［本章配合Me  Gusta——Anitta、Cardi  B、Myke  Towers食用更佳］

    究竟是英格蘭入侵葡萄牙還是葡萄牙入侵英格蘭，社交網(wǎng)絡(luò)并沒有給出一個(gè)正確答案，所有媒體的目光緊盯著當(dāng)事人的互動(dòng)，不放過任何線索，而英格蘭女孩和葡萄牙男孩仿佛杠上了一樣，誰也不肯對著媒體先讓一步，足壇歌壇兩大頂流雖未再被抓住同框，但每次采訪中的‘隔空喊話’都能令無數(shù)大小媒體原地起飛。

    11月20日，第24屆英國水星音樂獎(jiǎng)于英國倫敦BBC廣播劇院舉行頒獎(jiǎng)典禮，可可身著香奈兒當(dāng)季銀色亮片露肩禮服現(xiàn)身倫敦并捧得唯一獎(jiǎng)項(xiàng)——“今晚克里斯蒂亞諾會(huì)現(xiàn)身英格蘭帶你回家嗎？”

    [I'll  go  home  with  a  trophy…I'm  pretty  sure  I'm  not  the  booty,  said  Coco  White,  interviewed  on  The  Guardian]

    【我將帶著一件‘獎(jiǎng)賞’回家…而我很確定我不會(huì)是某件‘戰(zhàn)利品’?？煽伞烟亟邮堋缎l(wèi)報(bào)》記者采訪時(shí)說】

    兩天后皇家馬德里主場0-4巴塞羅那，梅西缺陣，蘇亞雷斯梅開二度，內(nèi)馬爾揮灑天賦一傳一射驚艷全場，然而可可·懷特并沒有如小報(bào)所愿將發(fā)揮穩(wěn)定的巴西小子當(dāng)成獎(jiǎng)賞帶回家。

    15/16賽季歐冠小組賽第5輪，皇馬4-3客勝烏克超名隊(duì)頓涅茨克礦工，克里斯蒂亞諾兩傳兩射獨(dú)領(lǐng)風(fēng)sao——四個(gè)進(jìn)球個(gè)個(gè)都和他有關(guān)系，這已經(jīng)不是《世界體育報(bào)》一句酸溜溜的幸運(yùn)可以說明的了——“克里斯蒂亞諾，我們聽說你和可可的消息了——能不能告訴我們未來可可·懷特將以什么身份出現(xiàn)在你的看臺上？”

    [I  don't  have  to  show  anything  to  ahere  is  nothing  to  prove.Here's  the  truth——I'm  Cristiano  Ronaldo  and  I  always  get  trophies,  Cristiano  Ronaldo  told  The  Daily  Telegraph]

    【我無需向世人展示什么，也無需證明什么，事實(shí)如此——我是克里斯蒂亞諾·羅納爾多，我總能得到戰(zhàn)利品。C羅面對《每日電訊報(bào)》記者時(shí)說道】

    在這個(gè)忙碌的十一月結(jié)束前，可可應(yīng)卡爾·拉格斐之邀，出席香奈兒2015/16“巴黎在羅馬”高級手工坊發(fā)布會(huì)，臺伯河上的好萊塢——羅馬ECITTà影城5號影棚被卡爾·拉格斐選中成為發(fā)布會(huì)的舉辦場地，大名鼎鼎的《埃及艷后》《羅馬假日》《賓虛》就拍攝于此，而由老佛爺親自掌鏡的短片《曾經(jīng)·永遠(yuǎn)》將作為發(fā)布會(huì)的獻(xiàn)禮首映，小K飾演年輕迷人野心勃勃的可可·香奈兒。

    當(dāng)天小K漂了頭紅發(fā)，馬尾斜綁，亮片外套配上簡約褲裝，人間扳手又拽又颯，可可則染回黑發(fā)，精心打理過的編發(fā)垂至腰際，一襲剪裁簡單的黑色長款緞裙飾以純白山茶花寶石胸針，一動(dòng)一靜，互為對照，這也是她們?yōu)榉▏鸵獯罄妗禫ogue》拍攝十二月刊封面時(shí)所穿的禮服，一心與French  Vogue一爭高下的British  Vogue自然不甘示弱，搶先爭取到了內(nèi)場采訪可可的機(jī)會(huì)。

