杰克早已不止一次地聽說過那個傳聞，作為一名高大強壯的足球后衛(wèi)，他對謠傳嗤之以鼻，全然不信——「這簡直就是天方夜談！」杰克英俊的面孔上浮起輕蔑的、懶洋洋的笑容。很快，他就把這個謠傳拋諸了腦后。

    這個荒謬的「現(xiàn)代城市神話」是這樣說的：每個賽季，總有那么一兩位大學足球隊的隊員，只要是對抗落基山隊比賽的，在賽后就奇怪地失蹤掉了。對此無稽怪論——魁梧強壯的杰克忍不住哈哈大笑。他大聲說道：「足球比賽就是這樣，激烈的對抗中誰會去考慮臉蛋沖著哪個方向啊？哈哈——」

    貝絲，是位伶俐可愛的足球?qū)氊?，杰克他們隊漂亮的拉拉隊隊長。在他還沒完全聽說這個傳聞之前，她就急迫地、氣喘吁吁地告訴了他這駭人聽聞的故事，溫柔嬌小的她似乎對強壯的杰克顯示出某種依賴，但誰都看得出來是特殊的真誠和關(guān)愛！除了杰克自己——一個缺乏警覺性與靈敏性的典型悶葫蘆！

    幾乎所有人都聽說了這個故事。更奇怪的是，連拉拉隊隊長貝絲都罕見地對自衛(wèi)線人的眼報談?wù)撽P(guān)心起來，這不能不令杰克有所觸動。他內(nèi)心真的感激柔弱女性的關(guān)愛，但他堅持認為該受詛咒的是——假如那下午他參加完那場了不起的比賽之后，象那些受驚嚇的女孩子一樣藏在旅館的房間里！

    他確定那樣做——作為一個男子漢是可恥的，他已經(jīng)為自己在起跑線上搶得了個好的位置！偉大的杰克是魁偉的男人！貝絲是那么纖小，他得保護她！

    也許，他承認，失蹤事件可能是真的，但并不神秘。他要證明給貝絲看——由于有這么大的麻煩，一些擔心危險的伙計們丟掉了他們的責任以及球隊中的位置，開小差溜回了家，而他大個兒杰克決不畏懼裝熊！哈哈，他贏了——許多學生甚至逃離了學校，跑不見了。娘希匹，要不是社會學論文受到炮轟，致使他的學分成績不怎么樣（因為不及格連獎學金也丟掉了），也許他已是學校英雄了。

    那么，他干些什么好呢？

    貝絲仔細地聽著他的說話反響，默默觀察著他的說話態(tài)度，擔憂的表情在她美麗成型的臉龐上現(xiàn)出來。不管他如何安慰叫她放心，她仍憂形于色，不因他的解釋說明而稍微放松一些。

    「好吧，也許你是對的——」她終于開始讓步，「可親愛的，我仍然為你擔心……」貝絲的香水味充溢了杰克的口鼻，久久氳繞在腦際，令他神迷意蕩。所謂「聞香識佳人」，杰克確實是憑借貝絲的香水味認識她的。（他總是能夠靠嗅

    聞香水味兒找到貝絲）

    大個兒杰克承認，自己屬于那種雞比腦大的家伙——色膽包天，手腕有限！

    又喜歡占點女性的口頭便宜（吃吃豆腐也是勝利呀）。

    他渴望與貝絲繼續(xù)談下去，談著談著就想干她。杰克實在忍不住了，用他強有力的胳臂一把攬住了貝絲窄腰嬌軀！——zuoai！立刻！讓我的大家伙狠狠地沖頂進你！不管何時，不管何地！讓我的大家伙把你的小身體填充得滿滿的！——他強烈要求她和他外出！那天晚上他真的來了勇氣?。?！

    「哦，抱歉。寶貝杰克。改天好嗎？你真是個貪婪的掠奪者！」她誠摯地說著，美麗的臉上掛著天使般的無邪笑容。貝絲對他的欲望感受表示了極大的關(guān)心和真切的歉意！

