超市里她們遇到了拉德姆夫人。拉德姆夫人正在和讀書會的朋友在超市選蠟燭，她們下次讀書會需要一點香氛去討論。

    “你好，艾達夫人，你好，瑪?shù)铝辗蛉恕！崩履贩蛉丝吹剿齻儍蓚€就熱情的打招呼?！澳愫茫履贩蛉?。”艾達微笑致意。“瑪?shù)铝辗蛉?，你看過壁花少年嗎？”拉德姆夫人問?！翱催^?！爆?shù)铝拯c頭。拉德姆夫人一把摟住她的胳膊說：“瑪?shù)铝?，你真應該加入我們讀書會的。還有艾達，你們夫妻兩個不加入讀書會真是太可惜了。好了，瑪?shù)铝?，你認為我們讀壁花少年的時候應該用哪種香氛呢？我們在這里討論很久了，可是爭執(zhí)不下，我想如果是你們夫妻選的，我們都會很贊同。”

    參加讀書會的夫人們都附和的點頭。

    艾達微笑著說：“夫人們，很可惜今天沒有時間幫助你們，今天是我們的采購日，等下還要去接佐伊?！彼噶酥甘掷镩L長的購物清單還有購物車里尚且寥寥的商品。

    希瓦夫人說：“佐伊，哦，小可憐佐伊，她父親回來了，我聽說他要和你們爭撫養(yǎng)權(quán)?！薄拔乙猜犝f了，哦，小可愛，她父親當初走的那么快，如今又要回來爭撫養(yǎng)權(quán)，你們打算上法庭嗎？我認識一個很好的律師?！绷_伯特夫人捂住嘴幾乎要心碎了，不過她的目光貪婪的盯著瑪?shù)铝諆蓚€人的臉，試圖從表情中找出一些端倪來滿足自己的好奇心。

    瑪?shù)铝找廊槐３种⑿Γ拖袷窍災Ｃ婢吒采w在臉上，她的笑容總是恰到好處的露出一點虎牙，顯得俏皮又愉快?！胺ū劝泊_實回來了，他只是很震驚自己突然有了個孩子?！彼斏鞯倪x擇著措辭，既不脫離事實，又那么恰到好處的讓人浮想聯(lián)翩。讀書會的夫人們用目光短暫的交流一下，顯然都朝著自己想要的事實想去。她無害又帶著點天真的笑容就像是一個會周末熱情邀請你家孩子去喝檸檬水的鄰居，你很難對這樣的鄰居產(chǎn)生懷疑?，?shù)铝彰翡J的目光在夫人們的臉頰上掃過，愉快的招招手說：“再見，夫人們，我們很趕時間。不過我想如果讀壁花少年，或許可以買那個海鹽味道的?！?/br>
    她拉著艾達遠去。

    拉德姆夫人對羅伯特夫人說：“天哪，法比安竟然騙了她們?？蓱z的佐伊?！薄翱蓱z的赫斯特，她自己帶大了佐伊，現(xiàn)在要被法比安搶走了。”羅伯特夫人附和著說。希瓦夫人卻不這樣認為，她說：“瑪?shù)铝沼憛捘腥?，她不會讓法比安好過的。”剩下三位夫人并不關心別人家的事，她們自己家就一大堆麻煩事等著處理，參加讀書會只是為了讓耳根子清凈點，遠離只會要自己拿啤酒帶著兒子在沙發(fā)上看球賽的丈夫，還有那個打扮成太妹，濃妝艷抹衣柜里全是露臍裝的不聽話的叛逆女兒。

    “你是個危險的人，瑪?shù)铝??！卑_選擇牛rou的時候說，她完全可以想象等她們走了那群夫人會如何評判法比安，一個早年拋家棄子不負責任的男人突然回來欺騙了瑪?shù)铝?，實際上是為了爭奪撫養(yǎng)權(quán)?！澳愕男θ菔悄愕奈淦鳌！?/br>
    瑪?shù)铝诊@然毫不自責的說：“我只是說過會和法比安道歉，但是我可沒說會原諒他的事情。他們走到打撫養(yǎng)權(quán)官司的地步顯然也不會很遠，我們要爭取主動權(quán)?！鄙绻祥T調(diào)查，還會聽取左鄰右舍的意見，如果能讓大家都站在自己這邊，佐伊的撫養(yǎng)權(quán)會有很大的機會判給赫斯特而不是法比安。她的笑容的虎牙就像是埋伏在高樓上狙擊手的瞄準鏡。

    艾達將牛rou塞進購物車里，她說：“我決定周六邀請法比安來家里吃晚飯，我不想讓佐伊第一次接受父親就在陌生的環(huán)境里，那會讓她十分不安。況且法比安需要知道佐伊一直生活在什么樣的環(huán)境中。而且，我決定讓你給法比安做晚飯，不準買冷凍披薩對付?！彼o出了頂格處罰，來懲罰瑪?shù)铝盏牟还健，數(shù)铝盏男θ萘⒖叹拖Я耍僦煸噲D抱怨，艾達只是靜靜看著她抱怨。

