男人自我介紹，他名叫程尚允，與她同樣是20幾歲，從臺(tái)灣來(lái)美國(guó)自助旅行，久聞美國(guó)黃石國(guó)家公園的壯麗風(fēng)景，打算在這里多待些時(shí)間。她也自我介紹，自己叫selina。她想對(duì)他表示尊重，而企圖想以中文名字稱呼他，可是她的發(fā)音實(shí)在不行，最后只學(xué)會(huì)了允的發(fā)音，而叫他允。

    從那時(shí)開始，他幾乎天天來(lái)光顧，時(shí)間不一定，每次來(lái)他都坐在吧臺(tái)，一邊吃飯喝咖啡，一邊跟她聊天。她時(shí)不時(shí)得到處走動(dòng)張羅，他也不介意，等她回來(lái)了，再繼續(xù)聊本來(lái)的話題。她將他介紹給幾個(gè)坐吧臺(tái)的熟客，一開始那些客人都不會(huì)主動(dòng)搭理他，認(rèn)為他不會(huì)說(shuō)英文，后來(lái)聽到他跟她以流利英語(yǔ)交談，便也逐漸與他聊開了。

    幾個(gè)禮拜的時(shí)間很快地過(guò)去了，在有限的空間內(nèi)密集相處，相熟的程度很容易會(huì)達(dá)到明明才認(rèn)識(shí)不久，卻覺(jué)得已經(jīng)認(rèn)識(shí)好幾年的感覺(jué)。有一天，她聽到收音機(jī)播放著越戰(zhàn)結(jié)束的消息，客人們興高采烈地慶祝這個(gè)好消息，她當(dāng)場(chǎng)宣佈今日所有咖啡免費(fèi)。

    她殷殷地望著木門，等待允走進(jìn)來(lái)，好告訴他這個(gè)好消息，以及她的丈夫即將歸來(lái)。整整等了一天，客人逐漸散去，允遲遲沒(méi)有出現(xiàn)。

    晚上8點(diǎn)55分，她放棄了，悶悶地收拾完畢，正要鎖門，允卻推門走了進(jìn)來(lái)，她欣然道﹕『儘量點(diǎn)，沒(méi)關(guān)係的，我還沒(méi)要關(guān)店?！?/br>
    允卻搖頭﹕『不，我要走了?！凰牣惖赝闯５乃?。

    允淺淺地笑﹕『我要走了，回臺(tái)灣去了。』

    她啞口無(wú)言，之后突然醒悟過(guò)來(lái)似的，呼出一口氣，故作輕松道﹕『呼~~說(shuō)的也是，你回臺(tái)灣是應(yīng)該的。那，祝你旅途平安，一路順風(fēng)，有空要回來(lái)看看哦。』她越說(shuō)越感輕松，語(yǔ)氣平和愉悅。

    允苦笑﹕『那如果我說(shuō)，我恐怕再也不會(huì)回來(lái)了呢﹖』

    她急道﹕『為什么，為什么呢﹖』她跑向他，拉住了他，強(qiáng)迫他一定要講明白。

    允輕柔地抓住她的手，讓她放開他，欲言又止，最后嘆了口氣﹐說(shuō)﹕『回臺(tái)灣我會(huì)寫信告訴你，請(qǐng)相信我。selina，再見了?！凰曋碾p眼，她突然感到窒息煩悶，不知該避開還是直視他的目光。

    允轉(zhuǎn)身，從口袋中拿出她店里的名片，搖了搖，收進(jìn)口袋，邁步往前走，逐漸消失在路的盡頭，細(xì)細(xì)地雪花適時(shí)地在此時(shí)與selina自己也不知道為什么要落的淚，同時(shí)落下，掩蓋過(guò)他在她生活里的足跡。

    三個(gè)禮拜后，selina的丈夫歸來(lái)，一年后兩人有了孩子，雖然有丈夫回來(lái)賺錢養(yǎng)家，但開咖啡館已成了她的興趣，于是她就繼續(xù)經(jīng)營(yíng)下去。不時(shí)有客人問(wèn)起允的下落，她只是笑著搖頭，忽視心里隱隱哀愁。

    時(shí)光荏苒，雪季又來(lái)，一天她收到罕見的國(guó)際掛號(hào)信，她激動(dòng)地打開來(lái)看，里面有一張印著可愛咖啡館的卡片，附上一張照片，卡片上面寫著﹕

    『selina，

    你好嗎﹖記得我嗎﹖一年前，罕見的亞洲人，從臺(tái)灣來(lái)的允，想起來(lái)了嗎﹖

    希望你過(guò)得很好。只要你過(guò)得好就好，不記得我也沒(méi)關(guān)係。

    你的丈夫好嗎﹖他平安歸來(lái)了嗎﹖聽說(shuō)美國(guó)每次在戰(zhàn)爭(zhēng)過(guò)后，就會(huì)出現(xiàn)嬰兒潮，大概是因?yàn)槊绹?guó)男人太飢渴了，呵呵，我只是開玩笑，沒(méi)有惡意。