    她跟他難得說點話時總是叫他「寶貝杰克」，而別的人都直接叫他「杰克」。她的嫵媚溫言更令大個兒杰克yuhuo中燒，如荼如焚！

    「我早就安排好了別的計劃，杰克寶貝兒。我打算用今晚的時間，到我jiejie的牧場去，明天那里要進行一些騎馬的活動。這個決定是早定好了的。寶貝兒，你要自己照顧好自己。」貝絲意味深長地笑著，慢慢說道，邊說邊緊緊盯著杰克的眼睛！

    她jiejie好象是個外科大夫，在落基山上有著自己的經(jīng)營型大牧場。此前，貝絲好象跟他提起過她……

    對于騎馬這項運動來說，貝絲似乎顯得身材太嬌小了——

    「呃，聽我說——呃，貝絲，你是個小不點」，杰克囁嚅說著——他盡力尋找著恰當?shù)脑~匯。

    「馬匹這么龐大，你怎能控制駕馭那巨大的種馬？」

    「好了，杰克寶貝。謝謝你的關(guān)心！」她的語調(diào)變了。這告訴他，他說了一件錯誤的事情。

    「事實上，我已經(jīng)騎了很多年了。我能照顧好自己。」貝絲語調(diào)冷冷的，「通常的情況是，我既騎騸馬也騎種馬，他們很聽話馴順，總是在我的跨下表現(xiàn)得很好！我不喜歡你指責別人的坐騎，杰克寶貝！總之，照顧好你自己！」

    杰克知道他說錯了話，心緒酸酸的。當貝絲漫不經(jīng)心地用她那甜美的女性嗓音，偶爾提及騸馬時，杰克突然感到，他那兩顆碩大的蛋蛋好象要爬出來了，趕緊下意識地夾緊大腿，藏好自己的寶貝。他準確地知道，一匹騸馬意味著什么。

    杰克心里嘆口氣。他有６英尺６英寸高，２５０磅重，肌rou發(fā)達。杰克經(jīng)常對強壯的身軀引以為豪；惟獨對自己的頭腦意識——他自己也開玩笑自嘲說，是「傻大個」的類型。

    杰克自己承認，面對女孩子們時，經(jīng)常感到害羞和笨拙，尤其是遇到貝絲這樣的迷人小甜點，想吃掉她卻怎么也弄不進嘴里！

    這樣的拙劣表演結(jié)果，真的有點驚嚇他。

    此刻，已是滿腦子大鳥飛騰的杰克，抑制不住自己的yuhuo色念——如果眼下貝絲不能拿來狂歡應(yīng)用一番，今晚怎么也要出去參加個晚會，好好發(fā)泄發(fā)泄！——也許有別的女孩子能令他得嘗鴛夢，給他快樂！他在心里祈禱著天降好運。

    望著貝絲遠去的窈窕背影，杰克想著今晚的無盡瘋狂，興奮得不停地噴鼻子，象一匹精力充沛的健馬一樣！——是的，他有噴鼻子的習慣，經(jīng)常把好運噴跑！

    只不過杰克還沒把這個習慣動作，和馬科動物聯(lián)系起來——唉??！他的聯(lián)想能力總是很有限，直到走進酒吧的門里，他心里僅閃過一點對貝絲的歉意，腦海里更多的卻是，跨下雄鳥昂首展翅痛快尋歡的狂野圖象??！

