九零億萬美元保姆 第296節(jié)
書迷正在閱讀:19世紀(jì)女繼承人、奇洛李維斯回信、皆其靡也(劇情nph)、我那過分溺愛的師尊、冰糖月光、自古沙雕克反派、[ABO]協(xié)議到期后,瘋批總裁他走心了、聽謎2-真實的殺人游戲、八零教授寵妻日常
行吧,你高興就好。 將金條擱在座椅上。今晚的年夜飯也就是晚餐,法拉盛的中國餐廳包廂早早訂滿了。 張文雅邀請了保鏢布魯克、娜塔莎、助理瑪雅;蘇珊·福斯特說想知道中國新年是什么樣兒的,昨晚就跑來了;米蘭達這個月不在紐約;愛麗絲名單核心委員會成員也沒有比蘇珊更親近的,沒有邀請。 這家中餐廳是粵式的,菜色也是粵式,先上了四冷盤:水晶鵝肝、鮑魚撈汁時蔬、涼拌螺片、翡翠紅珊蚌;接著上兩道前菜:椒鹽瀨尿蝦、鮑汁扣海參;六道主菜:白切雞、蜜汁叉燒、紅燒乳鴿、清蒸多寶魚、烤乳豬、燒鵝;湯是鮑魚干貝排骨老火湯;甜點是木瓜燉雪蛤。 粵菜很好吃,不咸不淡,點的菜色也多,雞鵝魚rou鴿海鮮,就是素菜少了點,不免有點油膩。 沒有喝酒,只喝了涼茶,美國佬統(tǒng)統(tǒng)喝不來這種奇怪味道的飲料,又另外叫了幾聽可樂。 剛上冷盤,泰勒來了。 他是見過張曉峰的,也早就認識蘇珊,張曉峰是知道泰勒跟乖女有過那么一段的,此時不免要為女兒擔(dān)心,怕小肯跟泰勒打起來。不過看著小肯好像不知道,又覺得還是不能告訴他,這種事情嘛,男人多少還是會在意的。 張文雅問他家?guī)c吃年夜飯。 泰勒笑了笑,“下午吃過了。爸爸和舅舅他們在打麻將,張叔叔等下要不要過去打八圈?” 張曉峰有點心癢,但記得女兒現(xiàn)在是跟小肯訂婚了,只好推了,“不了,你們家打的廣東麻將,我搞不懂?!?/br> “廣東麻將就是算番麻煩一點,讓泰勒幫你心算?!?/br> 泰勒笑,“沒問題?!?/br> “爸,你在家跟人打麻將不?” “不怎么打,沒時間?!睆垥苑鍝u頭,“以前我做包工頭的時候,我手下那些工人一年賺一兩千塊,過年回家摸摸麻將,沒了,白辛苦一年。有的人壞得很!他自己不肯出來工作,打工多辛苦的。他們就靠過年的時候去贏別人的錢,壞透了!” 張文雅點點頭,“是很壞?!边@種事情多了去了!輸光了一年的工錢還算好的,還有人被哄著騙著借了還不起的高利貸,最后要么跑路要么自殺,真的慘。 對著泰勒說:“那你吃過年夜飯了,我就不請你坐下來吃了?!?/br> 泰勒又笑,“我叫人挑了一盆金桔,送給你?!?/br> 一會兒有人搬進來一盆枝繁葉茂果實累累的金桔盆栽?;浾Z叫桔為“吉”,討個好口彩,過年要“大吉大利”。 “那謝謝你啊。”張文雅笑盈盈的說。 小肯尼思從頭到尾沒說話。 不高興! 他氣惱的想,這家伙就是故意的! 他算看明白了,honey對泰勒確實沒啥想法,但泰勒顯然對honey有想法??蓯?!一方面他的愛人當(dāng)然是可愛的,怎么會有人不愛她呢?但另一方面這些人最好只放在腦子里想想就罷了,不要癡心妄想! 那句中國話怎么說的?癩蛤蟆想吃天鵝rou,白日做夢! 他不能問,問了就是不自信;也不能生氣,亂發(fā)脾氣不可取。他悶悶不樂:情敵跑到他面前耀武揚威,而他居然什么都不能做。 這是第二次了,他不能如此被動,一定要想辦法解決這個家伙。而且,不能告訴honey。 他暗自下定了決心。 * 吃過年夜飯,張曉峰樂呵呵的給年輕一輩每個人都發(fā)了紅包。 張文雅對蘇珊解釋,“這是我們中國的傳統(tǒng),叫‘壓歲錢’,沒結(jié)婚都可以拿?!?/br> “壓——歲,”蘇珊費力的念著,“什么意思?” “噢,這有個故事。說的是古代的時候,有個叫‘歲’的怪獸,冬天會跑出來為禍村里,后來人們發(fā)現(xiàn)燃燒竹子發(fā)出的噼啪聲能把歲嚇跑,于是每到過年家家戶戶都會點燃爆竹;后來人們又在門上懸掛銅錢,歲就不會進來了。這個銅錢后來演變成‘歲錢’,‘壓歲’是‘克制住歲這個怪獸’的意思,特別是年幼的孩子,要用這個來防身。” 