第181章 捕獵史奈克
自從成為便衣刑警調(diào)到搜查三課以來,這還是會頭一次經(jīng)歷這么令人熱血沸騰的事。 電話彼端的石川縣警局刑警,自稱姓泊,他是從位于金澤市內(nèi)的自宅打來的。他跟桶川一樣是巡查組長,似乎同樣是只老鳥。黑澤還來不及聽對方粗厚的聲音,話筒就被桶川一把搶過去。 在桶川說明原委的期間,泊不發(fā)一言,連絲毫動靜都感覺不到,聽完后立刻接口。 「你想知道那起事件的相關(guān)者中有叫織口的人是嗎?」 「對,沒錯,織口邦男?!?/br> 隔了一會兒,泊才回答?!改莻€(gè)案子現(xiàn)在還在公審,我?guī)缀趺看味既ヅ月?,也在那里看過受害者的遺族?!?/br> 「是,所以呢?」 「織口邦男這個(gè)人,我也見過?!?/br> 黑澤把耳朵貼在桶川耳旁,大為緊張。 「他也是兩位遇害者的遺族。他是二十年前離婚的丈夫,也是丟下女兒離開伊能町的父親。姑且不論法律上是怎么認(rèn)定,但在情感上,他絕對有資格說是兩人的遺族。他幾乎每次都去法院旁聽?!?/br> 桶川的嘴巴張得大大的。 黑澤在他身邊對著話筒大吼:「喂?這個(gè)案子的犯人,現(xiàn)在被關(guān)在哪里?」 「伊能町的木田診所,地址是在……」泊干練地報(bào)上地址和電話號碼。「嫌犯由于吸膠中毒引起的幻覺與譫妄癥狀極為嚴(yán)重,有一陣子甚至難以維持公審,因而特別接受住院治療,以前治療過大井善彥的主治醫(yī)院就在那里服務(wù)。」 「那,兩人都在木田診所嗎?」 「是的,兩人都在。今天是公審開庭的日子,兩人都會從那里出發(fā)。十點(diǎn)半開庭?!?/br> 這是私設(shè)法庭————黑澤的腦中,閃過這個(gè)字眼??椏诳桃膺x在真正的公審開庭這天啟程趕往,還帶著槍。 「快派警力戒備木田診所。」聽到桶川怒吼的聲音,泊回答:「我立刻派人?!?/br> 電話掛斷了。桶川又抓起話筒,按下木田診所的號碼。黑澤再次把耳朵貼在他的耳旁。 一聲、兩聲、三聲……電話鈴聲一直響。這是放在哪里的電話?掛號處?辦公室?護(hù)理站?在哪里? 快來接電話。 「喀嚓」一聲,話筒一端傳來電話接起的聲音,一個(gè)女性的聲音回答: 「木田診所您好。」 這一瞬間,從東京到金澤,隔著織口跋涉的五百公里距離,對方顫抖的聲音傳到了黑澤和桶川的耳中。 桶川報(bào)上自己的身份,然后,眼中浮現(xiàn)難得一見的猶豫,緩緩問道: 「那邊發(fā)生了什么不尋常的事嗎?」 對方回答得幾乎顛顛倒倒。「一個(gè)持槍的男人,正在大門玄關(guān)處……」 桶川的眼睛捕捉到黑澤的眼睛。他歪著嘴角,左右搖頭。 「完了,來不及了。」 黑澤看看時(shí)鐘,上午七點(diǎn)二十三分。 八 木田診所是棟白墻四層樓建筑,小小的前庭鋪著綠茵,是一所小巧玲瓏的醫(yī)院。在遠(yuǎn)離住宅區(qū)、位于俯瞰伊能町的平級山嶺山腰,悄然豎立著招牌。建筑物四周環(huán)繞著雜樹林,頻頻傳來野鳥啼嗚。正面入口的鐵柵欄,和旁邊掛著的招牌————「木田診所內(nèi)科外科小兒科精神科,可掛號急診」————正映照著朝陽。 來這里的一路上,織口不發(fā)一語,不管問什么他也不肯開口。也不肯解釋他擬了什么計(jì)劃。他一手毫不松懈地握著槍,連把子彈從腰包取出改放到外套口袋時(shí)也完全不說話。范子的懇求他也似乎沒聽到。 「織口先生,你應(yīng)該不會射擊佐倉先生吧?你不會開槍吧?你威脅我們也沒用。拜托,我們回去吧。」 可是織口沒有回答。修治感到槍口忽而在腦后,忽而在背上。他繼續(xù)開車,領(lǐng)悟到自己所認(rèn)識的織口、曾經(jīng)跟他一起工作的織口,已經(jīng)消失無蹤了?,F(xiàn)在的織口,是修治不認(rèn)識的織口留下的殘骸。 所以,現(xiàn)在這個(gè)織口說不定真的會朝自己開槍。為了達(dá)成目的,說不定做得出這種事。 車子爬上緩坡,穿過大門,來到木田診所的建筑物前。那里已經(jīng)停著兩輛警車。一時(shí)之間,修治還以為警方已經(jīng)先趕來埋伏了。 可是,前面那輛警車上,夾在穿制服的巡警和便衣刑警中間,穿著慢跑裝的年輕人正要鉆上車。他銬著雙手,腰上綁著繩子。修治醒悟:那就是大井善彥,他正要被帶往法院。,同時(shí),他也明白織口的目的是什么了————他就是在等這一瞬間,毫無防備的瞬間,可以當(dāng)場對大井和麻須美喊話的瞬間。 他就是要這樣試探他們,逼出他們的真心話。 同樣是在刑警的包夾下,井口麻須美正要鉆上后面那輛警車。她的長發(fā)在頸后綁成一束,穿著看似連身裙的服裝。裸露出的膝頭,藏在警車車門的陰影中。 