第27節(jié)
書迷正在閱讀:[綜童話]穿成辛德瑞拉的惡毒繼姐、重生妖嬈男神,夜少的專屬美人、我的左手有丹爐、親我可以,別咬我行嗎?[娛樂圈]、心動難耐、穿越之我愛屠夫、情敵們都重生了、一代宗師[系統(tǒng)]、[綜]妖精的黑暗本丸就職生涯、圣皇之鐵血帝國
回到學(xué)校后,他們先后去食堂吃飯,月末留在學(xué)校的人很少,大都是高三的學(xué)生,唐夢吃完飯就趕緊上樓了,準(zhǔn)備給那位大學(xué)老師打電話。 許悠坐在遠(yuǎn)處見唐夢著急地吃完就走了,還以為她是要回宿舍看書做題,也沒當(dāng)回事。 晚上,許悠帶著作業(yè)去圖書館,先是寫了作業(yè),再看了幾本書,然后剩半個小時,他就去電腦前上網(wǎng)了。他真的兩眼一抹黑,啥都不會,只學(xué)著唐夢當(dāng)時教他那樣打開網(wǎng)頁,覺得沒什么看頭,最后登錄了他的q|q。 他只有一個好友,是唐夢。唐夢還取了一個搞笑的網(wǎng)名:重生來的妖精 許悠每回看到她這個網(wǎng)名就想笑,而他自己的網(wǎng)名就是真名許悠。他腦袋一熱,也取了一個網(wǎng)名:捉妖師 他根本沒細(xì)想他取的這個網(wǎng)名與唐夢網(wǎng)名意義上的關(guān)聯(lián),改完之后他便關(guān)了電腦。 唐夢這時在電話亭里給那位大學(xué)老師打電話,她謊稱自己是大學(xué)生,英語過了六級。其實(shí)她真的不是故意要騙人的,而是為了爭取一個面試機(jī)會。如果說是高中生,人家指不定聽都不聽就撂電話。 一旦面試成功了,她會向人家道出實(shí)情的。 對方只覺得這位女生聲音有些稚嫩,并沒查覺出別的什么,因?yàn)橐呀?jīng)有三個人給他打了電話想面試,他就安排明天上午在他的辦公室見,反正周末辦公室也不會有別的老師。 現(xiàn)在唐夢又給他打了電話,他覺得多一個也沒什么,就讓她明天上午去。 第二天,唐夢沒敢再穿校服出門,土就土點(diǎn)吧,人家老師面試是看實(shí)力又不是看打扮,她穿上了那件大紅色拉鏈衫。為了掩蓋年齡讓自己顯成熟些,她洗了個頭,披著頭發(fā)去。 她趕到師范大學(xué)時,正好卡在那位老師說好的時間點(diǎn)進(jìn)了辦公室,她見里面還有兩位男生和一位女生,她放心了些,只要不是自己一人面對老師就好。 幾分鐘后,那位老師就來了,是一位四十歲左右的男老師,相貌很和善,溫文爾雅的樣子。他一進(jìn)來就覺得唐夢很顯小,根本不像是大學(xué)生,或許人家本身就長得面相嫩呢,他也沒多問。 他先介紹自己姓葉,是本校的英語老師,然后就讓四位同學(xué)坐下來,先是給每人發(fā)一篇八百字左右的英文資料,讓大家翻譯,翻譯成績好的話,他會再面試。 唐夢的英語雖然不算頂尖的好,但畢竟是有經(jīng)驗(yàn)的,翻譯這篇文章時也遇到幾個不常用的單詞,但她能結(jié)合上下文猜得出這幾個單詞的意思。差不多一個小時過去了,唐夢把自己翻譯的檢查了一遍,覺得差不多了。 那三位同學(xué)都還在絞盡腦汁,翻譯出來的有不少是斷句。 葉老師把唐夢翻譯的內(nèi)容一口氣看完了,十分詫異地看著唐夢,他真的沒想到這么一個小小的姑娘,竟然英語水平這么好。他教了兩個班的英語,一共有近百名學(xué)生,但沒有一名學(xué)生能讓他滿意的,所以他才想著貼招聘信息,想招一位得心應(yīng)手的助手。 這時,那三位同學(xué)也都把稿子拿了過來,顯然,他們差得太多。葉老師直接讓那三位回去了,然后打算好好地問唐夢幾個問題。 “你今年多大了?”葉老師凝視著唐夢。 唐夢知道自己瞞不過一位閱歷豐富的四十歲左右的男人,就說了自己的虛歲,“十……十六歲,我昨天沒有跟你說實(shí)話,其實(shí)我還在讀高中,我擔(dān)心你不讓我來面試,所以我就說了謊話,還望老師原諒。