張曉峰稀罕的說:“還有這么個故事呀?” “有的,民間傳說嘛?!?/br> 美國佬都覺得很有意思。 蘇珊問:“你們中國人是不是每一件事情都能配一個故事?” “差不多?!?/br> “還有什么好玩的故事?” “有啊,比如你們歐洲的圣瓦倫丁節(jié),我們中國也有,在中國古歷的七月七日。很久很久以前,有一個放牛的年輕男人——中國古代用黃牛作為動力來耕地——他勤勞善良,天宮里一個叫織女的仙女喜歡這個放牛的男人,于是來到他面前,說愿意成為他的妻子。但是天宮中的統(tǒng)治者不希望織女跟一個沒有資產(chǎn)的貧窮男人結(jié)婚,于是派人帶走了織女。放牛的男人追到天宮,卻被銀河——就是夜空中的銀河帶——擋住了。這一天是七月七日,天宮的統(tǒng)治者只允許織女在每一年的這一天去見放牛的男人,‘七夕’就成了中國的情人節(jié)?!?/br> 蘇珊瞪大眼睛,“哇!你們果然每一件事情都有一個故事!不過,這算是bad ending了吧?他們一年只能見面一次,太慘了!”背后的潛臺詞是“門當(dāng)戶對”,這她倒是懂的。 張文雅微笑,“我們中國人追求心靈的滿足,我們有一首古詩說‘兩情若是久長時,又豈在朝朝暮暮’。意思是說兩個人的愛情可以持續(xù)很久,那么不是每一天都相見,也不算什么艱難?!?/br> 蘇珊搖頭,“不懂?!?/br> 肯尼思勉強懂了,但不能理解,兩個相愛的人怎么可以忍受分別呢?他接受不了,他只想每天都能跟她在一起。 唉! “這跟中國人的哲學(xué)有關(guān),中國人認為歡愉是短暫的,是有限的,要想延長愛情的歡愉,便需要分別;分別的痛苦是為了再次相聚的快樂,這樣你就會更加感動?!?/br> 蘇珊仍然搖頭,“不懂。你們中國人真奇怪?!?/br> 確實,多么奇怪的中國人呀!肯尼思想,他才不會這么——愚蠢呢!他只懂人生是短暫的,要及時行樂,愛誰就要天天跟她在一起。他的父母就是典型,他們結(jié)婚只有短短的十年,并且過得并不怎么好,他絕不會犯他的父母所犯的錯誤。 作者有話說: *粵菜瞎寫的,我只吃過廣式早茶,倒是真的品種豐富,好的廣式早茶非常美味。 *歐美沒有“詞”這個概念,不清楚“詞”怎么翻譯,估計音譯吧。用“詩”他們應(yīng)該都能理解。 第308章 ◎玉兔呈祥,百鳥朝鳳◎ 中國人的壓歲錢簡單粗暴就是錢!給保鏢和助理都是簡單粗暴的一百元美鈔, 一人一千美元;給蘇珊一串四枚編成車掛的黃金銅錢,一枚十克,上面的文字是“文雅通寶”;給小肯一枚直徑兩厘米的“文雅通寶”, 肯尼思當(dāng)即連著紅包一起放進西裝內(nèi)袋;給乖女兒一串“文雅通寶”編成的紅繩手鏈。 張文雅被“文雅通寶”笑得不行, 張曉峰得意洋洋。他訂了一百枚十克金錢幣,沒用完呢。 張文雅要來剩余的金錢幣,又給了布魯克、娜塔莎、瑪雅一人兩枚。 “我們中國人喜歡好事成雙, 所以要給一對?!爆F(xiàn)在金價便宜,十克一枚也就一百美元,國內(nèi)金價稍貴,算上加工費, 十克大概要一千元人民幣。 正說著,泰勒又來了, 她于是也給泰勒發(fā)了兩枚壓歲錢。 “壓歲壓歲,小朋友長高高?!?/br> 泰勒樂得眉開眼笑, 學(xué)著中式禮儀, 抱拳:“謝謝文雅,祝你新春快樂。謝謝張叔叔,祝您新年好!” 張曉峰笑瞇瞇的, “好, 你也新年好?!?/br> * 張曉峰到底沒能經(jīng)得住國粹的誘惑,去搓麻了。 泰勒問張文雅要不要留下來守歲。 “不了,我要回家。照顧好我父親,我明天早上過來接他?!?/br> 他微笑, “好的, 我會像照顧我的父親一樣好好照顧你父親?!?/br> “別說這種話, 你知道約翰聽得懂中文?!?/br> 他聳肩, “那又怎么樣?你還沒有結(jié)婚,我有追求你的權(quán)利。即使你結(jié)婚了,我也同樣可以追求你、愛你??