    第二章

    他看見那女孩坐在吧凳上，杰克抓著他的破瓶站起來，用他慣常的非理智步伐走了過去。

    她金發(fā)碧眼，遠遠望去伶俐可愛——真是個火熱的辣妹！

    他上前一步，她迎面看見了他。

    她眼里有某種東西告訴他——她不會回絕他的興趣要求。在那個凌晨之前，曾幾何時，他總是經(jīng)常品嘗被拒絕的苦味。

    她說她叫阿什莉，時尚的太陽鏡滑下一半吊在鼻梁上，眼睛里秋波閃閃，適應(yīng)著酒吧的昏暗光線。她的眼睛象赤焰般深籃。

    「你看起來象個足球運動員，」她說道。

    她那無可回避的、悅?cè)诵囊獾呐源嬖谑顾鈦y神迷，令他無法正常思慮。

    當然，即使他能正常思慮，也無非是進入「角色」的時間早遲而已。

    以某種奇特的方式，她的女性基因居然令他的雄性功能——停留在了不能說話措辭的水平！

    對她來講，談話已經(jīng)是沒有更多意義的一種交換。

    杰克艱難地吞咽著、抑制著，說著——「ＹＥＳ！」

    「我在隊踢球。你怎么知道？」他祈求他的窘態(tài)不要太明顯。

    「你看了比賽嗎？」

    「唷，我從來不看球賽。但——只看男孩！——也許你的球褲掉了，也許你的大腿……哎，你沒看見我的相片在國際象棋領(lǐng)隊名冊上？」

    「嗨，這里太吵了！讓我們?nèi)€安靜點的地方談話。」阿什莉輕盈迅捷地跳下吧凳來，「有些朋友正在開個有意思的ＰＡＲＴＹ——真是個瘋狂的晚會！你去嗎，寶貝兒？」

    大個子的臉明顯開朗快活起來，但還有些障礙忸怩。

    「我來開車——如果你沒有一輛小轎車的話。」他想象她優(yōu)美地跳進車里，招呼他進去。

    杰克興奮欲狂，直點頭。

    和美麗的女郎駕車兜風一直是他的夢想。

    ∩他并沒有自己的轎車，往來都是坐隊里的大巴。

    一邊走著，阿什莉一邊爽朗地大笑著。她逗樂地述說自己的一些愚蠢行為，嘰嘰喳喳地講些荒誕羅嗦的笑話。

    付了停車費，他們走過三個車位，來到了她的小轎車前。

    這架運動型轎車的乘客座位看上去精致舒適無比，令杰克很是驚異——她一個小姑娘家——明顯象個女大學生的樣子，怎么供養(yǎng)得起這種豪華車子？難道是她的父母很富有？

    ——————————————

    一個小時后，阿什莉回到了酒吧——就她獨自一個人！

    「你的足球大塊頭呢？」有人問她，貝絲的朋友艾米麗和瑪莉莎就在這兒。

    「今晚我不是看見你跟他在一起的嗎？」　艾米麗問道。

    「你們說杰克？是的——」　阿什莉喝了口酒，微笑認可道。

    「你們這位可愛的小伙子和我一起參加個晚會去了。他仍在那里為今天的比賽狂歡慶祝哩——你們的小伙子打敗了我們——真該他瘋狂痛飲的！你們同學真是個狂熱癡迷的家伙！不過——現(xiàn)在他應(yīng)該是安靜和乖乖的了！」

    「哈——你要是喜歡他的大塊頭——」　艾米麗笑道，「能夠給我們描述一下他在你上面的感覺嗎？哈哈哈！」

    「嗨！誰也沒在誰的上面！……我們糾纏在一起也就只有一會兒——他太快了、太堅硬有勁了——如果你知道我的意思！他太熱烈了，我是說，他給了一個女孩進入狀態(tài)的機會！」

    艾米麗悲傷地搖著頭，她知道阿什莉說的意味著什么，她不止一次的親身參與過這種行動！

    然而——她還是有點驚訝不安！她熟識杰克?；蛟S他從此就以這奇特的方法遠離了他的大學校園——以及永遠不知道怎么回事卻再也看不見他的人們！

    「別了，舊日杰克?。▌e了，司徒雷登！哈哈?。┪也恢浪约憾几闪诵┦裁?？？？」她憐憫地說道，心中有些難受?？勺詈蟆忝命h的利益壓倒了同窗情誼！

    ——你絕對不知道她們正在干些什么勾當！

    「杰克是我們的同學和朋友，他長得真棒——」　瑪莉莎動情地說道，她也有著與艾米麗一樣的忐忑不安的感受。

    「他是我們班最帥的美男子，也是貝絲心里的酷哥呀！他并不經(jīng)常象那個樣子的，并不全是那樣色迷迷的——我感到奇怪，是什么魔物讓他犯了癡迷癲狂的毛?。俊?/br>
    「啊呀，我們都犯錯誤了？——也許，所有的人這次都做錯了。」　阿什莉也惴惴起來，寬厚地承認道。