    “顯然命運對我總是不公。”瑪?shù)铝毡г沟阶詈罂偨Y(jié)說。艾達挑眉看著她。“好吧，命運也給過我一點甜頭。”她改口。

    兩個人將購物車推到車邊，將紙袋都塞進后備箱。

    艾達親吻了一下瑪?shù)铝照f：“你知道我不是這個意思。”她玫瑰色的嘴唇依然像戀愛的時候那樣柔軟甜蜜，用吻消除了瑪?shù)铝諏ψ约喊才诺囊恍┎粷M。

    “你知道我依然討厭你這樣的安排，對吧？”瑪?shù)铝照Z氣放軟了，說。

    “知道，我認為如果讓法比安加入我們家，他應該去試圖了解一下你的文化。”艾達笑著說?，?shù)铝章柭柤缯f：“你就從來不想了解我的文化?！薄芭叮H愛的，我確實不想了解你的文化，因為我整顆心都只想了解你，每一天，每一秒都只想了解你。你的文化塑造了你，讓我擁有了你，或許也可以說成我了解了你的文化?！卑_理直氣壯的說?，?shù)铝辗藗€白眼說：“你可真會說甜言蜜語。不過文化可不通過性傳播?！薄澳钦媸翘昧耍绻娴耐ㄟ^性傳播，我想我會立刻把法比安踹出這個國家的?！卑_咯咯笑起來。

    瑪?shù)铝諢o奈的放低了座椅，她有點累，想要休息一下。閉著眼睛思索了一會兒，就像是在虛空之中試圖使用搜索引擎。皺著眉，她聽到了佐伊的聲音，不過沒想睜開眼睛。一切都是混沌的，腦子里這幾日亂哄哄的情緒就像是被搶劫之后的房間那樣亂糟糟的摔在地上。她試圖將記憶和情緒歸類，按照杜威十進制分類法，將它們一一從地上撿起來，撣掉灰塵和碎片，然后放進架子里。她時常需要這樣冥想，腦海里想象那些情緒和記憶都是具象的，記憶是一本一本的書，而情緒是一塊一塊裝在亞克力展示罩里的石頭。

    將一切打掃一新，她開始重新檢索記憶，找到了當時赫斯特和法比安分手的時候那本書。

    赫斯特工作之后就離開了家，住在自己租的公寓里。那天，她給家里打了個電話，是艾達接的，她坐在沙發(fā)上正看電視。艾達古怪了看了她一眼，站起身走去二樓講話。她繼續(xù)看電視，電視演的是福爾摩斯，她的最愛，扮演福爾摩斯的是杰米瑞·布雷克。

    等艾達從二樓回來，用蜜糖一樣的聲音對自己說：“瑪?shù)铝眨瑫和Ｒ幌码娨暫脝?，我需要告訴你一件事?！彼唤?jīng)心的暫停，紅發(fā)會這集看過很多遍了。“瑪?shù)铝?，法比安和赫斯特分手了?！卑_用嚴肅的聲音說。她聳聳肩，毫不在意自己女兒和誰在一起又和誰分手，當時她為什么不在意呢？哦，是因為她早就說過道不同，不相為謀。赫斯特和法比安根本就不是一類人，他們相愛是奇跡。

    她繼續(xù)看電視，艾達沒說什么。第二天赫斯特請了一天假開車回家，一進家門就哭了，眼淚就像是黃果樹瀑布，哦，也有可能像喜馬拉雅雪崩。艾達抱著赫斯特坐在沙發(fā)上，她給赫斯特熱了一塊毛巾，讓她哭的時候敷在眼睛上，第二天去上班就不會腫眼睛。

    赫斯特哭了有多久？她記不清了。大概能有一集電視劇那么長。艾達不停的安慰著赫斯特，而她坐在一邊吃著爆米花看著感人至深的畫面。她當時想，自己很少哭，自從十歲之后就很少哭了，不管生活有多難，她的淚腺變成了塔克拉瑪干。最后是艾達讓她去給赫斯特做點吃的。她熬了小米粥，從亞超新買的小米，黃澄澄好像金子一樣。

    這段記憶檢索完畢，她開始檢索第二段記憶，那是一個月后，赫斯特打電話告訴自己懷孕了。艾達在廚房忙，她接的電話。赫斯特帶著哭腔說：“mama，我懷孕了?！?/br>
    石頭在亞克力展覽盒中跳動，它那黑色且深邃的光芒正如她當時聽到這個消息的心情一樣。

