李銘心搖頭：“沒(méi)有?！?/br>
    “??？為什么?？”

    “不好看?！?/br>
    池念笑瘋了，朝她比了個(gè)大拇指：“miss li你真的！”

    池牧之嗤笑一記，喝完最后一口湯擱下碗走了。這種女孩子聊天?的場(chǎng)合，他久待不太適合。

    吃太多了，池念飯后主動(dòng)去跑步機(jī)上走30分鐘。

    李銘心則打開(kāi)池念的筆電，c入u盤(pán)，挑起?新電影。

    刷了一圈，她問(wèn)池念想看第六感?還是本杰明?巴頓奇事？池念身軀搖晃，不好意?思地說(shuō)：“我們能不能還看zootopia？”

    能。當(dāng)然能。

    李銘心笑：“重復(fù)看你能熟悉臺(tái)詞，效果更好。”

    投放妥當(dāng)，按下暫停，李銘心拎著?幾張打印的專(zhuān)八單詞紙，坐在沙發(fā)上等池念。

    池牧之出來(lái)，室內(nèi)半明?半昧。電視屏亮著?，廚房燈亮著?。李銘心縮成一個(gè)點(diǎn)，又在看書(shū)。

    感?知到走廊盡頭有道修長(zhǎng)站著?沒(méi)動(dòng)，李銘心開(kāi)口：“你沒(méi)有告訴我。”

    他笑著?走近：“現(xiàn)在告訴你來(lái)得及嗎？”

    她也沒(méi)有選擇權(quán)不是嗎？雖然她很喜歡這里，也肯定會(huì)答應(yīng)，但被先斬后奏的感?覺(jué)還是很不舒服。

    她諷刺：“謝謝你，很及時(shí)。”

    原來(lái)一萬(wàn)二是住家家教的意?思。

    他說(shuō)：“我后面可能比較忙，那事兒先放放?！?/br>
    “哦?！睕](méi)明?說(shuō)，但聽(tīng)出來(lái)是租房的事兒。他們明?人果然愛(ài)說(shuō)暗話(huà)。

    池牧之行至她身側(cè)，左右掃視，謹(jǐn)慎起?見(jiàn)：“念念呢？”

    “跑步機(jī)上飯后散步。”

    他放松地坐下，五指虛扣，搭在膝上。

    沉吟半晌，“今天?念念說(shuō)你去打工了？”

    李銘心后知后覺(jué)意?識(shí)到了什么?：“是做了住家家教以后就不能打工嗎？”

    她是出于職業(yè)考慮問(wèn)的，24小時(shí)住家家教，被雇主知道在外面接另一份活，確實(shí)不妥當(dāng)。

    但在池牧之聽(tīng)來(lái)，像是反問(wèn)。

    “行，都行，隨便你?！彼３侄Y節(jié)性笑，但很明?顯，不是真笑。

    李銘心低下眉眼：“對(duì)不起?，通知得太突然，我結(jié)束這段寒假工就辭職?！边^(guò)年期間臨時(shí)也找不到別人，不能影響人家正?常排班。

    “嗯。”池牧之頓了頓，又拉開(kāi)茶幾下靠右的抽屜，拎出一沓文?件，“這是美?國(guó)?運(yùn)營(yíng)總部那邊的研發(fā)進(jìn)展資料，沒(méi)翻譯過(guò)，你翻譯一下?！?/br>
    就當(dāng)打工了。當(dāng)然這句話(huà)他沒(méi)說(shuō)。

    除了那次雨里，他幾乎沒(méi)有明?確跟她提及過(guò)錢(qián)。

    李銘心粗粗掃過(guò)一遍，遲疑道：“我不擅長(zhǎng)翻譯醫(yī)療文?件，專(zhuān)業(yè)詞匯太多了?！睂?zhuān)八都沒(méi)過(guò)，這種文?件翻譯不了。

    “人做事，都是從不擅長(zhǎng)做到擅長(zhǎng)的，沒(méi)有人一開(kāi)始就擅長(zhǎng)?！?/br>
    李銘心仍在猶豫，腦子有點(diǎn)懵：“急嗎？”