夏崴疾痪褪沁@么做的嗎?” 好樣的! 確實,她無權(quán)要求別人停止愛她。 其實她還挺享受別人愛她的感覺的,畢竟誰能不喜歡呢?她想要很多很多的愛,但并不用局限于某一個人。 但問題在于,沒有無緣無故便能“得到”的東西,愛也不能。 * 周二,中國新年的第一天,大年初一。 上午,張文雅到了華盛頓。 離婚后她很少用查理的私人飛機,主要也是沒有機會。這次帶渣爸爸見識見識。 張曉峰很稀罕,在飛機上里里外外參觀了一圈,深感資本主義狗崽子們還真是會享受! “乖乖,這飛機得要多少錢?上億要不要?” “人民幣的話,是要上億。幾千萬美元吧,小型機便宜一點,二手的也會比較便宜?!?/br> “幾千萬美元哦?!睆垥苑灞M量淡定:乖女現(xiàn)在身家過億,這在幾年前想都不敢想。 “我讓查理幫我留意一架二手的,到時候開回中國,方便你辦事。” 張曉峰很是rou疼,忙擺手,“不差等飛機的時間,那么多錢呢!這錢省下來,給你蓋房子。” 張文雅笑笑,“爸,炫耀性消費就是要人無我有,等你有了私人飛機就會覺得,哎呀,好得很!棒極啦!” “你這孩子?!睆垥苑逡彩歉吲d的,“你賺錢不容易,又要蓋學(xué)校,花錢的地方多呢?!?/br> “錢賺了就是用來花的,你看看,有錢人都買飛機,紐約周邊很多小機場,都停的私人飛機。剛才我們看到那些機庫里面都是私人飛機?!?/br> 張曉峰被震撼到了:美國有錢人真多!資本主義狗大戶! * 中國大使館的新春招待會將接連舉辦數(shù)天,分別招待不同群體的客人,今晚招待美國政界人士和商界人士。 自從蘇聯(lián)老大哥倒下之后,中國在世界上日益舉足輕重,每年的新春招待會成了華盛頓媒體的另一個熱門事件,媒體樂于報道今年又有哪些國會議員參加了中國的新春招待會。 這在華盛頓不是什么秘密,中國大使館邀請的議員肯定是對中國有好感的。其他國家的駐美使館也會有圣誕宴會和新年晚會,以招待各界人士,也不是什么稀罕事。 張文雅之前也參加過新春招待會,但一般會是第二天,作為留學(xué)生代表出席。而小約翰·肯尼思之前已經(jīng)連續(xù)兩年參加新春招待會,不過從來沒有和張文雅一同出席過。 今年,中國大使館首次在送給肯尼思議員的請柬上加上了張文雅的名字,或者說在送給張文雅的請柬上加上了肯尼思議員的名字,畢竟張文雅的中文名字在前面。 訂婚后的肯尼思議員第一次與未婚妻一同參加她的國家的正式宴會,這當(dāng)然也成了華盛頓諸多媒體的焦點,除了美國本土媒體和中國媒體之外,其他國家的媒體也來了不少,場面隆重程度不亞于總統(tǒng)發(fā)表重要講話。 今年是中國農(nóng)歷的兔年,新春招待會的主題是“玉兔呈祥”,張文雅今天穿了一條大紅色的馬面裙,裙長及踝,裙擺的裙褶里是一只只靈動的月兔,圖案主題是“月宮玉兔”,非常契合新春招待會的主題;上衣是一件白色真絲襯衫,一件白色素緞面對襟無袖短馬甲,袖口和衣擺滾鑲白色兔毛,白色素緞的盤扣,紐扣是淡粉色的壓制貝珠;外套是一件無扣無帶寬袖對襟長衣,長度到膝彎,恰好露出馬面裙的繡花,而長衣的材質(zhì)不知道是什么,整個兒是“流光溢彩”的白色,不同的角度有不同的泛彩,十分特別。 烏黑的頭發(fā)在耳后編了兩根法式發(fā)辮,兩根發(fā)辮上下交疊,在腦后盤起,插了一朵中式紅色絨花,絨花以白色珍珠為花芯,顯得喜慶可愛,配合馬面裙與流光溢彩的長衣,極具東方韻味,又不失時尚。 二月中旬的華盛頓還是挺冷的,但又不是穿得如此單薄在外面散步,也不用專門停下來讓記者拍照,稍作停留之后,便進入新春招待會的會場。 新春招待會中西結(jié)合,不是特別正式的宴會,不需要穿晚禮服,小肯尼思今晚穿了一套午夜藍的羊毛呢西裝兩件套,豆沙色白色波點領(lǐng)帶,精神抖擻,相貌堂堂,一表人才。 中國大使笑容滿面,“文雅啊,你今天穿的這身很美,弘揚中國文化靠你了。”這位新大使也姓李,倒是巧了。