修治以輪胎摩擦聲中停下車子時(shí),大井善彥首先把目光朝向這邊。他的頭發(fā)剃得很短,似乎難以定焦的雙眼對上了修治的眼睛。然后,驚愕大幅擴(kuò)大。 織口以令人難以置信的速度從后座下車,打開駕駛座車門,拉著修治的手臂把他扯下車。由于力道太猛,修治單膝跪倒在地面。織口張開雙腳站穩(wěn),架起霰彈槍,把槍口對準(zhǔn)他??椏趯χ賯儏群俺龅某舐新暎切拗我郧皬膩聿辉犨^的。 「不許動!」 警官們在瞬間停止動作,下一秒立刻呈扁形散開弓下身子,還拉著大井善彥的手臂,把他的頭部往地面壓,井口麻須美的身影也從修治的視線中消失了。接著修治聽到織口的聲音。 「是大井善彥和井口麻須美吧?快從這里逃走!我是來救你們的??禳c(diǎn)逃走,快啊!」 車子猛然停車的瞬間,范子撞到前座的椅背。車門開啟,織口下了車。范子拼命四處摸索推開車門,跌落到車外。 車身的另一頭,是織口和修治。織口的霰彈槍槍口舉起,緊緊瞄準(zhǔn)踉蹌?chuàng)湎虻孛娴男拗文X袋。前方警車的警官全都放低姿勢,某人的手臂伸出,抓起警車無線對講機(jī)的麥克風(fēng)。 頭上響起悲嗚。范子抬頭一看,二樓窗口有一名護(hù)士探出臉,正聲嘶力竭地放聲大叫,雙手還抓著濕毛巾的尾端,拿著晾衣夾。她一直叫個(gè)不停,毛巾離了手,掉在距離范子不到五十公分的地方。這彷佛像一個(gè)暗號,四處紛紛開窗,響起叫聲,人潮開始蠢動。 范子看不到車子另一頭的修治,只見輪胎旁露出他的眼。那只腳的膝蓋骨上,狠狠踩著織口的鞋子。由于踩得太用力了,修治的膝蓋看起來幾乎快被反折折斷了。 啊,怎么會這樣。 范子用手肘和臀部蹭著后退,企圖離開車旁。她已經(jīng)分不清前后左右,原先以為織口不可能朝她和修治開槍、織口不可能殺人的想法,彷佛從頭頂被什么東西給抽走,一口氣統(tǒng)統(tǒng)消失了。————織口先生是認(rèn)真的,他是真的打算殺人,他就是為了強(qiáng)調(diào)這點(diǎn)才把我們帶來這里的。 「你們還愣著干嘛,快過來!把繩子解開,要不然我就斃了這家伙!」 織口對著警官還有大井善彥喊道。善彥被警官壓著,嘴色啞然大張,仰望著織口和織口抵在修治頭上的槍口。 「別開槍,別開槍!」警官的怒吼響起。范子不知道他是在阻止同僚,還是對著織口喊叫。某處響起了電話鈴聲。傳來縈繞不去、迎頭痛擊般的尖叫聲。 「動作快點(diǎn)!」織口怒吼。警官壓著大井的頭。沒用的……范子哭著想??椏谙壬?,沒用的,就算你這么做也是白費(fèi)工夫…… 可是下一瞬間,范子看到原本茫然凝視著織口的大井臉上,閃過了理解的神色。能利用就利用的盤算和利己的判斷,已經(jīng)支配了這個(gè)情勢。倒在地上爬行的范子,眼前只看到大井甩開警官的手,掙扎著試圖起身的模樣。 織口先生就是想讓我們看到這個(gè)。范子在心中不停地反覆尖叫。明明沒喊出聲音,喉嚨卻幾乎快破掉。他就是為了顯現(xiàn)這個(gè),才威脅我和佐倉先生,把我們帶來這里。織口先生是對的,我們都錯了。我終于懂了,我懂了,所以拜托你住手吧。 「站住,喂!」 刑警的怒吼中,夾雜著大井的聲音。 「麻須美,過來,來呀,快點(diǎn)!」 刑警正想飛身撲向大井之際,織口用力把槍口往修治的頭一戳。修治的頭在這股力道下撞到車門。刑警凍結(jié)般地停下動作,把視線躍向診所入口處,那里已經(jīng)聚集了人群,斗的彼端尖叫聲不斷。 奇妙的靜謐籠罩著范子,一切看起來都好像慢動作。大井善彥朝這邊跑來,朝著車子跑來。麻須美緊跟在后,她在途中被一個(gè)刑警的腳絆倒,兩手撐地站起來的同時(shí)還惡毒地謾罵。她也朝這邊奔來,來到范子身旁。麻須美手扶著車門,鉆進(jìn)副駕駛座,大井的手則伸向后座車門。麻須美的背在一瞬間擋住范子的視線,然后又消失,范子看到在車子另一頭一夫當(dāng)關(guān)的織口。 織口的槍,緩緩舉起。范子用幾近最大慢動作的鏡頭,看著那每一瞬間。范子看到,織口的槍口離開修治頭部,把槍手拿穩(wěn),對著正要沖上車的大井頭部,朝著此際正用手扶著車門的大井臉部瞄準(zhǔn)。 織口先生是正確的,被告應(yīng)處以死刑。 這時(shí),有人喊道: 「伯伯!」 織口的動作停止了。 九 神谷的corolla抵達(dá)木田診所前面時(shí),起先看到的是織口的藍(lán)外套。他既沒看到警車,也沒看到織口手中的霰彈槍,只有藍(lán)外套烙印在神谷腦中。果然是你,你就是織口邦男。 他把車子往大門旁一停,連滾帶爬地下了車,霎時(shí)甚至連竹夫也給忘了。