聞言，錢海濤果然被轉(zhuǎn)移了注意力。

    作為土生土長的天京人，再?加上工作原因，他不僅了解鋼鐵廠，市里其余大小工廠也是如數(shù)家珍，當(dāng)即就介紹了起?來。

    不止藺葶聽的認(rèn)真，就連一直沒說話的寧瑜也聽的仔細(xì)。

    二十分鐘轉(zhuǎn)眼就過去了...

    不知是看在?部隊(duì)的面子，還是工廠的機(jī)器實(shí)在?等不了了，藺葶一行人的到來，比她以?為的還要受到重?視。

    吉普車才靠近大門處，大門便?被人打?開。

    然后就有一個(gè)?中年男人從門崗處小跑過來，很是熱情的打?招呼。

    只是才開個(gè)?頭，就被一聲?“舅舅”給打?斷了。

    看著從軍用吉普車上跳下來的自家外甥，孫誠孫副廠長懵了一下，才問?：“你怎么來了？”

    錢海濤看了眼從車上下來的老同學(xué)，笑著給做介紹：“舅舅，這是我大學(xué)同學(xué)，也是部隊(duì)這次派遣過來的英語翻譯?！?/br>
    藺葶也順勢(shì)笑著打?招呼：“孫副廠長您好，我叫藺葶，您不介意的話，喊我小藺就成，也是錢海濤聯(lián)系我，得了他的幫忙，咱們部隊(duì)才知道廠里需要幫助?！?/br>
    聞言，老狐貍孫副廠長立馬聽出這事?對(duì)自家外甥的好處，眼底的笑意頓時(shí)就真誠了幾分：“既然是海濤的同學(xué)，小藺也別客氣，直接喊我孫叔...你是不知道，為了那些祖宗，這些日子咱們廠里就沒人睡過好覺?！?/br>
    還沒有看到維修原文書，藺葶雖對(duì)自己?的水平自信，卻?也沒將話說的太死：“孫叔放心，我會(huì)盡力的?！?/br>
    其實(shí)孫誠也沒敢報(bào)太大希望，但因?yàn)橛型馍@層關(guān)系在?，態(tài)度依舊很親切，又與記者同志們寒暄兩句，便?領(lǐng)著人直奔車間。

    鋼鐵廠的方廠長是軍人轉(zhuǎn)業(yè)過來的。

    一開始只是主任，還是管后勤的，但他這人是個(gè)?實(shí)干派。

    也坐不住，就好學(xué)習(xí)東西，幾年的功夫，就走遍了廠里所有的工序。

    可以?說，如今不管哪個(gè)?車間，他都能?熟練上手。

    哪怕后來爬到了廠長的位置，他依舊會(huì)下到車間干活。

    用方廠長的話來說，只有自己?熟悉每一道工序，每一個(gè)?產(chǎn)品，才能?更好的管理。

    而事?實(shí)也的確如此，十幾年下來，無數(shù)次證明，他的觀念是對(duì)的。

    但這次，洪水出乎意料的大，又是深夜突襲，巨大笨重?的機(jī)器根本來不及轉(zhuǎn)移。

    這時(shí)候，文化水平只到高中的方廠長，看著滿是蝌蚪文的維修書時(shí)，頭一次嫌棄自己?的學(xué)歷。

    可...現(xiàn)學(xué)英文也來不及了，只能?找人救援。

    如今好容易等來人，他用布滿血絲的雙眼期待的看著年輕的軍屬。

    藺葶正在?快速的翻看維修資料。

    出乎她意料的，以?為最多十幾頁的資料，實(shí)際上有厚厚的一本。

    “怎么樣？小藺同志，能?看懂嗎?”嘴角全是大燎泡的方廠長見?對(duì)方只是快速翻閱，卻?一直不說話，期待的心情忍不住就開始失望起?來。

    不想藺葶卻?是點(diǎn)頭：“可以?，你們想要先?翻譯哪個(gè)?部位的？”

    聞言，一直在?旁邊等著的維修大師傅立馬將廠長擠了開去，急的直搓手：“小同志，先?看電動(dòng)機(jī)，電動(dòng)機(jī)進(jìn)水后很有可能?損壞絕緣，要么就是電源引線短路，不然不可能?啟動(dòng)不了，你翻...翻啥來著。”

    錢海濤提醒：“翻譯?！?/br>
    “對(duì)對(duì)對(duì)，小同志，你翻譯看看，這個(gè)?電動(dòng)機(jī)具體怎么拆卸，要不要拆風(fēng)扇，如果不需要，是不是直接從非伸端取出就行？”