    “誰的？”她記得自己當時干巴巴的問。

    赫斯特哭著說是法比安的，她上個月初來過月經(jīng)，月中和法比安做過一次，這個月都沒有來，就去樓下買了一盒驗孕棒，發(fā)現(xiàn)自己已經(jīng)懷孕了，試紙上有了兩條杠。

    她很想問問赫斯特，她的工資或者法比安的工資到底有多少，連一盒避孕套都買不起。就算真的買不起，兩個人為一盒避孕套共同省點咖啡錢總是買得起的。是避孕套漲價了嗎？還是消費稅提高了？就算真的買不起，法比安家總是有錢贊助兒子買的，對吧？赫斯特要是對自己說：mama，我沒錢買避孕套但是還想上床，她會立刻去超市買一箱避孕套送過去的。

    不過她當時已經(jīng)無意追究這些了。赫斯特發(fā)現(xiàn)她沉默的時間太長了，帶著試探的語氣問：“mama？你還在聽嗎？mama？”

    “我在聽。”她回答。

    “我怎么辦，mama。我應該生下這個孩子嗎？還是應該打掉？”赫斯特又哭了起來，好像洗衣機進水管壞了，水流的哪里都是，帶著俗爛家庭肥皂劇的洗衣液泡泡。

    瑪?shù)铝瞻欀?，她不是那么喜歡家庭肥皂劇。更何況認為赫斯特應該知道什么對自己才是最好的，當然是打掉，難道要在事業(yè)上升期懷孕？單身女人穿著緊繃繃的職業(yè)套裝，浮腫的腳踩著五厘米細長跟的高跟鞋，大肚子里面裝著一汪水，難道認為自己懷的是未來生命之泉？

    艾達發(fā)現(xiàn)她叫了瑪?shù)铝蘸脦状味紱]回應，走了過來，接過電話，聽到赫斯特的哭聲。

    后續(xù)？她當然要赫斯特打掉，墮胎可比帶孩子的傷害小多了。妊娠紋，漏尿，zigong脫垂，yindao松弛，激素紊亂，產(chǎn)后抑郁，脫發(fā)……隨隨便便就能舉出來五種以上生育對身體的傷害，況且赫斯特已經(jīng)和法比安分手了，沒必要生下這個孩子延續(xù)法比安那個討厭鬼的血緣。而艾達認為既然已經(jīng)懷孕就是命運的指引，生下這個孩子也沒有問題，赫斯特應該知道自己的行為有什么代價，雖然要用一生去學習這個代價。

    “哦，我的天，艾達，現(xiàn)代墮胎技術這么發(fā)達，無痛人流如此昌盛，就是為了不讓這些少女誤入歧途還要承受代價。孩子可不是一朝一夕的事情，那是未來最起碼十八年都要承受的代價?！爆?shù)铝粘爸S。艾達說她們撫養(yǎng)赫斯特的時候可不認為這是代價，她明明很喜歡小寶寶?，?shù)铝辗瘩g說那是她選擇撫養(yǎng)，而不是被人上了之后才發(fā)現(xiàn)自己懷孕了，這種行為蠢透了。

    天知道最后為什么赫斯特還是生下了孩子。不過佐伊是個好孩子她知道。

    模糊的回想著記憶，隱約的察覺到有什么缺失自己沒有搜索到，可是你無法輸入正確的關鍵詞，搜索到的全都是錯誤的答案。

    “瑪?shù)铝眨數(shù)铝?，到家了，該下車了?！卑_拍醒了她，給她從冥想之中帶了出來。她睜開眼睛困惑的看了看周圍，自己已經(jīng)到了車庫?！白粢聊?？”她問?！白粢辽先懽鳂I(yè)了?！卑_說。

    她調(diào)整好了座椅才下車。艾達問：“你在車上夢到什么了？”

    “夢到赫斯特和法比安分手那天，還有赫斯特告訴我她懷孕了。”瑪?shù)铝諒奈慈绱似＞脒^，路程上短短的睡眠讓她就像脫胎換骨一樣重生了，大腦清晰而敏捷的高速運轉(zhuǎn)著?！拔液孟襁z漏了什么事情，可是我想不起來了?！?/br>
    “你會找到答案的，瑪?shù)铝?，不過不是現(xiàn)在，現(xiàn)在你需要幫我把這些東西都塞進冰箱?！卑_摸了摸她的頭發(fā)，這是一種很神奇的動作，只是摸了摸頭，就能讓瑪?shù)铝盏男钠届o下來，就像是小貓被撓了下巴一樣慵懶的平靜。

    瑞雯只是一會兒沒看到瑪?shù)铝眨鼻械臎_上來跳到桌子上，然后趴在瑪?shù)铝盏暮蟊?，最后站在瑪?shù)铝盏募绨蛏希拖衽醯腔艘粯?。用大腦袋蹭著瑪?shù)铝盏念^發(fā)，咕嚕咕嚕的叫著?，?shù)铝兆屗涯X袋挪開點，自己快要看不見路了。