前方發(fā)生的事————兩輛警車和堵在警車前面的金屬藍(lán)小轎車、癱坐在地上的年輕女孩、凝固般靜止不動的警官、被織口持槍要脅的年輕人頭抵車門膝蓋跪地,還有從警車那邊現(xiàn)身的兩名男女,正朝織口這邊跑過來————這一切宛如海嘯,在一瞬間一起推展開來,過強(qiáng)的電流閃過,燒掉了神谷思考力的保險(xiǎn)絲。 他還來不及弄清楚事態(tài),就愣在原地?他正想張口呼喚織口的名字,卻聽見竹夫的聲音。 「伯伯!」 神谷轉(zhuǎn)頭。只見竹夫推開corolla副駕駛座的車門,小腿下了地,一只手抓著車門。他張開嘴,喊出了:「伯伯!」 再回頭一看,織口也正返身看向這邊。他的臉上,浮現(xiàn)遭人意外毆打般的驚愕表情。織口的槍原本要朝著車子,可是現(xiàn)在,他的手慢下來,槍口下垂,也離開了車子后門旁的年輕人。劃出緩慢的弧形,緩緩偏離。 刑警們沒錯過這個(gè)機(jī)會。兩人立刻沖過來,其中一人站起來從外套下拔出手槍。 「住手!把槍扔掉,槍扔掉!」 織口對這個(gè)聲音做出反應(yīng),幾乎是反射動作。他的手本想舉起槍,卻一個(gè)沒抓穩(wěn),槍口歪了,變成朝著奔過來的刑警。這時(shí),周遭響起幾乎撼動神谷腹底的轟然巨響,他看到織口朝后面跌出去。 「織口先生!」 車門旁的年輕人站起身沖出來。織口大幅度朝后面倒去,槍從手中拋出??墒?,本來站在車子后面旁邊的男人,比刑警和那個(gè)年輕人還快了一秒,這個(gè)差點(diǎn)遭到槍擊,本來被織口瞄準(zhǔn)頭部的年輕人,抓到了織口的槍。他邊在地面滾倒邊確認(rèn)槍枝無恙后,立刻弓著腰站穩(wěn)腳步,對著其他沖來的刑警開槍。 前面車子的擋風(fēng)玻璃被轟得粉碎。好像只有那里下了冰雹。一名刑警仰身后倒,另一人當(dāng)場被紛飛的玻璃屑濺了一身。 駕駛座車門旁的年輕人被倒下的刑警壓在下頭,呆立在場的神谷忍不住大叫,到底叫些什么自己也不記得。但那聽起來彷佛是一種警報(bào),抓著霰彈槍的年輕人當(dāng)下朝神谷轉(zhuǎn)身。 我要被擊中了————霎時(shí),他這么想。他看到年輕人的手指正要扣扳機(jī)。那是像軟糖般被拉長的一瞬間,像世界被扭曲切得粉碎的一瞬間。他看到年輕人的臉上浮滑稽的驚訝表情,神谷當(dāng)下企圖臥倒。 「不行,不行!」 傳來女人的尖叫,原來癱坐在車旁的年輕女孩,反彈似的跳起身沖出來。她用整個(gè)身體去撞持槍的年輕人。這時(shí)年輕人開槍了。神谷感覺好像在一瞬間挨了無數(shù)個(gè)耳光,當(dāng)他退后時(shí),視野一角閃過竹夫蒼白的小臉,他的腦袋后仰看到了天空。 范子撲向大井時(shí),修治正從遭到槍擊的刑警下面爬出來,左眼還一片模糊。全身上下都不覺得痛,唯一有的是焦躁,和彷佛連自己靈魂都燒焦的刺鼻火藥味。 大井用槍托撞開范子。她一倒在地上,他就重新握好槍,一把抓起從仰臥的織口夾克口袋里灑落出來的子彈,站起身來。接著便朝修治他們車子的駕駛座沖來。當(dāng)他鉆進(jìn)駕駛座,抓到方向盤時(shí),修治也緊接在后。修治被撞開、踉蹌之下勉強(qiáng)攀住行李廂時(shí),車子已經(jīng)急速啟動沖出,擦過警車旁邊,甩開警車追上來抓著的手,躍上馬路。 修治巴著行李廂,單手攀著車頂,死抓著不放。透過后車窗,可以看到開車的大井頭部,還有正望著他破口大罵的麻須美的臉。他使盡力全身力氣極力不讓自己被甩落。木田診所已經(jīng)被遙遙拋在身后,越離越遠(yuǎn)。警車的警笛聲傳來,然后又?jǐn)嗟?,也許是因?yàn)樾拗沃饾u意識不清。 車子猛然跳動,把修治撞向車頂,這讓他恢復(fù)清醒。 眼皮底下的車內(nèi),麻須美正拿著槍,笨手笨腳地裝填著大井從織口口袋中搶來的子彈。上面是藍(lán)色,下面是只有一發(fā)的紅色子彈。舉起槍身舉起槍膛后,她把槍遞給前座的大井。大井把它放在膝上。麻須美接著又彎下身,取出另一把槍。 是那枝槍。慶子把下面槍身塞住的槍。之前一直隨手放在車內(nèi),結(jié)果被麻須美發(fā)現(xiàn)了。 修治感到腦袋在徒然空轉(zhuǎn)。她槍殺那對母女的情景,如旋風(fēng)般在腦中浮現(xiàn)。 (好像很好玩,讓我也射射看。) 我得閃開————才剛這么想,爬上車頂之際,緊貼著修治下方的后車窗就被轟然擊碎,是麻須美開的槍。碎裂的玻璃發(fā)出驚人的聲音噴濺到行李廂上。修治的牛仔也沾到碎片。 剛才那一發(fā)是第一發(fā)。那把槍的開關(guān)撥到「上」之后就再沒調(diào)整過。接下來的那發(fā)會從下面的槍膛射出,朝著中央已經(jīng)被堵塞的下方槍管。 然而就在這時(shí),他聽到大井的怒吼。 