    想必你的丈夫也不例外，等你收到這封信時(shí)，大概已經(jīng)有寶寶了吧。

    生命的誕生是值得為之感到喜悅的，而生命的結(jié)束卻不用太為之所掛懷。生和死都是生命的一部分，有了兩者，生命才會(huì)完整，它們都值得被我們公平看待。生命就像一杯咖啡，一旦開始喝，就得好好喝完，千萬(wàn)別省著喝，才能完整享受到它的美味。洗乾凈后，再倒入咖啡，味覺(jué)的饟宴又再次開始。喝你煮的咖啡，我感到完整。

    所以，你不用掛懷我。我的生命已經(jīng)達(dá)到了完整，因?yàn)檠┑木壒?。一杯咖啡遲早得喝完，早喝晚喝而已。不用特別慢慢喝、省著喝，故意喝得慢，等咖啡冷了，就失去原有的美味了。

    我比你早喝完了，我要走了。不用惋惜我這杯咖啡，想喝咖啡多的是，而且都會(huì)很香醇。

    血癌的事是我那晚在咖啡館外要說(shuō)的二事其一，另一事呢，則是我本不該說(shuō)出的，但我已經(jīng)沒(méi)多少時(shí)間，再不籍著這里說(shuō)，我會(huì)后悔。

    selina，我愛你。

    抱歉，我無(wú)法再回來(lái)喝你煮的咖啡，但那冬雪里的香醇，我會(huì)牢牢記住。

    再會(huì)了，玲瓏。

    允1971.2.11于臺(tái)大醫(yī)院

    selina淚眼朦朧、顫抖著手，拿起黑白照片，他背對(duì)吧臺(tái)而坐，雙手向后撐著吧臺(tái)，臉微微偏向左邊微笑，吧臺(tái)后她背對(duì)鏡頭，臉微微偏向右邊回頭淺笑，手上弄著卡布其諾心型奶泡。這大概是他當(dāng)時(shí)拜託一名熟客趁她不注意時(shí)拍的，因?yàn)樗龑?shí)在想不起當(dāng)時(shí)的情景，照片背后寫著，1970.12.7。

    自從收到這封信后，她就特別從別州聘來(lái)懂中文的工匠，將玲瓏二字嵌在招聘上，再?gòu)膭e州聘請(qǐng)會(huì)寫毛筆字的中國(guó)人，製作出一堆用毛筆字寫著玲瓏的軟木牌。丈夫問(wèn)起，她只說(shuō)她遇到過(guò)中國(guó)顧客寫這兩個(gè)字給她看，她覺(jué)得好看就拿來(lái)用了，當(dāng)作本店特色，丈夫也沒(méi)意見。她偷偷藏好照片和卡片，藏了一輩子，沒(méi)告訴過(guò)任何人，丈夫直到過(guò)世都不知道這件事。

    老婆婆故事講完了，眼里沒(méi)有悲傷，沒(méi)有淚流，只有感受到遙遠(yuǎn)時(shí)光遺留下來(lái)的那種，曾經(jīng)被在乎過(guò)的溫柔。

    沁笛早已熱淚盈眶，他看過(guò)多少感人的小說(shuō)、電影、電視劇，從沒(méi)能讓他哭過(guò)。今次雖然是在陌生人面前，可是他依舊無(wú)法控制地淚如雨下。老婆婆將照片拿給他看，他拿起照片端詳，照片里的允雖然笑起來(lái)有點(diǎn)呆，卻帶著坦率的快樂(lè)與誠(chéng)懇﹔照片里的selina金發(fā)披肩，一雙大眼明亮有神，與嘴角一併挾帶含蓄的溫柔。

    沁笛看看眼前的老婆婆selina，與照片中年輕的她比對(duì)，他還可以隱約從眼前的selina身上，看到玲瓏。漂亮、可愛、小巧玲瓏。

    臨走前，沁笛再三感謝selina告訴他這么好的故事，他說(shuō)他若再度造訪黃石國(guó)家公園，一定會(huì)前來(lái)光顧。最后他問(wèn)了一個(gè)問(wèn)題﹕『請(qǐng)問(wèn)您知道這峽谷叫什么名字嗎﹖』selina笑著搖搖頭。

    沁笛說(shuō)﹕『我可以喚它做【玲瓏峽谷】嗎﹖』

    selina溫柔靦腆的笑著送他離開。

    沁笛回臺(tái)以后，后來(lái)有機(jī)緣租到這店面開咖啡店，立刻就想到了這名字，店名便由此而來(lái)。

    故事說(shuō)完了，在場(chǎng)所有人，包括沁笛自己，都熱淚盈眶。當(dāng)然，以第一次聽到這故事的靖簫和夏笙，最是感動(dòng)地亂七八糟，內(nèi)心波濤洶涌不已。