    [To  me  the  only  Kris  tonight  is  Kristen  Stewart,  Coco  White  told  British  Vogue]

    【對我而言今晚惟一的‘克里斯’是克里斯汀·斯圖爾特?？煽伞烟馗嬖V英國《時(shí)尚》】

    不到十天，皇家馬德里在歐冠小組賽第6輪中主場8-0屠殺馬爾默，小組賽A組頭名出線——葡萄牙射手羅本場大四喜四球一助攻酒場小組賽十一個(gè)進(jìn)球牢牢占據(jù)歐冠射手榜榜首，對手是E組第二名…羅馬——就在可可·懷特從羅馬回到馬德里后！

    [AS:Soy  el  único  Cristiano  Ronaldo]

    【阿斯報(bào)：我才是你獨(dú)一無二的克里斯蒂亞諾·羅納爾多】

    十二月霉生日當(dāng)天，可可飛往美國為泰勒慶生，壞血姐妹團(tuán)集結(jié)，自然談到演唱會(huì)的籌備，歷時(shí)五個(gè)月，有關(guān)‘天選之子’世界巡回演唱會(huì)的工作終于全部安排完畢，全球同步，平安夜當(dāng)天預(yù)售門票，第一場開在馬德里的卡爾德隆球場——可可為她的朋友們留了家屬區(qū)的位置，

    [Coco  White:The  Vite  Calderon  stadium  is  my  first  choice]  People

    【可可·懷特：卡爾德隆球場是我的第一選擇】《人物》

    可可生日前叁天，西甲聯(lián)賽中皇馬10-2巴列卡諾的消息也不脛而走，在聯(lián)賽里踢了對手兩位數(shù)無疑是件值得振奮的大事，連當(dāng)天世俱杯3-0河床的巴薩都顯得不那么起眼了，克里斯則在社交賬號上秀起了伯納烏球場踢球的帥氣好大兒Junior，看似什么都沒說，又像什么都說了。

    各家媒體與全體吃瓜群眾這兩個(gè)月也算搞明白了，虛虛實(shí)實(shí)，實(shí)實(shí)虛虛，合著只不過是這倆傲嬌隔空調(diào)情，就看誰先沉不住氣松口，眼看可可的二十歲生日臨近，兩人的社交賬號受到全方位的關(guān)注，球迷歌迷包括黑子們紛紛喊話趕緊捅破這層窗戶紙吧，不然他們連圣誕假期都抓心撓肝過不安穩(wěn)。

    可可是一點(diǎn)也不急，說到底，葡萄牙球星在她這里未必輪的到首發(fā)，她也不是非得冠上CR7女友的名頭，他們想知道自己在對方心中的重要程度，然后做出判斷，如同兩個(gè)自私的小孩分糖果，不斷試探彼此接受的底線，向?qū)Ψ搅髀墩鎸?shí)而脆弱的一面，又都太過自負(fù)傲慢，不愿承認(rèn)渴望被更多的甜蜜包裹，成為一段感情中被嬌縱的一方，有時(shí)候她甚至覺得這場纏斗沒有盡頭，他們之間的故事就像傲慢與偏見，他的所有行為幾乎都可以追溯到他的驕傲，而她從最開始就對他有偏見——她透過白可可的眼睛認(rèn)識他，認(rèn)為他不過是個(gè)跳水成性濫刷數(shù)據(jù)人品為負(fù)的自戀sao包，他通過足球明星的常識接觸她，以為她最終和那些為他的外表和名氣折服的掘金女郎沒什么區(qū)別，誰也不愿意先一步承認(rèn)錯(cuò)誤，成為那個(gè)后退一步勾勾手指的機(jī)靈鬼。

    二十歲，一轉(zhuǎn)眼她已經(jīng)二十歲了。

    可可并未如人們想的那樣留在馬德里或者悄悄前往葡萄牙，而是回了快樂老家大嚶，和唯一在世的親人便宜叔叔度過她的生誕與圣誕，她似乎把那位伯納烏的老王子拋到了腦后，畢竟還有很多其他的球員祝她生日快樂——他們這才發(fā)現(xiàn)無形中歐洲半壁江山的球員都明晃晃或暗戳戳關(guān)注了Coco  White公開的社交賬號，活躍在玄學(xué)與吃瓜的一線。