但是我平時也能擠出時間工作的,中午、晚上我都有時間,還有周末。” 葉老師顯然在乎的不是這些,“你的英語跟誰學(xué)的?” 唐夢暗想,學(xué)習(xí)能力是因人而異的,總不能因?yàn)樗挠⒄Z好,葉老師就懷疑她整個人吧。她頓了頓,說:“我一直很喜歡英語,所以讀初中時就買了好多英語資料,初中的英語老師也時常鋪導(dǎo)我?,F(xiàn)在讀高中了,除了在課堂上學(xué),我課下也很努力……” 唐夢覺得無論怎么說,似乎都很蒼白,如果要她編出她從小就有家教輔導(dǎo),已經(jīng)學(xué)了十幾年的英語,或許葉老師就不覺得奇怪了,可這種謊話她真的說不出口啊。 葉老師除了認(rèn)為她有學(xué)英語的天賦,真的不知該怎么認(rèn)定眼前的唐夢了。但他不是一個愛追究人家私事的人,便沒再追問下去,只要她能干得來這份工作就好。 他沉默了一會兒,說:“我要翻譯的是一些英文言情小說,都是二三流的,稿費(fèi)本就不是很高。你翻譯后,我還得從頭到尾檢查校對,所以給你的也不會很高。這樣吧,我先拿一本給你試試,你年紀(jì)小,光靠會翻譯句子也不行,很多涉及感情類的與社會世情各方面,我擔(dān)心你翻譯不出那種意境?!?/br> 他遞給了唐夢一本英文小說,“我也不催你,你什么時候翻譯完都行,到時候我按照你翻譯的質(zhì)量再算錢。如果你翻譯得好,我不需太費(fèi)力校對就能出書,我是不會虧待你的,要是根本不能過關(guān),我會給你一千辛苦費(fèi),我再另外找人?!?/br> 唐夢聽說最低能掙一千辛苦費(fèi),趕緊歡喜地應(yīng)下了。以她的水平,根本不可能只拿辛苦費(fèi),掙個兩三千應(yīng)該沒問題吧。雖然與她以前的那三萬比起來相差太遠(yuǎn),但現(xiàn)在葉老師對她能不能完成任務(wù)還很不放心,何況這些錢對于她來說,也不算少了。 她對自己很有信心,肯定能把這本書翻譯好的,至少不會讓葉才師太失望,這就意味著以后還可以接書。 當(dāng)她帶著這本英文小說回到學(xué)校時,許悠在cao場邊坐著看書。 唐夢走過去笑問:“你怎么坐在這兒看書?” 許悠見唐夢回來了,他不知道是高興還是生氣,反正心情很復(fù)雜。不過以他那種表情看來,像是在生氣。 ☆、第45章 唐夢是第一次見許悠生她的氣。 許悠本也不想不高興的,可他就是笑不起來。雖然昨天已經(jīng)看過房子了,今天他們倆也沒有什么事,沒必要湊在一起。可他早上七點(diǎn)剛起床不久在樓上就見唐夢穿過cao場,也沒帶包,一看就知道不是要回家的。 唐夢要做什么確實(shí)沒必要告訴他,可他不免會擔(dān)心啊。當(dāng)時他也不好意思追下樓問,好像他事事都要管著她一樣。他只是慢慢地下樓遠(yuǎn)遠(yuǎn)地跟在后面,當(dāng)他出校門時已不見唐夢的蹤影了,看來唐夢是坐公交車走的。 現(xiàn)在他見唐夢安全地回來了,他很高興,可是想到唐夢出去有事也不跟他說一聲,他心里又有些郁悶,難道他們倆不是心照不宣嗎? 轉(zhuǎn)念一想,唐夢憑什么要告訴他?他是她的什么人? 想到這里他不禁臉紅了,自己確實(shí)有些多管閑事。唐夢見他低頭不語,也不抬頭看她,不好意思地說:“不會是因?yàn)槲页鲩T沒告訴你,你生氣了吧?” 許悠才不承認(rèn)呢,他終于抬頭了,看了一眼唐夢,很不自然地笑了一笑,“我干嘛要生氣,我坐在這兒看書很奇怪嗎?” 唐夢還沒回答,許悠便瞅見了她手里的書,伸手一把搶了過去。 他見是一本英文書,就知道她真的去應(yīng)聘什么翻譯助手了,看來他上午猜得沒錯。但這本書他看得有些迷糊,因?yàn)闀锞陀幸粋€單詞他不認(rèn)識,連書名都翻譯不出來,再翻開看了個開頭,他大致能猜得出這是一本英文言情小說。 他立馬悟了過來,“你連書都拿了回來,你已經(jīng)應(yīng)聘上了?