「不要浪費(fèi)子彈!等警車追來時(shí)再開槍,笨蛋。」 「可是,這家伙……」麻須美回嘴。 「看我把他甩下去?!?/br> 說不定真會被他甩下車。他的手臂已經(jīng)麻痹,肩膀快脫臼。 如果能夠設(shè)法繞到前面擋住他的視野,說不定能讓大井減速??墒?,就在修治咬緊牙關(guān)試圖移動,忍受著強(qiáng)風(fēng)和震動緩緩揶動腳步之際,劃出淺弧形的山路對向車道,出現(xiàn)了一輛車。面對這輛甩著車尾疾駛的車子,那輛車就像驚奇箱的玩具一樣彈出來。大井猛切方向盤,車子跳了起來,失去控制,沖上路肩。 修治以為他應(yīng)該會打方向盤重新掌握車子動向,可是,沖勢過大的車體脫離了大井cao控的手,出乎意料地滑落山下斜坡。輪胎勉強(qiáng)在坡面上著地,車頭朝下,逐漸加速往下、再往下。 修治中途就被甩出去了。他感到身體浮了起來,一瞬間,樹木呈三十六百度回轉(zhuǎn)(快要眼冒金星了),然后背部先著地落下,全身感到猛烈的沖擊。他聞到泥土的氣息,彈了一次、兩次,咕嚕咕嚕地不停滾下斜坡。他一頭沖進(jìn)雜樹林下的草叢中,本以為這下子可以擋住他繼續(xù)滾落,沒想到在下一瞬間,身體下面的地面突然消失,在零點(diǎn)零幾秒之間他再次從空中落下,沖進(jìn)冒著冰冷土腥味的東西里。 他似乎昏迷了兩、三秒,抬頭一看,才發(fā)現(xiàn)自己正倒在一個(gè)泥水塘般的淺灘中。 一仰起頭,激烈的暈眩感朝修治襲來,幾乎令他以為四周又轉(zhuǎn)了一圈。左臂沒有感覺,想起身,腿卻使不上力氣。 大井的車,停在距離修治大約五公尺的上方斜坡,跟修治一樣擦過雜樹林中的樹木后,似乎打橫后翻覆過來。 車子引擎的地方正在冒出輕煙,不過沒看到火苗,也沒爆炸。奇妙的非現(xiàn)實(shí)感襲來,他覺得簡直像電影中的特技表演。修治躺在池旁的泥濘中,依舊無法起身,直逕凝視著車子。 朝上的車門打開,大井探出臉來。他頭部淌著血,還活著。 而且,一只手還拿著槍。 他先取出一把,放在身旁,又把手伸進(jìn)車門內(nèi)側(cè),接下另一把。麻須美在車?yán)?,正把槍遞給他,兩人都還活著。 警車的警報(bào)聲傳來。在哪里?逐漸逼近了,在上方。修治總算仰起頭,從車上跳下來的大井,此刻正站在斜坡上隔著五公尺的距離,和他正面相對。 他是赤手空拳,大井卻有槍。他滿身泥濘手臂骨折,連想藏身都做不到。 緊接在大井之后,麻須美也從車上露出臉。她用雙手撐著把身體拔出來,從車門爬到車身上之后,就把兩枝槍交給在下面等著的大井。然后,謹(jǐn)慎地抓著車身跳到地上。 槍有兩枝。有兩枝,問題是,哪枝是哪枝? 修治躺在積水般的淺灘中,腦子不停運(yùn)轉(zhuǎn)著。是哪枝?哪一枝槍是被慶子加工過的槍? 對修治這種外行人來說,根本無法分辨出口徑的差異。可是,他只要看到槍口就會知道,因?yàn)榭椏谡f過,沒有動手腳的槍,上下兩個(gè)槍口都套著扼流器,而動過手腳的槍,只有下面的槍口才套著扼流器。只要湊近一看,就一目了然。 問題是,那必須先面對槍口。 大井從斜坡上滑下來。麻須美微微跛著腳,披頭散發(fā),臉上沾著泥巴。才走了兩、三步,她就蹲了下來,消失在修治的視線中。 「欸,怎么辦?」只聽到她的聲音?!肝沂軌蛄?,要逃走嗎?我動不了耶?!?/br> 「少在那羅哩羅嗦的。一定會有辦法的,因?yàn)槲覀冇袠尅!?/br> 大井說著靠過來,矗立在修治的頭部上方。他穿著整套運(yùn)動服,是個(gè)高細(xì)瘦的年輕男子,光看年紀(jì),似乎跟修治差不多。 「你們幾個(gè)在搞什么???」他說?!改銈兪莵砀陕锏??是什么人?」 修治努力地想要發(fā)出聲音,卻頻頻失敗,好不容易才回答: 「我們是來測試你們的?!?/br> 「測試?」 「沒錯,可惜你們不及格?!?/br> 大井掄起衣袖把額頭的血一抹,微帶困惑地問: 「你們不是三田老大的同伙啊。他明明說過只要我把錢準(zhǔn)備好,隨時(shí)可以讓我逃出去?!?/br> 修治茫然地想著。原來如此,原來如此……是這么回事啊,你們果然打算逃走啊。 織口先生是對的。 他不曉得怎樣了……之前看到他被警官射中倒了下來。是打中哪里呢?不知道傷得重不重。 不,說不定他已經(jīng)死了。 (我想試探他們。) 這應(yīng)該是法院做的事,不可以動私刑。你只不過是想殺了他們,所以才替自己找這種藉口吧————當(dāng)初這些話是誰說的來著? 是我,是我這么對織口先生說的。 可是你看吧,結(jié)果卻是這樣。在這種情況下,你還說得出那種話嗎? 織口說不定已經(jīng)死了。一想到這個(gè),在越中境休息站對決時(shí),從他頭上飄散出來的整發(fā)劑氣味,突然再次蘇醒。