    他說(shuō)不急。

    “多久要翻譯好？”

    他柔下聲：“隨你，都可以。慢慢來(lái)。”

    “哦?！?/br>
    話(huà)到這里，公事停頓，大段落的空白讓無(wú)聲的呼吸淪為主角。背靠絲絨沙發(fā)，他們能感?覺(jué)到對(duì)方的起?伏。

    目光再對(duì)視，有異樣滋生?。李銘心不自然地錯(cuò)開(kāi)目光，下頜還是沒(méi)能逃過(guò)被他鉗住的宿命。她飾演慌不擇路，左右避了避臉，實(shí)在避不過(guò)了，抵住他x口，迎著?guntang的呼吸與他覆雨翻云。

    室內(nèi)很靜，口腔中的聲音很吵。

    這個(gè)w有點(diǎn)兒斗法的意?思。逐漸重心偏移，呈現(xiàn)壓倒趨勢(shì)。

    氣?息躁動(dòng)地?fù)錇㈩i間耳側(cè)，s潤(rùn)星星點(diǎn)點(diǎn)啄吻臉頰。

    點(diǎn)火前，健身室發(fā)出幾不可聞的開(kāi)門(mén)聲，一道光打破走廊的黑。

    池念走了三十分鐘，不僅胃里東西?下去，還微微出了身汗，蠻舒服的。

    她開(kāi)心地往主廳溜達(dá)：“miss li，看電影吧！”

    拐出走廊，看見(jiàn)池牧之也在，正?屈腿刷著?手機(jī)，她馬上改口：“我們看電影學(xué)英語(yǔ)！”

    李銘心和池牧之之間保持了一個(gè)人的空距。塌陷之上擱了個(gè)抱枕，一切都處理得很好。

    她的反應(yīng)比他快，畢竟，她比他更在乎池念是否知曉此事。電光火石，李銘心清醒地中止熱w，一把推開(kāi)他，腳下一蹬滑到沙發(fā)角落。

    幾乎在瞬間，他們迅速撤退出情yu，面色沉靜一如往常。

    池牧之撈起?手機(jī)，拇指反射性隨便亂滑，氣?息微微凌亂，也不知道看了些什么?，點(diǎn)進(jìn)了哪個(gè)app。

    李銘心拿起?遙控，點(diǎn)擊播放：“開(kāi)始啦！”聲音有和小孩子說(shuō)話(huà)時(shí)特有的偽裝甜。

    劇情很熟悉了，池念一開(kāi)始看的不專(zhuān)心。嘰嘰咕咕問(wèn)池牧之這幾天?在干嘛，是不是很忙？

    池牧之低頭看手機(jī)，表情嚴(yán)肅，應(yīng)付得很馬虎。很忙的樣子。

    沒(méi)得到回?應(yīng)，池念轉(zhuǎn)頭看電影，慢慢進(jìn)入劇情，神情專(zhuān)注起?來(lái)。

    微信上，池牧之發(fā)去：

    李老師

    很擅長(zhǎng)偷情

    幾分鐘后，李銘心查看了消息，不過(guò)沒(méi)回?。

    她咬住下唇，用實(shí)際行動(dòng)，加深了這一印象。

    一字沙發(fā)邊，茶幾遮掩下，纖瘦擦上骨感?白皙之上的疤痕，像是無(wú)意?蹭到的，很輕，又沒(méi)馬上離開(kāi)，停留須臾，足背來(lái)回?輕碾。

    酥麻直升，撓上喉嚨眼。他往她相?反的方向偏過(guò)頭去。

    光影閃爍間，李銘心清晰看到他上下滾動(dòng)的喉結(jié)。

    真禁不住逗。

    電影聲立體，蓋過(guò)很多輕微，但有心聽(tīng)，能捕捉到卡通人物對(duì)白間隙，池牧之克制過(guò)的粗重呼吸。

    她的足控能力是不錯(cuò)，但也沒(méi)那么?強(qiáng)。腳尖勾挑戲弄，沒(méi)會(huì)就累了，半途而廢地縮回?腿，繼續(xù)看電影。

    一個(gè)高c片段咋咋呼呼鬧騰，池念跟著?電影里可愛(ài)的狼嚎緊張坐起?身，投入得就像第一次看。

    池牧之左右看看覺(jué)得沒(méi)意?思，起?身回?了房間。

    30秒后，李銘心手機(jī)亮了一下。她仰起?頭，深呼吸，抓起?薯片吃了兩片，打破前后離開(kāi)的時(shí)間差，等待了約5分鐘，才點(diǎn)開(kāi)微信——