這么難的書你能翻譯得出來嗎,你也沒有那么多時間啊?!?/br> 唐夢坐在了他的身邊,說:“我也只是試試,如果不行就算了,我想利用中午和睡覺前的時間翻譯一下,不還有周末嗎?人家葉老師說了,如果翻譯得不好,下次他也不會讓我干了?!?/br> 許悠隨手一翻,就發(fā)現(xiàn)好多單詞不認(rèn)識,他緊蹙著眉頭說:“光查字典都不知道要費(fèi)多長時間,這一本你一個學(xué)期也翻譯不完的,這樣肯定會影響你學(xué)習(xí)?!?/br> 唐夢知道他也是關(guān)心她才會這樣,小聲地說:“要是我成績下降了,我不干不就得了,葉老師又不會逼我。好了,我不跟你說了,我得回家一趟,把看房子的情況跟我爸媽說一下,傍晚還得趕回來?!?/br> 唐夢伸手要拿書,許悠卻握緊了,不讓唐夢拿走。 “你不會想看英文言情小說吧?”唐夢打趣地笑問。 許悠卻沒心思跟她笑,說:“你回去吧,我現(xiàn)在也沒事,作業(yè)都寫完了,連下周的課都預(yù)習(xí)得差不多了,我?guī)湍惴g試試看?!?/br> “你?”唐夢驚訝地看著他。 許悠冷臉,“怎么,我不行嗎?你怎么一副‘就憑你也能翻譯’的表情?” 唐夢忙說:“哪能呢,我只是不想麻煩你,查英文字典麻煩不說,很多語法我們也還沒學(xué)過的?!?/br> 許悠也覺得很難,他撓了撓頭,說:“我試試看,反正閑也是閑著,時間不早了,你趕緊回家吧?!?/br> 唐夢見他那么堅持,覺得多查字典多研究語法說不定還能提高他的英語水平,也就沒攔著。 許悠拿著書往男生宿舍走。 唐夢指了指手表,“都快十一點(diǎn)了,你等會兒別忘了吃飯?!彼略S悠等會兒太入神。 “我知道?!痹S悠像是接受了一項(xiàng)十分有挑戰(zhàn)的任務(wù)一樣,也沒空多搭理唐夢就進(jìn)了男生宿舍大門。 唐夢把兩個樓盤的資料都放進(jìn)了背包里,然后快步走著去趕車回家。 回到家后,唐爸爸和唐mama對著這些資料翻看了半天也不太明白,特別是那些戶型圖,都沒怎么看懂。他們都只有小學(xué)畢業(yè)的水平,而且讀小學(xué)時還天天背毛|主席語錄,根本就沒學(xué)到什么知識,字倒是大都認(rèn)識,就是對于許多專業(yè)術(shù)語理解不了。 唐夢坐在旁邊吃著飯,時不時解釋給他們聽,還把按揭貸款的事詳細(xì)解釋了一遍。 唐爸爸聽了很是心動,“聽小夢這意思,本來我們只能買一套,現(xiàn)在能買兩套?” 唐mama是個比較保守的人,她立馬應(yīng)道:“你沒聽小夢說嗎,那是要貸款的,每個月都得還錢,還要還利息呢。” 唐爸爸向來是比較開明的人,還比較能接受新思想,回嘴說:“天上又不會掉下餡餅,如果不要利息,人家干嘛要貸款給你,銀行不就是靠這個掙錢嘛。小夢說‘星星花園’這個樓盤的經(jīng)理下個周末回來,到時候我親自去看看,我以前也去過市里幾次,位置好不好我也懂點(diǎn)。要是真的買了門面樓,到時候立欣不想在外打工了,回來做生意不也挺好嗎?” 唐夢坐在旁邊不說話,這種事還是讓爸媽自己想通了才行。 唐mama聽說兒子以后回來可以做生意,她才心動了些,說:“也是,這年頭做生意可比做啥都強(qiáng),咱村里不就有人在縣里開店嗎,每個月能掙好幾千。就像我們家做農(nóng)家樂的生意,現(xiàn)在一個月也能掙上一千多,比人家拿工資的都強(qiáng)。聽村里的何老師說,他在村小教書,一個月才領(lǐng)四百多塊錢的工資?!?/br> 唐夢附和道:“那你就讓爸下個周末去吧,反正也就一些利息錢,兩套加起來一個月還貸一千二咱家也是拿得出的?!?/br> 唐mama為難地說:“小夢,一個月還一千二,咱家就真的沒錢了,就怕以后每個月不能給你三百五了,給你二百五吧。” 唐夢噴飯,“我才不要當(dāng)二百五呢,你給我一百就行?!?/br> “一百怎么夠?”