    兩個人塞滿了冰箱?，?shù)铝瞻欀奸_始坐在餐桌邊拿著一塊紙巾疊千紙鶴。她的手指不如艾達靈巧，軟趴趴的紙巾勉強疊上了一只東倒西歪的千紙鶴。

    “周六晚上你要做什么吃的？你要做四菜一湯還是六菜一湯？”艾達拿著一張紙坐下，用筆在紙上寫著周六晚餐計劃。

    “六菜一湯，一份考伯沙拉，一碗豆腐魚湯，可以考慮做一點內(nèi)臟嗎？我覺得他在動物園肯定看不少動物吃過?！爆?shù)铝瘴⑿χf，她很想看看法比安被迫吃下去內(nèi)臟的表情，那一定很精彩。艾達用鉛筆橡皮那頭敲著桌子，考慮了一會兒說：“可以?！?/br>
    “真的可以？”反倒是瑪?shù)铝阵@訝了。

    艾達點點頭說：“真的?！?/br>
    “你怎么不保護法比安了？”瑪?shù)铝諉?。她總覺得艾達這么輕易答應自己可沒那么簡單。

    艾達促狹的一笑說：“我相信命運沒錯，但是不代表我不會懲罰法比安?；蛟S我們還應該做點辣的，你記得我們?nèi)ズ夏谴螁?？?/br>
    “那我們還需要很多調(diào)料才行?！爆?shù)铝照f。

    艾達放下筆和紙認真的說：“法比安值得我們認真隆重的歡迎，瑪?shù)铝??！?/br>
    兩個人一邊準備菜譜一邊笑的像回到了年輕的時候，佐伊做完作業(yè)下樓就聽到外婆們的笑聲，還有談論她們?nèi)ヂ糜蔚娜な隆?/br>
    艾達說起湖南省那次，笑的快要喘不上來氣了?，?shù)铝照f墨西哥也沒有很好，笑的臉都紅了。

    “湖南還有墨西哥怎么了？”佐伊問。

    瑪?shù)铝照f起了艾達去湖南吃飯，她在四川吃過火鍋，非常自信自己去湖南也沒關系，然后在湖南的第一天吃飯就辣到被送去了醫(yī)院?！澳愠运拇ɑ疱伒臅r候，我要的是微辣，那就不是正宗的四川火鍋?！爆?shù)铝障肫甬敃r依然笑的停不下來。

    “湯上飄的全都是辣椒，花椒那些，你現(xiàn)在告訴我是微辣？”艾達一副震驚到的表情。

    瑪?shù)铝栈貞浟艘幌聹舷”〉睦苯?，認真的點了點頭確認了自己要得確實是微辣?！鞍_出院之后只敢吃清湯面了，但是很不幸，清湯面也是辣的。飯店老板告訴她，在湖南，鍋本身都是辣的?！?/br>
    “后來我們?nèi)ツ鞲绯杂衩拙?，瑪?shù)铝沼X得自己是個中國人不怕辣，她要了魔鬼辣椒。只一口，辣的她眼睛開始流淚，不停的要我去找牛奶，好心的店主給了一杯冰啤酒，她一飲而盡。然后就開始流口水，嘴唇也辣的紅彤彤腫起來了。我們不得不去醫(yī)院問問需不需要治療。她在醫(yī)院因為醉酒還發(fā)了瘋，第二天要上洗手間，我在旅館洗手間門外聽到了嚎叫。隔壁報警了，以為這里有什么犯罪。警察過來敲門，我不得不解釋瑪?shù)铝兆蛱斐粤四Ч砝苯返挠衩拙?，現(xiàn)在她在廁所里飽受苦難?！卑_笑個不停。

    佐伊也跟著笑。她看到艾達在一張紙上寫的歪歪扭扭的東西，“這是什么？”她問。

    “這是我和瑪?shù)铝罩芰砩蠝蕚涞牟藛?。”艾達在笑聲間隙回答。

    “菜單？為什么要畫這么多畫？”佐伊疑惑地問。

    瑪?shù)铝漳眠^菜單笑的直不開腰說：“艾達，你可別說你讓我買龐中華的小楷字帖寫了好幾年就寫出來這樣的字?！倍垢~湯這四個字，看起來就像是被拍死在紙上的蚊子，每個筆畫都有自己的發(fā)展方向。

    艾達搶過菜單惱羞成怒的說：“瑪?shù)铝眨　?/br>
    “好啦好啦，我寫的也差不多和你一樣丑，沒關系。只要我們認識它就行。”瑪?shù)铝招χё“_，將紙貼在冰箱門上。艾達依偎在瑪?shù)铝盏膽驯Ю镎f：“親愛的，我真愛你。”

    “我也愛你，親愛的?！爆?shù)铝栈卮稹?/br>