那可說是最能代表織口的氣味了。 那是父親的味道。 「很遺憾,我們不是那個(gè)什么老大的同伙?!?/br> 由于一只眼視力模糊,眼前變得越來越看不清。修治試著仰望大井的眼眸,說: 「我看你就放棄逃走的念頭,回醫(yī)院算了吧?否則再這樣下去,下場可想而知?!?/br> 可是,對方的回答很無情,宛如利斧和柴刀,一旦揮下,便無法停止。 「別開玩笑了,警察和法院我都不想再次領(lǐng)教了?!?/br> 修治閉上眼,浮現(xiàn)亡父的臉。欸,老爸,該怎么辦?如果是你會怎么做?你曾向我保證,我絕對不會變成一個(gè)人渣。而現(xiàn)在,我說不定就要死在一個(gè)很可能打從骨子里就是人渣的家伙手上了。 該怎么做?如果老爸你還活著,你也會像織口先生一樣,為了我,抱著槍為我趕來嗎? 無意識中,修治似乎笑了。緊追著大井他們撲上車,說穿了只是一種反射動作,根本沒有明確的目的。他只是覺得,不管怎樣,總之絕不能讓他們逃走。 可是現(xiàn)在,修治卻被迫握有決定權(quán)。他應(yīng)該繼承織口的意志完成織口原本想做的事嗎?還是該唯唯諾諾地等著被對方殺死呢? 他睜開眼睛。 大井正俯視著修治,也許是對修治的笑容感到困惑,他皺著眉頭。修治對那困惑的表情感到佷痛快之際,他做了個(gè)決定。 是死是活在此一舉————他如此決定。如果要繼承織口沒做完的任務(wù),就只能在這里動手。 二選一,只能賭賭看了。 好,他拿的會是哪把槍呢?如果只有一個(gè)扼流器就是修治贏。如果有兩個(gè),修治將會繼那對遇害母女之后光榮地成為犧牲者名單上的第三個(gè)人…… 「三田老大???嘿,像你這樣的人渣,居然也有人愿意來救你啊?!?/br> 他慢條斯理地這么一說,大井的眼角猛然一動。 「你說什么?」 「我是在問你,就算你這樣的人渣,也有伙伴愿意出手相救嗎?」 大井的臉上彷佛黏土做的人偶被逐漸壓扁般,緩緩扭曲。這就對了。生氣吧,生氣呀。就算在這兒斃了我也沒有任何好處??墒?,你很想開槍吧?你開槍呀。 「你去死啦,豬頭。」簡直像兄弟斗嘴一樣,大井露出滿臉笑容,說:「吃我這一槍吧。」 他舉起槍身,修治的眼睛追隨著,槍對著他的頭,伸了出來。 是死是活在此一舉,只能二選一了。 這時(shí),修治的眼睛,看到那把槍并列的槍口,兩個(gè)都套著扼流器。 十 與其說是槍聲,聽起來更像是爆炸聲。 他們?nèi)悸犚娏?。包括趕至木田診所庭院前支援的警官,還有沖出來拯救傷患的醫(yī)院人員,以及各個(gè)病房藏在床底下連大氣都不敢出的住院病人。 另外,當(dāng)然也包括了神谷、織口、和范子。 首先被送進(jìn)院內(nèi)的是織口。在場的巡警和醫(yī)院警衛(wèi)等不及擔(dān)架送來,便已合力抬著織口的頭和腳,把他的身體搬起來。 神谷的位置離織口最遠(yuǎn)。他搞不清楚自己哪里中彈,只覺得側(cè)腹冷得很奇怪,腦袋陣陣作痛,無法站起來。不過,當(dāng)織口的頭部被人抬起來時(shí),神谷躺在地上,看到他半開的眼睛。 你到底闖了什么禍?————他只有這個(gè)念頭。你怎么會做出這種事? 你女兒不是要生頭胎嗎?你到底是誰? 小小的腳步聲傳來,微溫的手摸著神谷下顎,是竹夫。 他仰望兒子的小臉。 (伯伯!) 這孩子說話了。 神谷也想跟竹夫說點(diǎn)什么,可是喉嚨哽住了,發(fā)不出聲音。 「爸爸?」細(xì)細(xì)的聲音戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地呼喚他。神谷閉上眼,這孩子在說話,他說話了!佐紀(jì)子。 「爸爸,你沒事嗎?」 神谷點(diǎn)點(diǎn)頭,并摸索著他的手,用力握緊。從別處傳來腳步聲,還有消毒藥水的氣味。 「小弟弟,不要緊的。來,你讓開,讓擔(dān)架……」 這時(shí),遠(yuǎn)處響起槍聲。 范子爬起來,坐在地上。某個(gè)白衣人物來到身旁,命她好好坐著不要動。逐漸地,不只是聲音,還有手臂伸過來,開始試圖制止他??礃幼?,她雖然自以為坐著,其實(shí)正在拼命掙扎著想站起來。 修治呢?修治在哪里? 「小姐,請你別動?!鼓橙苏f。 「你不能動,你的頭上流了這么多血……」 修治在哪里?織口呢? 這時(shí),她也聽到槍聲。簡直像爆炸一樣,她想。 只有一發(fā),爆炸般的槍聲響起。 之后出現(xiàn)了一陣子空白。類似火藥味的焦臭,血腥味的空白。 隨后,現(xiàn)實(shí)回來了————就在倒臥的頭上一公尺處。為了抓住那像云朵般蓬松飄渺的現(xiàn)實(shí),他從泥水中抬起身體。 