些痛苦。 此時(shí),正去往圖書館的簡(jiǎn)安歌恰好看見了這一幕,他匆忙跑了過來,蹲下身,詢問她怎么了? “不礙事,就是腳扭了!” “我看看!”簡(jiǎn)安歌說著便想幫薛清兒查看一下傷勢(shì),卻不料薛清兒整個(gè)人一輕,被抱了起來。 。m.