個字：“你有病?！?/br>
    文森特趕緊問助理：“羅伯特，她說什么？”

    助理：“……”

    “你怎么不說話？”文森特好奇。

    助理陷入了沉思。

    我到底是直譯呢，還是意譯呢，剛才那句話，有很多種解釋啊。

    卻聽蘇培風(fēng)用標(biāo)準(zhǔn)的英語翻譯了一遍，當(dāng)然，直譯的。

    根據(jù)他對紀(jì)老師的了解，她講話一般都很直白，沒有那么多的言外之意，弦外之音，所以嘛，她的意思，應(yīng)該就是字面意思。

    文森特在愣了一下之后，哈哈大笑起來，說道：“紀(jì)小姐，你真是厲害。不錯，我確實(shí)生病了。我聽說，你們國家的醫(yī)生有一種奇特的本事，可以通過摸脈搏來進(jìn)行診斷。沒想到你比他們還要厲害，居然只是用眼睛就能看出我有胃炎。佩服，佩服?！?/br>
    他這一笑，氣氛立時緩和下來。

    助理眉頭一松，如實(shí)翻譯了。

    紀(jì)維容卻搖搖頭，“不，不是胃炎，是胃癌。”

    助理：“……”

    他求救似地看著蘇培風(fēng)。

    大哥，jiāo給你了。

    這對話我翻譯不下去。

    尼瑪，說人家得胃癌，這不是等于直接咒人去死嗎？

    所以，你們這幾個人真的是過來吵架的，而不是合作的吧？

    蘇培風(fēng)果然不負(fù)所望，接過了翻譯的職責(zé)。

    文森特一聽，臉色頓時不好看了。

    “紀(jì)小姐，我沒有想到你是這種人。雖然不知道為什么你要咒我，但是毫無疑問，我很不喜歡你的做法。我想，我們是不可能友好合作下去的?！?/br>
    他站了起來，擺出一個送客的架勢。

    不料，紀(jì)維容像沒看見一樣，又道：“沒有咒你。你確實(shí)得了胃癌?！?/br>
    文森特見她一本正經(jīng)的樣子，忍不住道：“紀(jì)小姐，雖然我剛才夸贊了貴國的神奇醫(yī)術(shù)。但是坦白說，我只是在講客套話而已。其實(shí)我是完全不相信那些古老的東西的。我前不久才去醫(yī)院看過醫(yī)生。我可以確定無疑的告訴你，我得的就是胃炎，而不是其他什么病。在這個問題上面，你不用和我爭論?！?/br>
    他的藍(lán)眼睛里，充斥著傲慢與不屑。

    蘇培風(fēng)忍不住哼了一聲，李文旭的臉色也不好看。

    紀(jì)維容卻如同沒看見一般，淡淡道：“以前是以前，現(xiàn)在是現(xiàn)在。以前沒病，不代表現(xiàn)在也沒有?！?/br>
    蘇培風(fēng)翻譯完了之后，又加了一句，“文森特先生，你上次去看醫(yī)生的時候，是否做過一些必要的胃部檢查項目呢？如果沒有的話，很可能沒查出來哦?！?/br>
    文森特的嘴動了一下，很想反駁，但是又無話可說。

    因為趕時間，他確實(shí)沒有怎么詳細(xì)檢查，連胃鏡都沒有做過。

    胃炎這個結(jié)論，主要是那個醫(yī)生憑經(jīng)驗得出來的。

    聯(lián)想到最近一段時間癥狀明顯，吃yào無效，他不由得心驚：難道，真的是像那個女孩說的那樣，我得了胃癌？不不不，命運(yùn)不會對我這么殘忍的。上帝啊，我才三十多歲。如果我出了什么事情，我的妻子怎么辦？我的女兒海lun又怎么辦？

    話已至此，紀(jì)維容站了起來。

    “文森特先生，關(guān)于胃癌的事情，你還是去醫(yī)院好好檢查一下吧。告辭?！?/br>
    三人離開之后，李文旭好奇地問：“紀(jì)老師，文森特真的得了胃癌？”

    “嗯。”

    蘇培風(fēng)也好奇：“你是怎么看出來的呢？莫非單從面相就能看出他胃氣不調(diào)，脘部積塊，正氣虧虛？”

    紀(jì)維容道，“不，我只是看出他體內(nèi)有癌細(xì)胞而已。”

    “……”

    “這怎么看得出來？”李文旭叫了起來。

    “怎么看不出來，”紀(jì)維容道，“癌細(xì)胞和正常細(xì)胞明顯長得不一樣啊?！?/br>
    “可是……可是……”

    總覺得哪里不對。

    “可是癌細(xì)胞這么微小的東西，rou眼不可能看見啊?！碧K培風(fēng)補(bǔ)充。

    紀(jì)維容“嗯”了一聲，“所以我不是用rou眼看的，而是用天眼看的?！?/br>
    “……”

    大家的知識體系好像不太一樣的說。

    蘇培風(fēng)很興奮，“紀(jì)老師，什么叫天眼，給我們詳細(xì)介紹一下吧?！?/br>
    “是啊是啊，讓我們長長見識吧。”李文旭也道。

    自從跟了紀(jì)老師以后，身邊處處都是靈異事件。

    他們兩個早就想問了，但是一直不好開口。

    紀(jì)維容看了看兩人。

    “想知道？”

    “嗯嗯，太想知道?！?/br>
    兩雙星星眼，眨也不眨地