    池牧之：來(lái)

    第36章 魚(yú)與熊掌

    李銘心抱著文件, 對(duì)池念說(shuō)，自己回房洗個(gè)澡放份文件，等會(huì)回來(lái), 繼續(xù)陪她看。

    小丫頭嚼著口香糖, 目不轉(zhuǎn)睛吹泡泡, 隨意點(diǎn)了點(diǎn)頭。

    她先進(jìn)的自己臥室。

    擱下文件，翻了幾?頁(yè)紙，隨便一掃就是好幾個(gè)長(zhǎng)生詞, 李銘心為?難地皺起眉頭。

    她以前?只翻譯過(guò)海事文件, 那邊對(duì)內(nèi)容要求不高?, 沒(méi)有語(yǔ)法錯(cuò)誤就可以。池牧之給的這份文件一看就高?深晦澀，醫(yī)學(xué)名詞專(zhuān)業(yè)性太強(qiáng)。

    她瞇起眼睛, 認(rèn)真讀了幾?行, 看出?這是?一份最新的前?列腺癌診療指南, 明白主題是?什么再往后翻, 看到后面附了一份兩年前?的國(guó)際診療指南, 立馬明白這不是?簡(jiǎn)單的翻譯。

    要在?翻譯之上理解總結(jié), 區(qū)別兩份指南之間作出?的更新和?修訂。

    這是?專(zhuān)家做的事！

    她連前?列腺都沒(méi)有, 理解起來(lái)很費(fèi)勁。

    李銘心揭起前?兩張紙, 一邊眉頭緊鎖看, 一邊機(jī)械刷牙，越想?越覺(jué)得自己干不了這事兒。

    手機(jī)震動(dòng)時(shí)，李銘心正在?做事前?準(zhǔn)備，沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)。

    洗澡的這十分鐘里?，她想?好了, 等會(huì)見(jiàn)到池牧之要把這事兒推了。她的翻譯能力不能駕馭這種文件，會(huì)誤事的。

    心中揣著重要事, 粗粗掖好浴巾，李銘心沒(méi)作旁想?。

    手剛按上門(mén)把，那頭一股推力。

    洗浴后溫?zé)醩hi濡的背脊貼上墻面，涼得她反射性后仰。

    池牧之不耐煩地蹙起眉宇，嚴(yán)絲合縫將她箍于手臂之間：“又不接電話(huà)？”

    怎么老是?不接電話(huà)，不回微信。他都不知道?她是?看見(jiàn)了還是?沒(méi)看見(jiàn)，是?真高?冷還是?在?釣他。

    李銘心正要說(shuō)話(huà)，一開(kāi)?口就被他啄w的動(dòng)作吞去了話(huà)語(yǔ)。

    她不知道?，挑逗完的15分鐘里?，池牧之始終繃著。后面等得實(shí)在?燥了，還手動(dòng)了會(huì)。此時(shí)此刻，仍充著血。

    李銘心耽溺片刻，迅速偏頭，掙脫出?一口氣，猶記得要事：“那個(gè)......我不擅長(zhǎng)，專(zhuān)業(yè)性太高?了?！?/br>
    池牧之沒(méi)聽(tīng)明白。什么專(zhuān)業(yè)性太高?？這些事——斷續(xù)的w和?腰際的d弄，不是?挺專(zhuān)業(yè)的么。

    他壓抑呼吸：“什么？”

    “翻譯?！?/br>
    “不擅長(zhǎng)？”他笑著搖了搖頭，不信似的。

    “嗯，我看了一下......那個(gè)......”她呼吸不勻。

    “沒(méi)事的，我相信你?！奔?弦上，他不想?說(shuō)這事。指尖穿進(jìn)浴巾，左右一挑，躋入主題。