    修理方面藺葶不懂，但她按照目錄很快就找到了電動(dòng)機(jī)那一頁。

    這才發(fā)現(xiàn)，關(guān)于電動(dòng)機(jī)的就有十幾頁紙。

    于是她看廠長：“有桌椅嗎？得有十幾頁，我全用中文寫?出來吧?！?/br>
    “有有有！旁邊就有一間辦公室，小同志您跟我來，老孫，去給同志們泡茶，對(duì)了，再?上些餅干水果啥的...”廠長簡(jiǎn)直激動(dòng)的要落淚，一邊親自迎著人往辦公室去，一邊撂下一連串的叮囑。

    這位廠長比她預(yù)期的要熱情太多了，藺葶有些不大好意思：“吃食就不用了，給我一張桌子，一個(gè)?凳子就行。”

    “要的要的，這是應(yīng)該的，小藺同志千萬不要有壓力。”此刻方廠長恨不能?將人供起?來才好，上些茶點(diǎn)不是應(yīng)該的嘛？

    就在?這時(shí)，一直沒怎么說話的寧瑜提醒了句：“藺葶同志懷孕，還是不要喝茶了?！?/br>
    藺葶訝異看過去，她是知道懷孕盡量不要碰茶水的，尤其這時(shí)候的人可不講究什么果茶花茶，基本全是濃茶，越濃越顯誠心，畢竟茶葉可是精貴東西，她本來還打?算不碰的，沒想到一直安靜的寧記著會(huì)提出來。

    果然是...面冷心熱嗎？

    方廠長完全不懂孕婦不能?喝濃茶這件事?，卻?還是配合的朝著助理喊了一聲?：“不要茶，給小藺同志換麥乳精！對(duì)了，再?拿一個(gè)?椅墊子，軟和點(diǎn)的。”

    藺葶...夸張了，方廠長。

    第52章

    任務(wù)遠(yuǎn)遠(yuǎn)超出了藺葶的預(yù)期。

    尤其在她翻譯出兩?張,得到了看不懂英文，卻明白維修原理的老師傅的肯定后。

    有了譜的方廠長?心頭大定，整個(gè)人也恢復(fù)了往日的沉穩(wěn)。

    轉(zhuǎn)身就回了趟辦公室，將其余七八本維修資料也捧了過來。

    藺葶看著突然?出現(xiàn)在桌上的一小摞書本,手上的動(dòng)作頓了頓,而后訝異問：“機(jī)器全進(jìn)水了？”

    方廠長?擺手：“只有其中兩?款進(jìn)水了,其余的機(jī)器都好?,我?是想著,麻煩小藺同志幫忙把這?些資料一起翻譯出來，往后也方便?！?/br>
    聞言，藺葶倒是不反對(duì)，說?的俗氣些，這?些可都是錢,但...“這?么多需要不少?時(shí)間,我?得帶回部隊(duì)，您同意？”

    方廠長?有些遲疑,畢竟整個(gè)工廠也就這?么一份維修資料，這?要是有個(gè)萬一，比如壞了或者丟了...

    思?及此,他?遲疑道：“小藺同志方便來廠里翻譯嗎？放心，出行我?們有車接送，補(bǔ)貼也不會(huì)少??！?/br>
    那肯定不行的,藺葶有自己的堅(jiān)持，雖然?翻譯賺很大一筆錢，但本職工作她還是很愛的：“我?還在學(xué)校教書,不方便天天過來?！?/br>
    說?完，見對(duì)方遲疑起來,她沉吟幾秒又道：“除了急著維修的這?本，其余幾本也不差這?幾天，我?聽說?滬市那邊已?經(jīng)可以復(fù)印東西了，要不您找個(gè)信得過的人去備份一份？”

    復(fù)印件這?事方廠長?也略有耳聞，當(dāng)?即考慮起了可能?性，不管翻不翻譯，能?有備份也是好?事。

    見他?陷入沉思?，藺葶便繼續(xù)埋頭干活。

    她打算將關(guān)?于電動(dòng)機(jī)的部分翻譯出來后，就出發(fā)去下一個(gè)工廠。

    時(shí)間緊迫，這?次黃校長?攏共就給?了三天的假期。

    所以每個(gè)工廠最多只能?逗留三四個(gè)小時(shí)，等證明了自己的實(shí)力，就可以帶回部隊(duì)慢慢翻譯...

    對(duì)了，傍晚還要去見她家霍嘯，給?他?送溫暖呢。

    想到這?里，藺葶立馬甩去腦中紛雜的思?緒，整個(gè)人都沉浸到了晦澀難懂的專業(yè)詞匯當(dāng)?中。

    著急歸著急，工作還是要認(rèn)真做的。

    藺葶計(jì)劃的很好?。

    但計(jì)劃往往趕不上變化。

    這?不，兩?個(gè)小時(shí)后，在她成功翻譯出第七張資料時(shí)，鋼鐵廠陸續(xù)來了幾位廠長?。

    有紡織廠，有食品廠，有機(jī)床廠，有收音機(jī)廠...

