第36頁
看見阿黛爾似乎想要走過去,瑪麗安娜拉了她一下。 “別過去,他說畫畫的時(shí)候不想要被打擾?!?/br> “所以就一個(gè)人都沒有?”阿黛爾感到有些好笑。 她不知道對(duì)方是不是故意的,但如果他是為了躲清閑而縮到了一邊,那不得不說,他是成功的。 不論他畫技如何,大家是不會(huì)真的計(jì)較的,只不過下一回就不那么容易躲開了。 阿黛爾正想著,臉上笑容一點(diǎn)沒變,和迎面走來和她見禮并邀請(qǐng)她跳舞的阿爾芒一道往舞池走去。 在轉(zhuǎn)身站定的時(shí)候,她驚訝地發(fā)現(xiàn),這位十分聰明的杜瓦爾先生正看著他們這里。 最開始,她以為對(duì)方看的是他兒子阿爾芒。 但隨后,在又一次隨著舞步的轉(zhuǎn)身而造成的并不經(jīng)意的對(duì)視以后,她意識(shí)到對(duì)方是在看她。 但當(dāng)阿黛爾主動(dòng)地看過去的時(shí)候,對(duì)方又似乎正專心致志地埋頭畫著什么,是如此地認(rèn)真,一點(diǎn)分心沒有。 阿黛爾只覺疑惑更甚,又忍不住賭氣想要抓住這偷窺的小尾巴。 “你父親是個(gè)十分出色的人?!卑Ⅶ鞝柾蝗粚?duì)阿爾芒來了這么一句。 “啊,是的?!卑柮㈦m然意外,但十分自若地接上,“大家都這么說,我也十分尊敬和信賴他,不,甚至是極為崇拜?!?/br> 阿黛爾正想回話,卻突然抬頭,憑著感覺盯去,終于讓兩個(gè)人的視線再度交匯。 對(duì)方很奇怪地頓了一下,在訝然中似乎有些別的什么。 “阿黛爾小姐?” 阿黛爾隨即反應(yīng)過來自己旁邊還有一個(gè)舞伴、倒霉男主阿爾芒。 “是的,你說得對(duì)?!?/br> 阿黛爾禮貌回話,視線卻依然在他身后坐在一隅繪畫的杜瓦爾身上。 她甚至不確定對(duì)方眼中對(duì)她的笑意是否是她的錯(cuò)覺,兩人依然冷靜維持著十分禮貌的微笑。 仿佛真的只是在社交舞會(huì)上不經(jīng)意地互相瞥見,然后彼此微笑致意。 在意識(shí)到阿黛爾已經(jīng)發(fā)現(xiàn)了之后,不知道是不是放棄了掩飾還是其他什么,這么一支舞下來,阿黛爾已經(jīng)和杜瓦爾先生“偶然”對(duì)視了不下三次。 “……?” 曲子結(jié)束,不僅阿黛爾心中滿是疑惑,阿爾芒也有一些懵。 怎么好像公爵小姐不是很喜歡他? 阿黛爾本想去一探究竟,然而不知道瑪麗安娜做了什么,一下子多出好些先生向她發(fā)出跳舞的邀請(qǐng)。 她不得不一一答應(yīng)下來,幾乎不得空閑。 作者有話要說: * 原著里只說杜瓦爾是C市的總稅務(wù)官,C是具體指哪個(gè)我也沒琢磨出來,不找地名代稱了,直接用C市表示。 * 阿黛爾:你引起了我的注意。 杜瓦爾:(仿佛手握白月光劇本的小妖精) 第19章 阿黛爾短暫的困惑并沒有能夠維持太長的時(shí)間。 她必須把精力花在眼前的社交和舞蹈上,此時(shí)流行的不管是英式的宮廷舞蹈還是法式的民俗風(fēng)情,對(duì)她來說都是陌生新學(xué)得的內(nèi)容,她還沒有熟練到可以只憑借肌rou記憶就一點(diǎn)不出錯(cuò)地跳完。 盡管對(duì)大部分人來說只要不踩到舞伴的腳上,哪怕是有一點(diǎn)小錯(cuò)或是動(dòng)作不夠到位,都不算是什么大問題,但阿黛爾還是不希望自己犯下這么令人尷尬的錯(cuò)誤。 她很快地就沉浸在了音樂里。 能主動(dòng)邀請(qǐng)她跳舞的紳士們也都不是笨蛋,至少不是那種半天吭不出一聲的不會(huì)說話的人物,有心討好的情況下,他們風(fēng)趣的言談不止一次逗樂阿黛爾,她也樂得輕松不用去多想話題,只需要順著對(duì)方的意思,給他們一個(gè)賣弄展現(xiàn)自己的機(jī)會(huì)—— 這種方法幾乎適用于絕大部分的先生們。 沒有一個(gè)男人能夠拒絕在一位美人面前吹噓自己的功績的這種本能的沖動(dòng),他們急于展示自己的最好一面,而阿黛爾不論是認(rèn)真的傾聽還是微笑的發(fā)問亦或是略帶贊許的注視,都會(huì)讓他們感到十分自我振奮。 于是,等上半場(chǎng)的舞會(huì)結(jié)束,天也黑下來,到了中途休息的時(shí)候。 與她跳過舞的絕大部分男士都對(duì)她的印象非常好,認(rèn)為她是一個(gè)善良、溫柔、美麗、風(fēng)趣且善解人意的貴族小姐,具有令人贊美的崇高品質(zhì)。 他們當(dāng)然不會(huì)明目張膽地夸贊說她家世同樣不菲會(huì)有豐厚的嫁妝,這會(huì)讓他們顯得功利而惡臭,羞恥心和道德感不會(huì)讓他們?nèi)绱吮磉_(dá),但阿黛爾完全有理由相信他們對(duì)她的高評(píng)價(jià),除了因?yàn)闈M足他們自我被崇拜的一顆心以外,更多的也是考量了她的身份背景。 至于夫人們的評(píng)價(jià),也許只有在人后才能探聽一些更為真實(shí)的言論。 但就目前她和眾人的相處來看,還是十分和諧的。 “看起來你感覺不錯(cuò)?”瑪麗安娜找了時(shí)機(jī),小聲地和她說話,臉上客套的笑容一點(diǎn)沒變。 “當(dāng)然,非常棒的舞會(huì)。”阿黛爾毫不掩飾自己的贊美,她走去放了點(diǎn)心的地方,挑選了一個(gè)焦糖布丁又拿了一杯香檳,瑪麗安娜也順勢(shì)拿了一杯紅酒。 盡管陸陸續(xù)續(xù)一直有食物被取用,但同樣有侍者一直把新鮮的提供上來,保證桌上的食物呈現(xiàn)比較充裕好看的狀態(tài)。 正兒八經(jīng)的晚餐白湯,要一直等到午夜左右,這是私人舞會(huì)的常見安排。