    「只能說杰克去參加了一個需要更多忍耐的晚會去了?！埂『芸欤⑹怖蛴肿猿暗剜钪?，自語中她垂下了她那翹卷睫毛的美麗眼簾。

    艾米麗和瑪莉莎都笑了起來——

    「現(xiàn)在可不能告訴貝絲呀——」她們其中一個喊道。

    第三章

    杰克迷迷登登地醒過來了，頭痛欲裂。他的喉嚨灼痛。他的手受傷了。他記不起在轎車里喝的那杯貓尿的味道，精神仍然集中不起來。他試著整理他那一片混亂的記憶庫——他好象是跟迷人的阿什莉一起去參加一個ＰＡＲＴＹ派對。她們停在一家飲料店前，阿什莉給了他５０美分，讓他去買一副酒品冷卻器和一箱破。「砰」的一聲，她坐在車里遙控著開啟了后蓋箱，他忙著把兩件東西裝進去。當他走回汽車前座時，看見她正從一只細酒杯里喝著什么。她給他喝了一點——味道象小狗拉的尿！她做著怪臉大笑?？匆娝y以吞咽的樣子，她揶揄嘲弄地奚落他——他硬著頭皮把小瓶里的東西全喝下去了——味道一點都沒好點！——這就是他所有的記憶。現(xiàn)在——阿什莉在哪兒？

    他自己又在哪兒？——他現(xiàn)在全身赤裸著——他的衣服又在哪兒？

    他試圖回憶起到底發(fā)生了什么——但眼前支離破碎的冰冷現(xiàn)實情況怎么也喚

    不起他的生動記憶，只能斷章取義地憑空胡思亂想——他把阿什莉干得筋疲力盡了嗎？她真是個尤物！——他只記得這些！他僅僅希望她喜歡獲得占有，就象他喜歡被她獲得一樣?；蛟S她僅給了他個koujiao吹簫？或許她還干了別的花樣？

    他不在汽車里——那么他又在哪兒？

    他覺得呆在有些象躺在醫(yī)院的手術(shù)床上，鼻子里聞到了象醫(yī)院走廊的消毒水的濃烈氣味，他被皮帶全身上下綁在床上。誰把他弄到醫(yī)院來醒酒了嗎？是不是教練發(fā)現(xiàn)了什么？他的頭部受傷了，鼻子也受傷了。他的手被繃帶綁扎著。——到底他發(fā)生了什么？他嘗試著想把頭從泡沫床墊上抬起來。什么東西壓迫著他的上唇。

    天哪！一個金屬環(huán)穿透了他鼻子的隔膜——就向公牛的鼻環(huán)！他驚訝自嘲地噴鼻息。難道是自己喝得爛醉如泥，不小心把鼻子刺穿了？

    為什么沒人阻止他？阿什莉哪兒去了？巴士隊車啥時候回到「」大學了？

    他恐懼看到社會學論文的成績。各種千奇百怪的念頭和想象，走馬燈似的不停地在頭腦中打轉(zhuǎn)。零散的記憶和幻想此起彼伏，似乎真的一樣。

    他寬容地，大大咧咧地，又沉沉睡去——

    當他再次醒來時頭腦清楚了點。他仍然赤裸著，現(xiàn)在已經(jīng)覺得有些冷。他還是被綁在手術(shù)床上。陽光眩目地照進來，他卻不知道是星期天還是星期一。他的喉嚨仍然灼熱發(fā)痛。他的舌頭觸碰到上唇時，那里仍疼得厲害！他的雙手疼痛如舊。他的yinjing也灼痛如焚。他不自主地小便起來，他艱難地抬起頭看見——他的yinjing也穿透套著金屬環(huán)——就象他的鼻子一樣！