應(yīng)該相當(dāng)痛,可是他卻感受不到,只覺得身體好重,說不定連內(nèi)臟都浸染了泥水。 就在旁邊,躺著年輕男人,一頭栽進(jìn)池子中。 槍到哪兒去了? 他四下一看,倒臥男人的手部前方,隱約可見槍的尾端,泡在池中,載沉載浮。 他緩緩起身。 雜樹林、斜坡、翻覆的車子,由于一只眼看不見,周圍似乎突然變得很狹小。 一步,又一步。他按著已經(jīng)和一旁的樹木沒什么分別。毫無知覺的腿,試著爬上斜坡。柔軟的草皮,飽含水分的地面,令他的腳跟不時(shí)打滑,身體大幅傾斜。 「不準(zhǔn)過來!」突如其來的叫聲令他仰起頭,用剩下的那只眼睛凝視聲音的主人。 她就蹲在身旁的草叢中,架起霰彈槍,槍口朝這邊。 「到底怎么了?」那個(gè)女人————井口麻須美對他喊道。 「我問你,你到底做了什么?善彥去哪去了?」她還在繼續(xù)喊叫。「你算什么東西!你把善彥怎么了???」 可是,他————佐倉修治并沒有回答。他的半邊臉沾滿血污,左臂無力地垂在身側(cè),無法動彈,彷佛只要稍微一推就會頹然倒下,再次一路滑落到池塘邊。 然而,他的單眼像著魔似的凝視著麻須美。 「開槍呀,」修治說,「你很想開槍吧?你開槍打我呀?!?/br> 剛才一度斷了音訊的警車警笛聲再度傳來,可是聽起來還很遙遠(yuǎn),他們還沒發(fā)現(xiàn)這里。善彥說過,絕不會錯過逃走的機(jī)會。正因?yàn)槿绱耍@兩人才會不惜冒著危險(xiǎn),費(fèi)盡心機(jī)瞞過醫(yī)生的眼睛,順利住進(jìn)醫(yī)院。 絕對可以逃出去————他們?nèi)绱讼嘈?。所以,?yīng)該不想錯過這個(gè)機(jī)會吧。 「你說他啊,他死了?!剐拗斡脺赝痰目谖腔卮?,語尾含糊不清?!杆懒耍恍拍憧梢杂H眼確認(rèn)。你去看呀?!?/br> 大井善彥栽在池子里倒臥不起了。拜拜,這下子沒戲唱了。 麻須美抓緊了臉。「別過來!否則我殺了你!」 修治抬起還能動的右手,張開手掌像是要招手?!缚梢园?。你開槍吧,殺了我?!?/br> 麻須美艱難地舉起槍,把手指勾入扳機(jī)。 修治沒有動。從這個(gè)距離開槍,絕對打得中,可是他卻無意逃走。 麻須美的身體開始顫抖?!肝覇柲?,你對善彥做了什么?」 她一邊哭喊著,一邊霰彈槍往前戳。她支撐不住沉重的槍身,槍口猛烈地東搖西晃。 「開槍吧。」修治再一次說。那是cao縱靜止機(jī)械的咒語,是誰也無法抗拒、充滿確信的命令。那種語氣,就好像是在責(zé)備麻須美,她是命中注定了要開槍,如果她現(xiàn)在心生猶豫,將會造成違背命運(yùn)的結(jié)果?!改銥槭裁床婚_槍?!?/br> 麻須美干脆放聲大哭起來。她把槍垂落膝上,不顧一切地痛哭起來。 修治再度驅(qū)動雙腿,開始爬上斜坡。警車的警報(bào)聲逐漸接近,這次是帶著確信驅(qū)近。那紅色的燈光,在爬坡的修治每走一步就變得更朦朧的視野中,閃爍著停不來了。 有人走下車。是刑警?還是巡警? 來人一直走到修治的眼前,由于他的樣子實(shí)在太慘,簡直像是連人帶衣服一起被絞rou機(jī)絞過,加上他那空虛的表情,使得對手當(dāng)場愣住了,不敢立刻出手?jǐn)v扶。 「大井善彥呢?他怎么樣了?」刑警問。 修治腳步未停,正要經(jīng)過刑警身邊時(shí),說:「他死了,是我殺死的?!?/br> 刑警縮回下巴,審視修治之后,立刻把視線移向下面的池塘。 就在這時(shí)———— 原本背向癱坐在斜坡上的麻須美,突然抓起槍轉(zhuǎn)過身。修治聽到身后的她大喊一聲「畜生!」眼前刑警的臉頰因驚愕而扭曲,他一邊企圖保持修治一邊又要自我防御,連忙朝著這邊沖過來。 再一次,響起爆炸般的槍聲。 修治背對著麻須美,所以他并沒見到,當(dāng)她握著槍不管三七二十一地瞄準(zhǔn)修治的背影扣下扳機(jī)時(shí),那把槍————關(guān)沼慶子動過手腳、子彈會對著下面被鉛塊堵塞的槍管射出來的毀滅性槍枝,究竟發(fā)生了什么事。 沒有尖叫聲。 「麻須美想開槍?!?/br> 織口先生,你果然到了最后一秒都還是正確的。 修治的后方噴散出火藥味,他緩緩轉(zhuǎn)身一看,麻須美已經(jīng)滾下斜坡,一直滾到大井伸長著腿、倒臥的池邊才停下。 麻須美是從斜坡翻身往后跌落的。被鉛塊堵住的子彈在槍管里爆炸,將槍膛整個(gè)向后轟,順勢也轟掉了她的臉。 親眼目擊整個(gè)經(jīng)過的刑警,看起來似乎連修治的存在都忘了,呻吟著說: 「那是……槍身被塞住的……」 修治這才正眼看著刑警。此刻其他的刑警和巡警猶如雪崩般沖下坡,來到呆立的兩人身邊。 「對,沒錯,是井口麻須美拿的那一把?!?