    克里斯則和朋友們度過圣誕，塞梅多、雷古費(fèi)、他的兄弟、好朋友和工作伙伴，他喜歡開派對成為絕對中心享受所有人的目光，不用在意裝束，盡情和派對天使熱舞，品嘗久違的酒精，直到外套沾滿派對的氣息，音樂燈光香檳美人好友豪車，陌生的派對天使拉丁大妞過來與他親熱地攀談，他游刃有余，看起來完全忘了可可·懷特是誰。

    “我實(shí)在不知道為什么你不去找個(gè)好的約會(huì)對象?！比范嗪涂死锼沟賮喼Z在男盥洗室滋水，克里斯偷瞄了一眼塞梅多，比了比大小，塞梅多有些無語，不過想到是克里斯，也覺得正常，畢竟克里斯還在葡萄牙的時(shí)候就喜歡和二隊(duì)的大哥哥們比大小，“我奶奶常說圣誕前夜還和兄弟廝混在一起的男孩找不到真愛?！?/br>
    “真有你的，若澤，挖苦我找不到真愛?！笨死锼雇?，“嫉妒她們都跑過來和我說話了？”

    “別裝了，兄弟?！比范囡w快地提上褲子，“你看手機(jī)屏幕的次數(shù)比你盯著胸部的次數(shù)還要多，我不知道你的魂飄去哪里了，但肯定不在你的身體里?！?/br>
    “我才沒有想著誰?！笨死锼寡陲椀毓室馑α怂?，“我的腦子里全是假期?！?/br>
    “我只說你的魂飛了，沒說你想著誰，如果你真的不想承認(rèn)，那就把手機(jī)關(guān)了隨便帶一位姑娘走，我們都知道這事你干得出來。”塞梅多了解克里斯，他明白克里斯隱藏在驕傲外殼下的熱忱，那個(gè)里斯本的青澀勇敢的少年曾拯救了他的人生，寧可和俱樂部作對也要完成朋友的夢想，時(shí)光匆匆，男孩長成了男人，單純的少年變成了暴發(fā)戶與浪蕩子——比起在派對上虛度光陰，他更希望克里斯逃離眼前令人眼花繚亂的一切，哪怕隨便逃到一個(gè)愛他的人身邊去，滋養(yǎng)這個(gè)渴望愛與家庭的靈魂，和這個(gè)男人共同燃燒至死方休。

    “或者我?guī)湍沩斨?，你從派對上逃走，把你的魂弄回來，享受你的‘假期’，我們都知道這事你同樣干得出來?！?/br>
    “若澤，我不能…”

    “幾十年后當(dāng)你插著氧氣管依靠補(bǔ)腦針回望今生的時(shí)候，你想后悔把一個(gè)美好的圣誕前夜浪費(fèi)在這個(gè)鬼派對上嗎？”塞梅多真誠地往克里斯的手臂上輕輕錘了一拳，“去吧，羅納爾多，跟隨你的靈感，我在你身后，相信我?！?/br>
    這是他們青訓(xùn)時(shí)期賽場上塞梅多最常對克里斯說的話。

    “盯著中場，兄弟?！笨死锼古牧讼氯范嗟暮竽X勺，還捏了一把好兄弟的黑臉蛋，“因?yàn)槲乙グ阉麄兏惴??！笨死锼沟賮喼Z從男盥洗室的窗戶翻了出去，把外套搭在胳膊上，穿著破洞牛仔褲，像從前那個(gè)淘氣的葡萄牙男孩一樣，對著塞梅多揚(yáng)起壞壞的笑容，就是這整齊的牙齒有點(diǎn)出戲，于是塞梅多反應(yīng)了過來。

    “嗶——嗶——你個(gè)渾球根本沒洗手！”

    克里斯暢快的大笑從玻璃窗外傳來，跳出窗外這一刻，他不再是讓西蒙尼渾身難受的超級球星，只是那個(gè)令穆里尼奧頭疼的葡萄牙男孩，他在這兒，他跟著感覺走。

    “圣誕快樂，克里斯！”塞梅多對著窗外喊，“還有cao、你、的！”