    「怎么了？——這是怎么了？」他在心里驚恐地大叫，嘴大大張開——卻發(fā)不出聲音！

    他拼命地試圖搖晃手術(shù)床，但卻無濟于事，上面的皮繩緊緊捆住他，無法動彈。僅搖得手術(shù)床嘩嘩響動。

    突然，一個女性的形體輪廓出現(xiàn)在他旁邊，定睛一看，是位年齡和他相仿的姑娘，她穿著牛仔褲和大蓋帽，「我的王子蘇醒啦。」她叫了起來，嗓音是那么甜膩。「你想撒尿嗎？」

    杰克張開嘴想回答，卻只能發(fā)出嘶啞的驢子般的叫聲。某種東西還是令嗓子不能發(fā)揮功能。

    她笑起來，「我會弄妥這個。」她似乎對他的裸體一點都不驚訝奇怪。

    非常隨意地，她的手指游進了他大腿里面。她輕緩溫和地抬起他的ＣＯＣＫ，把它放進一個瓶子里。「你可以尿到這個瓶子里，或者——我?guī)湍銓a——你做得到的！」她決策著眼前的事實。可她卻不象一個護士。

    杰克根本做不到這樣小便，直到她拿來專用的導尿管——杰克倍覺羞辱丟臉，他尿了起來，那鮮紅的顏色令他震驚。

    「別擔心。」女孩看著他的苦痛狼狽，吃吃笑著說?！改侵皇窍祖?zhèn)痛的藥物造成的，它會令你不再感到灼痛了?！顾龓退蛲?，抖落最后的尿滴。

    「是離開擔架的時候了?！顾ξ剌p輕說道。她開心愉快好玩的聲調(diào)沒有改變。

    杰克又試著想講話，但這次還是不行。

    「我真的不想你找任何的麻煩，大個子！」她拉住他的鼻環(huán)，給他解開身上縱橫交錯的綁縛皮帶，松開他的雙手，讓它們胳臂恢復(fù)自由。

    「現(xiàn)在坐起來。」

    杰克擺動腿腳，活動著身軀，慢慢地坐起來。

    杰克的意識清楚明白起來——他已經(jīng)成了人質(zhì)rou票！——綁架活動中的最可悲的犧牲品。他不能想象誰來為他付贖金?！@個女人足足比他矮了一英尺，看起來體重還不到他的一半……她不過是個姑娘，而且——離她身后十步之遙就是房間的大門——房門打開著，他看見她不象有武器的樣子——

    沒有警告——他所希望的——杰克猛地一推擔架車，亢奮地沖向大門和自由。擔架車在他身后嘩啦翻倒。突然，他被驚奇的女孩手里的牽繩猛拉了一下，足踝上拘束的鏈條讓他猛然絆倒，臉沖地面沉重摔倒。他試圖用綁著繃帶的手支撐起來，可痛得受不了。

    女孩閃電般跳上他的身體，騎在他背上。

    「屁眼！你會弄傷自己的！」她明顯憐憫疼愛地說著，把他另一只包扎著繃帶的手拉到背后，然后給他反背的雙手戴上了手銬。

    「現(xiàn)在站起來，傻大個！慢一點，小心一點。我會幫你的！」她友好溫和地說道。

    「我可不想你再傷害自己——我們還要指望你的身體賺錢呢！」

    她拾起牽引鏈條，幫助他艱難地移動腳步。她邊牽邊扶，幫他站穩(wěn)，以細小的步幅挪動著行走。他塊頭太大了，沒法直接搬運。她注意到他已接受了他的幫助?！K于，她把他鎖進單間，真的馬廄。

    孤獨地被關(guān)在馬廄獸籠里的杰克，躺在干凈的稻草上，頭腦里翻江倒海，努力平靜著自己的心神。

    他深深呼吸著，尋思著自己的處境。

    他渾身赤裸著，雙手反銬，除了他以外似乎沒人有這么難受——厚達兩英寸的金屬環(huán)穿透了他的鼻子，與此匹配——１英寸的金屬環(huán)掛在他yinjing頂端……他的rutou也被刺穿，掛上了同樣型號的金屬環(huán)。他的上嘴皮里面也受了傷，喉嚨更傷得厲害——已不能象正常人那樣說話。他繃帶包扎的雙手無疑是受傷慘重。他又渴又餓，他記不起上次什么時候吃喝過。

