穿過縣界長(zhǎng)長(zhǎng)的隧道，便是雪國(guó)，夜空下一片白茫茫?！ǘ丝党?/br>
    李瑾瑜到達(dá)“雪國(guó)”的時(shí)候，迎接他的是晚夏的暮色霞光。

    他跟隨林揚(yáng)的團(tuán)隊(duì)，從東京站坐上去“雪國(guó)”的上越新干線，林揚(yáng)帶著助理和翻譯坐在一排商量業(yè)務(wù)，法務(wù)和財(cái)務(wù)坐在另一邊，只有李瑾瑜，一個(gè)人孤零零坐在后排，臨窗看了快兩個(gè)小時(shí)的風(fēng)景。從東京鱗次櫛比的高樓大廈到雪國(guó)連綿不絕的蒼翠群山，李瑾瑜一直目不轉(zhuǎn)睛，猶如一尊精致的雕塑。

    越來越接近目的地的時(shí)候，李瑾瑜看著云霧繚繞的山陵，喃喃自語少年時(shí)讀過的詞句：“透過車窗玻璃看見的景物輪廓，退到遠(yuǎn)方，卻沒有消逝，但已經(jīng)黯然失色了。盡管火車?yán)^續(xù)往前奔馳?！?/br>
    坐在窗邊的是林揚(yáng)的助手賀小姐，她是位精明干練的職業(yè)女性，精通四門外語，她正在為林揚(yáng)解釋合同中的細(xì)節(jié)，意外聽到從窗邊飄過來的一段日文，她頗為意外地回頭，從座位的縫隙間看到說話的人正是他們老板名義上的“藝術(shù)顧問”，實(shí)際上的情人之一。

    說是“情人”，可是她的老板快一個(gè)月的時(shí)間里只去了他的公寓兩次，一次是幫忙搬家，另一次是臨出發(fā)來日本前，全公司為這個(gè)重要的合作項(xiàng)目忙得不可開交，林揚(yáng)卻在臨出發(fā)的晚上抽時(shí)間去了一趟李瑾瑜住的公寓。她本來以為老板要春宵一度，打算請(qǐng)司機(jī)開車送自己回家，沒想到老板上樓待了不到二十分鐘就回到車?yán)?，繼續(xù)回公司開討論會(huì)。

    賀小姐當(dāng)時(shí)坐在車?yán)镞€覺得，這位新情人的魅力未免太糟糕，不中用到連金主都留不住，而自己老板為了一個(gè)月才“臨幸”一兩次的情人，公寓租金、生活費(fèi)、甚至還安排他鄉(xiāng)下親戚來上海治病，一個(gè)月至少開支五萬現(xiàn)金，這樣揮金如土的闊少爺，真的能將公司管理好嗎？

    等到第二天她們幾個(gè)人來到浦東機(jī)場(chǎng)準(zhǔn)備出發(fā)的時(shí)候，那位“不中用”的李先生已經(jīng)帶著自己的護(hù)照，等在值機(jī)柜臺(tái)前。

    那是賀小姐第一次有機(jī)會(huì)仔細(xì)打量他，被精細(xì)打理過造型的青年面貌上無可指摘，只是非常沉默，除了一路上禮節(jié)性的道謝幾乎聽不到他出發(fā)任何聲音。想起老板前一天一臉慍色地回到車上，賀小姐理所應(yīng)當(dāng)?shù)匾詾樗麄兌酥g鬧了矛盾，沒想到老板在和情人吵架后還會(huì)把情人帶著一同出門，她們一群人要為商場(chǎng)上的雜事忙的不可開交，剩下一個(gè)無所事事的美人順路蹭吃蹭喝日本七日游。

    賀小姐的心里充滿不屑：有手有腳長(zhǎng)得也不錯(cuò)的大男人，靠賣身過日子，還一臉清高氣，都不主動(dòng)討好金主，不知道的還以為他是林揚(yáng)的老板呢。

    等到賀小姐聽見從李瑾瑜口中吟出的詞句，她竟一時(shí)間沒有反應(yīng)過來。

    “Leo，”賀小姐不知道李瑾瑜的全名，只跟隨自己的老板，叫他“Leo”，“你在說什么？火車和遠(yuǎn)方，你在念詩嗎？”