唐mama驚問。 “我這次月考的獎金還沒發(fā)下來呢,發(fā)下來就差不多兩百了,以后每次月考都會有獎金的?!?/br> 唐mama撇嘴,“你怎么知道自己一定月月都能拿到獎金?” “一百拿不到,至少能拿八十的,你放心好了,班上好多同學(xué)一個月也就兩百塊生活費(fèi)的,有的還一百五呢,人家不照樣過得好好的?!?/br> 唐mama嘆了嘆氣,“那好,下周末你別回家了,到時候我跟你爸一起去,雖然買不買還說不定,但得帶錢去,你爸粗心大意的,我得自己仔細(xì)揣著存折才行?!碧苖ama一想到要把多年的積蓄花出去,就止不住地rou痛,“這可是我和你爸存了十幾年的錢啊,可千萬別打水漂了,這可是摳著我女兒的生活費(fèi)啊?!?/br> 雖然事隔多年,但唐夢清楚得記得‘星星花園’小區(qū)建得很不錯,門前是一條繁華熱鬧的街,這錢絕對不可能打水漂。 唐夢笑道:“這是花錢去買房,怎么可能打水漂,至于摳了我的生活費(fèi),這也是我自己樂意的嘛。” 下午唐夢在家?guī)椭鴐ama一起腌了三缸咸菜,才收拾東西準(zhǔn)備回學(xué)校,之所以要腌這么多咸菜,是因?yàn)榭腿藖砹硕继貏e愛吃唐mama做的咸菜,很多客人臨走時還要買一大袋帶回家吃。 看來“唐mama”牌咸菜也都快出名了。 唐mama拿出一百五十塊錢給唐夢,忽然有些心酸地說:“為了買房子,給你的錢少這么多,你除了吃飯可就沒有零花錢了。” “我不是說了嘛,只要一百就夠了,我肯定能拿獎學(xué)金的,你和爸在家也要舍得花錢,別太摳門?!?/br> 唐mama硬是把一百五十塊錢塞到唐夢的手里了,“你平時花錢也不知節(jié)儉,突然少了這么多,我怕你連飯都吃不飽,家里的錢哪怕再緊,也不差多給你五十塊錢的?!?/br> 唐夢只好聽話地接著了,安慰道:“媽,你放心,我不會苦著自己的,等獎金一發(fā),我還能剩點(diǎn)錢呢。” “可別剩,多打些好菜吃,我瞧著你都好久不長個了。” 唐夢其實(shí)想說,她好像已經(jīng)不長了,一年能長個一厘米就不錯了,這跟吃多吃少或吃好吃差沒關(guān)系。 不過她還是笑瞇瞇地答應(yīng),“好好好,我多吃,每頓都打好菜,每頓吃到撐!” 唐mama笑著拍了一個女兒的背,“貧嘴!” 唐夢回到學(xué)校后,已經(jīng)不早了,正要和秦芳一起去吃飯,見董盼也來了。因?yàn)樘茐糁爸蓝我タ蠢盍眨妥屗牙盍盏男7н^去。 “董盼,李琳怎么樣了?”唐夢問。 董盼點(diǎn)頭,“我瞧她挺好的,說說笑笑的,她說自己自學(xué)也跟上了我們在校學(xué)的進(jìn)程,到時候等來到學(xué)校,咱們再給她補(bǔ)補(bǔ)就沒事了?!?/br> 秦芳忙說:“咦?李琳心態(tài)還挺好的嘛,上回哭成那樣,我還以為她熬不住了會天天鬧呢?!?/br> 董盼說:“鬧什么鬧啊,她mama出差要下個月才回家,她爸爸只有下班后才能照顧她,她要么一個人在家,要么就是張教官去照顧她?!?/br> 秦芳笑道:“這個張教官還真閑,總有時間過去看李琳?!?/br> 唐夢說:“張教官現(xiàn)在是給領(lǐng)導(dǎo)開車,領(lǐng)導(dǎo)只要在單位不出門,他自然就閑著了。” 秦芳忽然嘻嘻笑了起來,“你們不覺得張教官對李琳是不是太好了?” 唐夢朝左右瞧著不說話,董盼沉默了一會兒,說:“秦芳,這種話你可別瞎說,張教官就住在李琳家對面,他又曾是李琳的教官,他對李琳好也沒什么啊?!?/br> “呃……沒什么沒什么。”秦芳拉著唐夢下去吃飯了。 董盼在家已經(jīng)吃過晚飯,她直接去了英語角。 秦芳后吃了晚飯后也去了英語角,但唐夢沒有去,她想去教室上晚自習(xí),先把作業(yè)做完,要是有時間做做翻譯也行。 她來到教室時,發(fā)現(xiàn)許悠也沒有去英語角,而是在埋著頭翻譯英文言情小說呢。