    他所處身的獸欄，除了角落里有架鐵皮食槽和一個裝水的盤子，空空蕩蕩地。他的雙踝用鏈條套起來限制著活動，雙腕略微寬松地銬在背后。鼻子上的鐵環(huán)被牢固地連在磚墻上的環(huán)口中。中間的連結(jié)牽索是冰冷粗碩的鐵鏈，他根本不能掙斷它或者拴著它咀嚼食物。松弛的牽索鐵鏈給了他一點活動余地，僅夠在鋪著稻草的地板上躺、坐地轉(zhuǎn)換姿勢。他可以從半開的畜棚門窺視遠處。

    首先看到的那位女孩——其他的姑娘們叫她「凱特琳」，每隔兩天給他帶來一次食物和水，并用手喂他。他的雙手仍然鎖在背后，女孩沒有給他打開手銬的意思，只是用安慰柔和　的目光看著他。他漸漸習慣了這種戴著鎖鏈鐐銬被人喂食的方式。

    每次凱特琳喂他吃的都是味淡的面餅稀粥之類，讓他遠離甘甜、咸香和辛辣濃膩的味道，無休止地壓抑著他對美味的渴望。

    她教導著他一些必經(jīng)的禮節(jié)規(guī)矩——在進食前，他不得不跪下身軀，吻她的靴子，然后張開嘴巴，讓她把食物放進他的嘴里。假如他猶豫地不肯跪著，就吃不到東西；假如他不吻她的靴子，也吃不到東西。他只能象一只狗一樣，從放在地上的盤子里喝水。當他吃完后，她例行地用濕膩的抹布揩凈他的嘴。晚餐后她會刷干凈他的牙齒。

    最初幾天他試著想跟她交談，可她對他那刺耳難聽的噪音實在沒法理解，只是沖他笑笑，完全不予理會，他只好放棄了與她交流溝通的愿望。

    這樣象牲口一樣寂寞痛苦的活著，讓杰克越來越難以忍耐——他開始不吃東西，準備絕食死去。當他拒絕再進食時，凱特琳也不與他爭執(zhí)，并沒有笞打他。

    仍如往常一樣平靜地拿走水和食物，臨走前按部就班地檢查他所戴的鐐銬鐵鏈是否妥當。凱特琳象什么事也沒發(fā)生一樣，認認真真地照樣進行管理馬圈的各項工作。她只是微笑地等待著。

    望著她美艷的笑臉，杰克心頭雜念橫生——他實在不愿意就這么死去！難道我壯漢杰克就這么窩囊恥辱地死在這幫女人手里？足球、美女、鮮花、榮譽……

    難道再也不能令杰克去獲??？最終地——腹內(nèi)倍增的饑火和對生存的無限眷念，使他日益厭倦了絕食行動，他投降了。

    他照常地按著規(guī)矩進食——雖然又得聞她靴子那特殊的臭味，但他必須吃東西了。他需要補充能量，需要保持體力，還有——取得他的看管員的放心和信任，然后——逃跑！！

    他在心底告訴自己，要忍耐，要堅持！

    當她為他的傷手換繃帶時，他看見了自己已被切除了拇指食指的雙手——傷口已經(jīng)完全愈合，沒有了兩根指頭的一雙殘掌，皮rou整齊光滑地長攏來，看得出是精湛的外科手術(shù)成果?！M管雙手已得到治愈，但他再已不能用手指完成解開繩結(jié)、開啟扣鎖的動作了。

    再往后一周，鼻子、喉嚨、rutou和yinjing上的痛楚逐漸減輕，杰克的睡眠好些了。只是有時，他在入睡里翻身，無意間扯動鼻子上的套環(huán)，那仍然嬌嫩的鼻子上的劇痛又把他弄醒了……每天一次，有人清空他溢滿的排泄物，他不知明天會怎樣，對生活起居安排沒有自己的主意。沒有任何人來給他介紹情況，告訴消息。