    這?些人來了后，不僅將藺葶團(tuán)團(tuán)圍住，熱情寒暄的同時(shí)，還不忘紛紛譴責(zé)方廠長?不顧大家的利益，一個(gè)人吃獨(dú)食。

    已?經(jīng)從小藺同志那邊知道，她今天只能?在鋼鐵廠逗留四個(gè)小時(shí)的方廠長?自覺比竇娥還冤，他?揉了揉被吵到“嗡嗡”作響的耳朵：“你們?cè)趺磥砹?？?/br>
    紡織廠的廠長?冷哼一聲：“哼，若要人不知，除非己莫為！”

    方廠長?額頭青筋直跳，咬牙道：“老子干啥了？人小藺老師說?了，每個(gè)工廠最多只能?停留4個(gè)小時(shí)，老子這?邊的時(shí)間還剩下一半，哪個(gè)自私？！”

    收音機(jī)廠的廠長?抬腕看了眼手表：“老方，你這?話不嚴(yán)謹(jǐn)，嚴(yán)格來說?，還剩下1個(gè)小時(shí)48分鐘?！?/br>
    方廠長?抽了抽嘴角：“你咋知道？還有零有整的?！?/br>
    錄音機(jī)廠成廠長?呵呵一聲，心說?都知道老方這?邊是部隊(duì)上門?的第一家，他?們誰不派人盯著？

    等部隊(duì)派遣來的人兩?三個(gè)小時(shí)還不出來，傻子也知道是什?么情況了，不過來搶人是有多傻？

    坦白說?，若平時(shí)，都是體?面人，他?們真不至于這?般不講究。

    畢竟雖然?不是一個(gè)工廠，但走出去全是天京的臉面。

    再加上每每市里開會(huì)，大家伙兒都能?碰上面。

    所以這?些廠長?相互都挺熟的，甚至還有幾分面子情。

    但眼下一場(chǎng)洪水突襲，直接叫廠里的機(jī)器遭了殃，多等一天，對(duì)機(jī)器就多一份損害，多等一天，答應(yīng)的訂單就晚一天才能?完成。

    那些可都是簽了合同的訂單！不能?如期交貨，是要賠錢的。

    這?都火燒屁股了，誰還能?坐的??？

    方廠長?雖然?同情老伙計(jì)們，但他?自己這?邊還沒有頭緒呢，哪里舍得放人。

    他?不僅不放，為了藺葶能?有一個(gè)安靜的環(huán)境，還將幾人全部從本就不大的辦公室里攆了出去。

    見狀，能?看懂簡(jiǎn)單的英文，一直在幫忙打下手的錢海濤有些佩服的看著老同學(xué)：“你可真有面子，還是會(huì)英文好?，我?當(dāng)?年怎么就沒學(xué)呢?！?/br>
    藺葶無奈：“會(huì)英文跟你們會(huì)俄文有什?么區(qū)別？我?也不過是占了個(gè)特殊情況的便宜罷了。”

    這?話可不是謙虛，后世精通英文真不算什?么。

    就說?當(dāng)?下，有才華的偉大翻譯家也出了不少?，不過是這?特殊的十年，才顯得她珍貴罷了。

    若自己真因?yàn)檫@?點(diǎn)事情飄起來，才是貽笑大方。

    錢海濤不知同學(xué)心中想法，更無從得知幾十年后，祖國有多么繁榮昌盛，他?只看得見當(dāng)?下，所以，也只會(huì)用當(dāng)?下的邏輯思?考：“怎么沒有區(qū)別？你忘了你的俄文也學(xué)的很好?？加上咱們國家的語言，你都精通三門?了，這?還不夠了不起嗎？”

    藺葶鼓勵(lì)：“既然?覺得好?，你也可以學(xué)起來。”

    聞言，錢海濤還真有些心動(dòng)，不過很快又搖了搖頭：“不了...”外頭不比部隊(duì)鐵板一塊，他?家里雖也根正苗紅，但真光明正大學(xué)習(xí)英文，還真說?不清楚會(huì)怎么樣。

    思?及此，他?突然?想起什?么，遲疑了一會(huì)兒，到底還是靠近幾分小聲問：“咱們那些老師你還記得嗎？”

    藺葶翻譯過后有校對(duì)的習(xí)慣，還不止一遍，這?會(huì)兒她就在校對(duì)最后一遍，聞言手上的動(dòng)作頓了頓，先?側(cè)頭看了眼門?口。

    確定門?關(guān)?著，才小聲反問：“你有聯(lián)系？”

    錢海濤沒在老同學(xué)面上瞧見反感與厭惡，揪緊的心便松懈了下來，笑道：“不全知道，不過班長?與副班長?是清楚具體?地址的，他?們組織了幾個(gè)同學(xué)，會(huì)定期給?幾位老師寄物質(zhì)，都是匿名呢，你要是愿意參與...”

    “我?愿意，下回再有這?樣的事情，你通知我??！倍疾挥缅X海濤說?完，藺葶就一口應(yīng)了下來。