/br> 「那,你是怎么殺死大井的?」 用池水,修治笑著說。至少,他自認(rèn)為是在笑。 關(guān)沼慶子說過,絕不能用槍口抵著東西開槍,那樣非常危險(xiǎn)。所以…… 「那家伙想要射擊我時(shí),我一把抓住槍身,讓槍口對著池水,劃過水面。那是情急之下的反應(yīng),所以等于是奇跡。」 是水的力量。在游泳池跳水時(shí)如果技術(shù)不好,大腿和肚子不是會一片通紅嗎?往水面啪嚓一撞,不是會發(fā)出很大的聲音嗎? 水面就像板子一樣平滑,像鋼鐵一樣強(qiáng)硬。如果把槍口劃過水面近距離射擊,就等于是把槍口抵著東西扣下扳機(jī)。 而且,按照順序從下面槍身射出的,是慶子只準(zhǔn)備了一發(fā)的紅色嬰兒瑪格彈。 「所以……大井的臉就被轟掉了……」 說完這句,修治再也沒有力氣了,頹然地倒在刑警的懷里。 附記一 織口邦男,在六月三日上午木田診所前發(fā)生的槍戰(zhàn)中,被巡警開槍擊穿右胸,雖然立刻送往該診所急診室急救,還是在當(dāng)天下午兩點(diǎn)三十二分死亡。 神谷尚之,在同一天遭大井善彥開槍射擊,造成右側(cè)腹至胸部之間中了五發(fā)霰槍,于該診所急救后轉(zhuǎn)送金澤市內(nèi)的外科醫(yī)院,接受住院治療。 據(jù)病房護(hù)理長表示: ————由于他的出血量比較少,所以恢復(fù)得很快。至于事件詳情我是不清楚啦,不過那個(gè)叫大井的犯人把槍對著神谷先生時(shí),當(dāng)場不是有位小姐用身體去撞犯人,把槍口撞開嗎?那位小姐只受到輕傷,所以曾多次來探望他。真是勇敢耶。 ————在病房中,神谷太太一直陪伴左右。接到消息后,她立刻就趕來了。后來他太太的母親也追來了,吵著說她太太的心臟不好啦,是什么病人啦,可是我倒看不出來。 ————噢?他太太之前也在住院?。靠墒?,她現(xiàn)在看起來很健康耶,一定是心病吧。碰到老公性命垂危的關(guān)頭,馬上就振作起來了。因?yàn)樗疹櫹壬烧疹櫟米屑?xì)了。他們的兒子也是個(gè)乖巧可愛的小孩,受到這種驚嚇實(shí)在很可憐。 ————我跟神谷先生談起這件事時(shí),問他一定嘗到了可怕的體驗(yàn)吧,不過他并沒有立刻回話,還說什么「唯一能確定的是這下子人生改變了」,好像在打啞謎一樣。 ————織口?對,我知道,就是偷走霰彈槍的那個(gè)男人吧?真可怕耶。不過,神谷先生和他太太對那個(gè)人好像沒什么反感…… 「哥哥?」 「慶子?是慶子嗎?你現(xiàn)在在哪里?」 「地點(diǎn)不方便說。我還有話跟警方談,所以我不是在到處躲藏,你放心吧?!?/br> 「這教我怎么能放心?你為什么不讓我知道你在哪里?你引起了那么大的sao動……」 「對不起。」 「我不是要你道歉。我是要你好好告訴我理由。你怎么會企圖自殺呢……?你竟然跟那個(gè)叫什么國分慎介的男人搞出那種事,我們完全沒聽說過?!?/br> 「……」 「慶子?你在聽嗎?」 「我在聽?!?/br> 「你到底在哪里?我去接你,把地點(diǎn)告訴我?!?/br> 「哥哥,這次的事,我想靠自己的力量解決,所以也不打算躲避新聞媒體。為了避免給哥哥你們添麻煩……不,其實(shí)已經(jīng)添麻煩了……我會加油的?!?/br> 「慶子……」 「過去的我其實(shí)是個(gè)小孩,所以才會惹出那種事?!?/br> 「但是,你畢竟是我的meimei。對我來說,在你身上發(fā)生的事,就等于在我身上發(fā)生一樣,意義重大。因?yàn)槲覀兪窍嘁罏槊男置谩瓚c子?慶子你在聽嗎?」 「電話卡快用完了。那,我要掛了?!?/br> 「慶子!」 「對不起,哥哥。不過,謝謝你。」 嗶、嗶、嗶…… 七月二日,國分范子寫給關(guān)沼慶子的信: 我聽練馬北分局的黑澤刑警先生說,你的傷勢已經(jīng)好很多了。在那起事件中,哥哥企圖殺害慶子姊,因此我也被警方偵訊了一下。 我很好,每天生活還過得去。想到在木田診所發(fā)生的事,至今竟已過了一個(gè)月,就覺得難以置信。由于許多事還歷歷在目地存留在腦海中,所以不時(shí)還會作夢,不過沒有修治那么嚴(yán)重就是了。 修治常常在半夜呻吟,滿身大汗地跳起來。折斷的左手臂在手術(shù)后恢復(fù)得也不太理想,讓我看了實(shí)在很擔(dān)心。在一起的時(shí)候還好,可是當(dāng)我回稻毛的家時(shí),一想到修治一個(gè)人孤零零的,有時(shí)難免坐立不安。 我曾經(jīng)問他,在他夢囈呻吟時(shí),是做了什么樣的夢。據(jù)他說,通常都是夢到大井善彥。夢到他拿著霰彈槍,槍口對著修治,堵在他面前。