    兩天一次，凱特琳或其他的女孩給他帶來食物和水。當姑娘們到來時，他立即跪下來，吻她們的靴子——不管是臟污的還是干凈的，千篇一律，無一例外。

    由于足踝鎖了腳鐐，雙腕又背在背后戴著手銬，杰克下跪的動作不太靈敏機動。如果他下跪并吻她們靴子的動作不夠敏捷迅速，或者不能快捷地張開嘴巴從她們手里接受食物，她們就轉(zhuǎn)身離去，讓他的饑餓延遲到下一頓。頑強的杰克決不輕易被挫敗，他假裝順從她們，他在心里告訴自己——要麻痹他的女看管們，讓她們有放心滿意的感覺。

    她們叫他「傻大個」！

    他整日處在人們審視的目光下，她們無時無刻不在觀察他。關(guān)在獸欄里的他，沒有任何隱私秘密可言——到了晚上，也是在攝像機的監(jiān)視下睡覺。監(jiān)視儀上紅色的指示燈在黑暗里一閃一閃的，令人感到異?？謶趾蜕衩亍Ｋ豢滩煌５乇O(jiān)視著，由于雙腕一直銬在背后，他那糟糕繚亂的艱難撒尿，以及蹲著拉糞又清除的狼狽丑陋的樣子，都被攝入鏡頭。在別人的眼里，他任何的rou體官能已不屬于專署個人的秘密。

    他的喉嚨漸漸愈合了，但除了發(fā)出嘶啞的呻吟和驢叫鳴般的嘶鳴外，不能發(fā)出其他正常嗓音。他所處身的畜欄的一邊是通透的柵條，偶爾竟看見了一些其他的裸體男人——他們的塊頭有的和他一樣大，有的比他還龐大！他們被穿著休閑隨意的一些年輕女人用韁繩牽著，她們看似馬倌和實習女孩，好象來自世界各地。他沒看見一位普通身材的男子漢。竟有一次，他的目光與一個男子的目光相遇，他也凝視著他，捷克從他眼睛里看見了無奈順從的淡淡悲哀。為引起他的注意，杰克想對他喊叫，卻只能發(fā)出嘶啞的啊啊聲。

    一次，他看見幾個年輕女人，使勁牽扯拖拉一位精神高度緊張的強壯男子——那男子瘋狂反抗著，狂躁暴怒地抵御她們手里的韁繩鐵鏈，這名男子憤怒狂暴地驢鳴嘶叫著，盡管他的塊頭和力氣超出女人們很多，她們還是很輕易地用皮鞭和電棍制服了他。

    難忘的過去生活圖景仍時不時困擾著他的夢境。每當夜幕落下，杰克在那孤獨寂寞的黑暗里翻來覆去，夢見被綁架前自己的生活畫面。他輾轉(zhuǎn)不能成眠，處心積慮地完善他的逃亡計劃——他對自己感到驚訝，進大學以來思維從來沒有這樣活躍發(fā)達過！他的思考敏捷積極，觸及到很多深層次問題，充滿創(chuàng)造性性，甚至智慧妙計一個接著一個，他在想——如果這會兒讓他寫社會學論文，他保證會得Ａ＋……

    然而這會兒他只是女綁架者手里的人質(zhì)，被她們當牲畜一樣看押管理著，沒有誰讓他完成社會學論文……

    第四章

    整整一周過去了。一天晚上，他在小睡打盹中，被鼻子上鐵環(huán)的猛拉弄醒了。

    昏暗的夜燈下，他看見凱特琳俏生生地站在面前。

    他趕緊費力地顫巍巍地爬起來——由于足踝手腕上還戴著腳鐐手銬束縛著，他的動作緩慢遲鈍——他笨拙地跪好，沒有作任何考慮，處于習慣使然，本能地伸長上唇向她的靴子吻去。他已經(jīng)一周沒洗澡了，身上的臭味和她的靴底氣味差不多。