    “在他看來，山野那平凡的姿態(tài)越是顯得更加平凡了?！安逶挼娜耸菍I(yè)翻譯唐先生，他甚至都沒有抬起頭，忽然念出了一句日語，隨后又換成中文，篤定地念出文章的名字，“?！?/br>
    “對(duì)?！崩铊ど爝^身子回應(yīng)唐翻譯，眼睛中是林揚(yáng)難得一見的溫柔，“是?！?/br>
    唐先生扭頭看向李瑾瑜，興致愉快地說：“我讀研的時(shí)候幫導(dǎo)師翻譯過外研院最新出的那一版，不知道你有沒有讀過？”

    “我想想，應(yīng)該是20……”

    林揚(yáng)打斷了他們漸入佳境的對(duì)話，他一臉意外地盯著正準(zhǔn)備和別人侃侃而談的李瑾瑜：“Leo，你會(huì)說日語？”

    李瑾瑜低下頭，又變回了那個(gè)嫻靜如雕塑的青年，他的聲音放得很低：“只會(huì)一點(diǎn)點(diǎn)而已，以前在學(xué)校里學(xué)過兩年?！?/br>
    林揚(yáng)好奇地追問：“你不是學(xué)芭蕾舞的嗎？”

    “舞蹈學(xué)校又不教我們數(shù)理化，除了排練以外其他的課程都是帶著我們搞文學(xué)藝術(shù)，特別是芭蕾舞專業(yè)一定要學(xué)兩門外語和四年外國(guó)文學(xué)，我自己在學(xué)校里各選了兩年日語和西班牙語。”李瑾瑜看了眼車窗外的群山，“我＝大學(xué)畢業(yè)的時(shí)候，畢業(yè)旅行我還和同學(xué)一起來過日本。”

    翻譯先生神采奕奕地追問李瑾瑜：“Leo你畢業(yè)旅行是跟旅行團(tuán)還是自由行？都去了哪些地方？東京？大阪？還是都去了？”

    李瑾瑜笑著回答：“我一個(gè)人過慣了，不喜歡和一群人在一起活動(dòng)，以前出門旅行都是最多和一個(gè)玩得好的同學(xué)一起自由行，我記得那時(shí)候還剛開始可以日本自由行，我和我同學(xué)我們倆訂好了機(jī)票酒店，沒有現(xiàn)在那么多眼花繚亂的app，我們只能不停打電話發(fā)郵件確認(rèn)，然后一起去了鐮倉、箱根、還有京都……”

    “好了?！绷謸P(yáng)聽到李瑾瑜有滔滔不絕的意思，果斷開口打斷他，“我?guī)銇硎且驗(yàn)檫@里有你的用武之地，讓你來幫忙應(yīng)酬，不是讓你懷念青春的。”

    “不過你既然會(huì)說日語，也算是加分項(xiàng)?！绷謸P(yáng)看著李瑾瑜又回到了原先沉默的樣子，越發(fā)地心中暢快，“畢竟你和奧田先生還要單獨(dú)相處好幾天，會(huì)日語能和他溝通總好過到時(shí)候雞同鴨講，還省的唐老師臨時(shí)加班?！?/br>
    隨行的助理和翻譯皆默不作聲，盡管他們能猜到眼前的青年是老板最新包養(yǎng)的情人，卻沒有想到他便是老板預(yù)備送給奧田先生的“余興禮物”，他們以為風(fēng)月場(chǎng)上的應(yīng)酬自然會(huì)請(qǐng)“專業(yè)人士”出馬，卻不想剛剛還在和他們聊川端康成的Leo就是老板口中的“專業(yè)人士”。

    在一片尷尬的靜默聲中，一群人的目的地已經(jīng)到了。

    H會(huì)社的接待人員已經(jīng)在車站外準(zhǔn)備好接應(yīng)，將星辰娛樂的一行人帶去預(yù)定好的山中溫泉酒店。

    坐在商務(wù)車?yán)锏睦铊ひ琅f選擇一個(gè)臨窗座位，安靜地坐好，這次他沒有發(fā)出聲音，只是在心中默念著自己喜歡的詞句：“在遙遠(yuǎn)的山巔上空，還淡淡地殘留著晚霞的余暉?！?/br>