    同樣快樂的葡萄牙國罵從窗外遠(yuǎn)遠(yuǎn)傳來，克里斯跑遠(yuǎn)了，塞梅多去洗了臉，希望克里斯這次能找到真愛——至少希望那個(gè)姑娘別在平安夜把克里斯扔在大街上，不過凍這渾蛋幾個(gè)小時(shí)他也沒意見。

    什么樣的頭腦發(fā)昏能驅(qū)使克里斯從里斯本飛到利物浦？他想說當(dāng)一個(gè)人決意做某件事的時(shí)候，幾個(gè)小時(shí)的距離算不了什么，在飛機(jī)上他記起要為可可準(zhǔn)備生日禮物——沒有奢侈品店會(huì)在平安夜的深夜?fàn)I業(yè)，除非從其他非基督國家緊急調(diào)過來——又會(huì)使她陷入宗教爭議，克里斯拆下了自己耳釘上的鉆石，從更新過衣帽間找到幾枚寶石袖扣，用餐刀把那些閃亮亮的石頭盡可能完好地撬下來，還有從某條牛仔褲口袋上卸下的金屬鏈條，他肯定能做出一條手鏈的…對吧？

    四、五個(gè)小時(shí)內(nèi)克里斯都在做這件事，他為做手工而困苦，他的手指很靈活不假，但不是用在做手鏈上，他能找到的漂亮東西他都用上了，耳釘?shù)你@石、袖扣的寶石、項(xiàng)鏈的珠型墜子，還有他最近相當(dāng)熱衷的戒指，用來暗示單身的一枚尾戒，成了這條瘋狂手鏈上的一個(gè)金圈，克里斯仍嫌不夠華麗，砸破了兩塊手表，把里面的碎鉆摳了出來，粘在了戒指表面。

    “你在哪里，Coco？”

    “在我家?！?/br>
    “我知道，所以你家在哪里？”

    “？！”

    聽到汽車的聲音，可可裹著毯子下來的時(shí)候，克里斯已經(jīng)站在她家門口了，還穿著派對上的衣服，臉和腿凍得發(fā)紅，他又有點(diǎn)黑，所以又黑又紅，顧不上嘲笑他的破洞牛仔褲，可可仗義地把毯子往克里斯身上一蒙。

    “不用客氣?！彼七谱?，“我實(shí)在想不出有人會(huì)在十二月的英格蘭穿成嬉皮士?！?/br>
    “生日快樂?！笨死锼贡ё×怂?，他快凍僵了，而她像個(gè)小火爐。

    “現(xiàn)在已經(jīng)過了十二點(diǎn)，嚴(yán)格來說，我的生日已經(jīng)過了…”

    “那么圣誕快樂?！笨死锼乖谂Ｗ醒澙锩髦裁?，可可驚恐地后退，“這是在我家門口！”

    克里斯撈過她的肩膀，在她腦門上彈了一下，十分清脆。

    “你當(dāng)我是什么變態(tài)嗎…是我為你準(zhǔn)備了禮物…”克里斯從牛仔褲的兜里掏出的不是什么少兒不宜的玩意兒，而是一條…她不知道該如何定義的東西，隨著與褲兜的摩擦上面有些晶晶亮亮的東西撒了一地，克里斯有些尷尬，但他忍住了，一臉正經(jīng)，可可也沒好意思問。

    “謝謝你的…”可可打算接過那條克里斯出品的組合產(chǎn)品，“……”

    “手鏈。”克里斯繞過了可可猶豫的手，把他的作品戴到了她的手腕上，銀色的細(xì)鐵鏈在燈光下閃爍著特殊的金屬冷光，上面排列著一排寶石，像是在做某種展示似的不要命地填補(bǔ)，區(qū)別是這些寶石并不是鑲嵌上的，有的和金屬絲擰在一起，有的干脆是用膠水粘上的，她注意到那些要掉不掉仍在堅(jiān)持的閃亮碎鉆了，估計(jì)剛才呼啦啦掉下去的就是這些小東西，像是某個(gè)孩子的夢境一般幼稚而華麗，固執(zhí)地把所有美好的東西堆砌在一起，俗氣到可笑，卻又可愛爆棚，她敢肯定這東西是面前的男人鼓搗出來的杰作。