    她親切摯愛地拍拍他那亂發(fā)糾結(jié)，沾滯油膩的腦袋，解開了把他鼻環(huán)連在墻上的牽索鐵鏈，催令他起來行走。

    他跌跌撞撞跟在她后面，腳鐐的羈絆和由于她們之間高度的巨大差異而被迫佝僂彎腰，令他的動作笨拙不堪。

    被她用鐵鏈牽著，鼻環(huán)上的尖銳刺痛是那么難以忍受。

    她們走進了看似工作間的屋子，——這是馬倌棚。墻邊列著架子和柜臺，柜臺下面有無數(shù)的抽屜。一個排水溝在地面的中心。他看見各種各樣的藥膏洗劑陳列在那里，準備使用。

    她拉扯他的鼻環(huán)，他的頭被急劇狠拖著——她把他的牽索鏈條拴在天花板上懸掛下來的滑輪上，然后拉動滑輪鏈條，升高他的頭，讓他踮起腳尖。他不得不伸長脖子，以減輕鐵鏈拉扯鼻環(huán)的拉力。他在艱難狼狽的處境中盡自己所能地努力環(huán)視周圍的情形，但不能俯視。

    女孩蹲下身子，握住他的右腳踝往下一拽，「咔嗒」一聲牢固地用鐵鏈束縛固定系在地板上。然后，她第一次解下了自他被俘虜一周以來一直戴在足踝上的短鐵鏈。終于——她又打開了束縛他雙腕的手銬，并將他手上的繃帶解開。他手上的傷疤已經(jīng)痊愈了——沒有了拇指和食指的雙手，看起來有些怪異可怖?！噹г僖矝]有用了。

    無意之中，他伸展活動了一下他重獲自由的胳臂，下意識地夠到能抓住那女孩的長度——實際上，他僅是想看看在長時間鎖銬禁錮之后的手臂肌rou的僵硬程度。

    …特琳靈巧地躲開了他的手臂，「嗨，看這兒！傻大個！——我mama早就提醒過我，注意你這樣的家伙！——」她開心幽默地說道。接著，她敏捷地跳到墻邊，猛地一拉上面的鐵鏈！——這一下，他的頭又被拉高了２厘米，他只能延伸著身體，盡力用只有三根指頭的手掌拽住鐵鏈，以減輕嫩弱敏感的鼻子上的拉力。

    她用急促寒冷的水流沖洗他。他被冰涼的水龍沖擊得肌rou抽搐著，身體痙攣扭動——凱特琳大聲呵斥著，跟著又一次猛拉他鼻環(huán)上的鐵鏈，制止他亂動，結(jié)果卻疼得他更加抽搐不止——陣陣痛苦波濤般一浪接一浪，不停地折磨著他的神

    …——

    她站上了一架矮梯，洗濯他骯臟的頭顱。已經(jīng)一周多沒洗過澡的身體，被涂滿了肥皂泡沫——她用肥皂洗滌著他胡子拉碴的臉，以及身體的其他部位。她尤其專注細心地一遍一遍洗他的腋下、屁股溝，以及他的雙腳。她熟練隨意地捏住他的生殖器提得高高的，沒有絲毫的難堪與嫌厭，認認真真地擦洗他屁股縫里面。

    當她用濕毛巾的一角裹著手指，插進他的肛門并在里面轉(zhuǎn)動時，他掙扎著試圖躲開——但她拉住yinjing上套著的金屬環(huán)，把他的yinjing抓得緊緊的，直到他不再掙扎——他根本擺脫不了她的強行進入，一直被她捅到直腸里面進行擦洗。

    在肥皂洗滌后，是一通更為毛躁殘忍的修面理發(fā)。這次，她把他的頭用力朝后扳壓，壓得他后腦勺離背部不足三寸的距離。她用修整馬匹才用的專用工具，剃刮著他蓬亂的頭發(fā)和潦草的胡須。她把他的臉盤刮得精光，頭上只留下半寸長的頭發(fā)。

    …她修剪整容后的杰克，一張英孔武的面廓現(xiàn)了出來，他那挺拔的鼻子上套著鐵環(huán)的怪異悲慘模樣，令他神情委頓凄涼——凱特琳