而且,在這個(gè)夢中,他總是一次又一次地夢到自己抓著槍管往池中一插,當(dāng)場目睹反彈的霰彈把大井善彥的臉轟掉。 我問他,都沒有夢到織口先生嗎?他說,一次也沒有。這也許是因?yàn)槲液托拗芜B織口先生的喪禮也沒能去參加,而且到現(xiàn)在還無法相信他真的死了,所以才會有這種現(xiàn)象。 被電視媒體那么一鬧,感覺上一切好像變得亂七八糟。但比起我們,慶子姊你想必更難煞?,F(xiàn)在這個(gè)住址,你會待到什么時(shí)候? 我和修治雖然接受了各方人馬的質(zhì)問,到頭來,還是不太清楚究竟發(fā)生了什么,又留下了什么。 不過,周遭的人事皆已改變。 修治住院期間,漁人俱樂部的同事們雖曾來探望他,可是總覺得,大家雖然沒寫在臉上,卻好像是一邊慢慢退后一邊跟他說話。 慶子姊,有個(gè)名叫野上裕美的女孩,你還記得嗎?就是當(dāng)初差點(diǎn)成為修治女友的小姐。 她也變了。在事發(fā)的過程中,聽說她曾經(jīng)很擔(dān)心修治……可是現(xiàn)在卻不同了。 不過,這也不能怪裕美小姐,其實(shí)大家或多或少都是這樣子。 這畢竟還是因?yàn)椤拗螝⒘巳恕?/br> 因?yàn)樗麣⒘舜缶茝?/br> 就連井口麻須美,也有一些人認(rèn)為,她的死都是修治害的。 因?yàn)樾拗蜗蛩翎?,煽動她開槍。因?yàn)樾拗蚊髦稚夏玫?,是那把槍身堵塞的危險(xiǎn)槍枝,還叫她開槍。 可是,不管別人怎么說我都不在乎。因?yàn)槲蚁嘈牛菚r(shí)他除了那樣做之外別無選擇。 不過,修治自責(zé)的樣子,卻讓我看了于心不忍。 他說:「也許當(dāng)時(shí)不用那種手段也行,或是還有其他的方法吧??墒俏覅s那樣殺了大井善彥————縱使在法律上算是正當(dāng)防衛(wèi)————這是因?yàn)槲蚁霘⑺?。我煽動麻須美叫她開槍,也是因?yàn)槲矣忻鞔_的殺意?!?/br> 他很自責(zé)。 他說:「我本來就想殺了他們?!?/br> 站在我的立場,實(shí)在不知道能為他做些什么。現(xiàn)在,我唯一能做的就是陪在他身旁。 跟我在一起,說不定反而會令他回想起那件事。一想到這里,我就會很難過,有時(shí)甚至?xí)诎胍躬?dú)自哭泣。不過,只要現(xiàn)在他還需要我,我就會繼續(xù)陪下去。 修治之前想寫《金銀島》那種冒險(xiǎn)故事,這慶子姊也知道嗎?現(xiàn)在雖然不是時(shí)候,但我認(rèn)為,遲早有一天他一定會開始動筆。 對了,《獵捕史奈克》這個(gè)故事你聽說過嗎?這也是修治告訴我的。是路易斯?卡羅這個(gè)人寫的,一則很古怪、像長詩一樣的故事。所謂的史奈克,是故事中出現(xiàn)、身份不明的怪物名稱。 而且,抓到它的人,會在那一瞬間消失無蹤。就像如果殺死影子,自己也會死掉的那種恐怖小說一樣。 聽到這個(gè)故事時(shí),我就想: 織口先生企圖殺死大井善彥,因?yàn)樗J(rèn)定大井是「怪物」,所以他才會舉起槍,瞄準(zhǔn)大井的腦袋??墒悄且豢蹋椏谙壬约阂沧兂闪斯治铩?/br> 不只是織口先生。慶子姊,當(dāng)你在芙蓉廳外舉起槍時(shí),你也成了怪物。當(dāng)我寫出這封信,等著慶子姊你闖來鬧事,期待著你把哥哥的婚禮搞得一塌胡涂時(shí),我也成了怪物。而我哥,國分慎介,在他企圖殺慶子姊時(shí),同樣成了怪物。 至于修治————修治多少也有點(diǎn)變成了怪物。 所以抓到怪物時(shí),還有事件結(jié)束時(shí),我們大家,全都會消失無蹤或是幾近消失吧…… 這是我的感覺。 不過,像織口先生那樣的人,竟然必須變成怪物,這令我極不甘心。做錯事的人并不是織口先生或修治,也不是我們。我總覺得問題應(yīng)該出在其他什么地方。 讓織口先生搭便車去金澤的人————就是那個(gè)叫神谷的人,也說過同樣的話。 他說:「我覺得,我們好像是一群受害者在自相殘殺,互相傷害?!?/br> 我們應(yīng)該還會有再見的一天吧? 附記二 就結(jié)果而言,警官造成織口邦男死亡的那一槍,由于沒有先嗚槍示警,曾引起新聞媒體乃至一般市民的非議,警方內(nèi)部也進(jìn)行了綿密的調(diào)查,召開調(diào)查會??墒?,一個(gè)月后官方正式發(fā)表的結(jié)論是,警方并未企圖射殺他(當(dāng)時(shí)是瞄準(zhǔn)右肩狙擊),有鋻于事態(tài)緊急及確保人質(zhì)生命安全等狀況下,對現(xiàn)場的警官來說開槍是不得已的選擇,也是妥當(dāng)?shù)奶幹茫虼瞬挥杼幏帧?/br>