    “在我很小的時(shí)候真希望有一天能擁有一條各種顏色寶石的手鏈，就像公主一樣?！彼晕⒒蝿?dòng)手腕，指環(huán)與鏈條的撞擊聲咯鈴咯鈴的，又有幾顆碎鉆隨著她的動(dòng)作與地面親密接觸，“看來我得為我那時(shí)候的許愿感到抱歉，現(xiàn)在我不像公主，像一個(gè)被土耳其富翁看上的吉普賽小妞?！?/br>
    “真的嗎，我是那個(gè)土耳其富翁？”克里斯對自己的審美迷之自信，他喜歡誰，就用寶石和鉆石裝飾誰，“有那么俗氣嗎？”

    “也許你是他身邊年輕英武的侍衛(wèi)，我叔叔在房子里，羅密歐，你不會(huì)想吵醒他的?！笨煽晒粗囊骂I(lǐng)，調(diào)皮地撇嘴，“我本來打算趕你走，因?yàn)槟銇淼锰t，但我改主意了，誰會(huì)在圣誕節(jié)拒絕一條能令安迪沃荷詐尸的手鏈和創(chuàng)造它的人呢？”

    “這算是你答應(yīng)了？”克里斯總裁逼近，可可一步步后退，在如此柔軟的夜晚，她沒有理由不投降。

    “如果你非要聽我說出口…對我而言今晚惟一的‘克里斯’是…”

    克里斯蒂亞諾·羅納爾多。

    CRISTIANO  RONALDO

    歲月不能令他屈服，那種美麗的驕傲，時(shí)間似乎改變了太多，又或許從未改變，只是他不再純真了，豐沙爾的純白浸染了世俗的色彩，年輕的他早早行走在榮譽(yù)與名利中間，身邊是做作的人們與虛假的情感，他的少年和青年時(shí)代輾轉(zhuǎn)在里斯本和曼徹斯特的球隊(duì)，他們不拿女人當(dāng)一回事，真給他做了個(gè)好榜樣，他把愛情當(dāng)成唾手可得的東西，對其嗤之以鼻，愛人并不比一座獎(jiǎng)杯珍貴，直到若澤點(diǎn)醒了他。

    現(xiàn)在克里斯可以確定，當(dāng)他幾十年后躺在病床上打著補(bǔ)腦針續(xù)命回想今生，絕不會(huì)后悔今夜飛到利物浦，半路上還做了一條直往下掉鉆的手鏈，好吧，掉鉆這個(gè)過分了，但其他部分還是美好的，包括裹著毯子的吻與涼透司康餅——六個(gè)小時(shí)的路程，一點(diǎn)東西也沒吃，他已經(jīng)餓壞了。

    這個(gè)晚上他們什么都沒做，克里斯泡了個(gè)熱水澡，他們躺在可可的床上，她的床對他來說過于軟和了，可可說這對腰和頸椎有好處，而他表示懷疑，但依然記下了，她則摸著那條審美離譜的手鏈時(shí)不時(shí)發(fā)笑，說他造出了首飾界的弗蘭肯斯坦，克里斯惱了就去吻她，最后他睡著了，他畢竟不是超人類，盡管他也有相似的鋼鐵之軀和意志——就算是克拉克·肯特也會(huì)在露易絲·萊恩身邊放下戒備入眠的。

    可可悄悄起身，將那些掉落的碎鉆一一尋回，算上依然堅(jiān)守的，她一共發(fā)現(xiàn)了七十七顆碎鉆，如果克里斯是臨時(shí)起意要來的，那天知道他到底拆了些什么。

    不過丑得怪可愛的。

    她最終沒摘下手鏈，任由它留在了手腕上。

    克里斯醒來時(shí)可可睡得死沉，他想陪她多睡會(huì)兒，奈何生物鐘過于強(qiáng)大，克里斯起來沖涼，圍著一塊浴巾，打算去廚房找點(diǎn)什么當(dāng)早餐。

    圣誕節(jié)一早睡得兩眼蒙登沒戴眼鏡起床覓食的老懷特斯看見一個(gè)極為眼熟的裸男徘徊在自家廚房不知意欲何為。

    便宜叔叔：(?益?)

    CR7:  (?д??)！

    Coco:(???)?

    “啊啊啊啊啊凱莉我們家進(jìn)變態(tài)了快報(bào)警?。。?！”

    CR7:你禮貌嗎？

    --