黃昏映す窗邊へと舞いおりる

    降落到黃昏照射的窗邊

    きらめくそよ風(fēng)吸い迂んで

    吸入閃耀的風(fēng)

    空を見る時

    看著天空時

    悲しい出來事がブル一に染めた心も

    被悲傷的事染成藍(lán)色的心

    天使の繪の具で涂りかえるよ

    可以用天使的畫具重新涂色

    思いのままに

    還能隨心所欲地涂

    出會った頃は宇宙そら)にさえ憧れた

    相遇時甚至想在宇宙里憧憬

    私をいつでも守ってた

    永遠(yuǎn)守護(hù)我

    愛に氣づかず

    沒有感覺到愛

    少しの間だけあなたにサヨナラしたら

    如果連短短的分離也要說再見的話

    i love you

    我愛你

    この氣持ちは淚にかわるでしょうか

    這種心情會不會變成眼淚

    瞳をそらせば全てが離れてしまう

    若轉(zhuǎn)移目光一切將離我很遠(yuǎn)

    いつかは永遠(yuǎn)の光私を誘う

    總有一天永恒的光芒會邀請我

    悲しい出來事がブル一に染めた心も

    被悲傷的事染成藍(lán)色的心

    天使の繪の具で涂りかえるよ

    可以用天使的畫具重新涂色

    思いのままに

    還能隨心所欲地涂